Этимологический словарь славянских языков (*mek-)


> ЭССЯ > ЭССЯ с *mek-
Объединённый праславянский словарь: А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | Ѫ | П | Р | С | Т | У | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ю | Ѭ | Я | Ѩ
Праславянские словари-источники: Дерксен-Старостин | Покорный | ЭССЯ (Трубачев)
Слав. словари: Ц.-слав. | Русский | Белорусский | Болгарский | Лужицкие | Македонский | Польский | С.-хорв. | Словацкий | Словенский | Украинский | Чешский
Словари балтских языков: Прабалтский | Прусский | Ятвяжский

Алфавитные разделы ЭССЯ Трубачёва: A | B | C | Č (Ч) | D | E (Є) | Ĕ (Ѣ) | Ę (Ѧ) | G | X | I | J | K | L | M | N | O


Алфавитные секции на *M-: Max | Maj | Mak | Mal | Mam | Mam | Mar | Mas | Mat | Mav | Maz | Meč | Med | Mek | Mel | Men | Mer | Mes | Met | Měc | Měd | Měx | Měl | Měn | Měr | Měs | Mět | Měz | | Męc | Męd | Męk | Męs | Męt | Męz | Mi | Mig | Mij | Mik | Mil | Mim | Min | Mir | Mis | Mit | Miv | Miz | Mьč | Mьg | Mьk | Mьl | Mьm | Mьn | Mьr | Mьs | Mьt | Mьz | Mla | Mli | Moč | Mod | Mog | Moj | Mok | Mol | Mom | Mon | Mor | Mos | Mot | Mov | Moz | Mǫč | Mǫd | Mǫk | Mǫt | | Mrъ | Muc | Mud | Mux | Muk | Mul | Mum | Mun | Mur | Mus | Mut | Muz | Mъč | Mъd | Mъx | Mъk | Mъl | Mъn | Mъr | Mъs | Mъt | Mъz | Myč | Myd | Myj | Myk | Myl | Mym | Myr | Mys | Myt | Myv | Myz

Здесь представлен праславянский лексический фонд на начальные фонемы *mek- (N словарных статей от *matješьnъjь до *mъrskovatъjь) на основе объединения этимологических сведений из отдельных славянских языков, расположенных в следующих томах трубачёвского словаря [PDF]:



Поскольку текст получен копипастом из отсканированных книг в формате PDF, он пока содержит многочисленные ошибки в содержании. Сначала будут исправлены заглавные слова, потом весь текст. Пока лучше смотреть оригинальные PDF-файлы из Института Русского языка им. В.В.Виноградова РАН, которые также имеются на этом сайте.


Общеславянские слова на Mek

*mekati I: болг. мёцам 'говорить медленно, непонятно; стонать во сне' (И.Кепов СбНУ XLII, 267; Глълъбов БД II, 89), мёцам 'заикаться от страха' (Божкова БД I, 254) м*оца 'негромко мычать (о крупном рогатом скоте)' (Стойчев БД II, 210), мёца то же (Шапкарев—Близнев БД III, 242), макед. мека 'блеять1 (И-С), сербохорв. мёкаты 'блеять, мычать' (РСА XII, 333; RJA VI, 590), также диал. mekat (Hraste—Simunovic I, 538), чеш. mekati 'блеять', также диал. mekat (Bartos.Slov. 195), слвц. mekat' то же (SSJ И, 127), ст.-польск. miekac 'блеять, мычать' (Sl.stpol. IV, 225; SI.polszcz. XVI w., XIII, 45), польск. диал. miekac то же (Warsz. И, 955: Dzwn.), русск. мекать 'издавать крик "ме" (блеять, мычать и т.п.)', укр. мёкати 'блеять' (Гринченко И, 416; Словн.укр. мови IV, 668). Гл. звукоподражательного происхождения. См. Berneker И, 32—33. Ср. сюда же *mecati (см.).

*mekati II: русск. диал. мекать 'думать, предполагать' (сверял., нижегор., костр., твер., новг., вят., перм. и мн.др.), 'знать кое-что, намекать' (пенз., влад., симб.), 'угадывать' (яросл.), 'припоминать' (смол.), 'подозревать кого-либо в чем-либо' (влад., ряз.), 'считать' (пек., твер.) (Филин 18, 94; Опыт 118; Даль3 II, 822—823; Деулинский словарь 292). Скорее всего, относительно позднее новообразование исключительно русск. характера, на базе гл. метить, с обобщением -к- по аналогии русск. пустить: пускать. См. A.Briickner KZ XLVIII, 1918, 196; Фасмер II, 594.

*mekotati: словен. meketdti 'блеять' (Plet. I, 567), также диал. meketati: kgzq mek$t&. (Tominec 127), чеш. mekotati 'блеять' (Jungmann И, 419), также диал. mekotati (морав., Kott I, 999), слвц. mekotat' 'блеять (о козе, овце)' (SSJ И, 127), в.-луж. mjekotac то же (Pfuhl 367), н.-луж. mjakotas 'блеять (о козах); хныкать, пищать' (Muka SI. I, 904), диал. mekotaJ (Muka SI. I, 897), польск. miekotac 'блеять' (Sl.stpol. IV, 225), блр. диал. мякетаць 'издавать звуки, похожие на блеяние ягненка (о бекасе)' (Слоун.пауночн.-заход. Бел ару ci 3, 101). Глагольный интенсив звукоподражательного характера, ср. *mekati I (см.), с дополнительным суффигированием.


Главная
О праславянах и их языке: Балто-славика | Хронология | Прародина | Мифы | Особые черты | Фонетика | Морфонология | Лексика | Грамматика | Фразеология | Ономастика | Библиография | Ссылки
Родственное по славянским языкам: Славяноведение | Книги по славистике | Церковнославянские язык и азбука | Межславянские проекты | Русские префиксы, суффиксы, корни и словари |
Вспомогательное: Индоевропейский праязык | Y-ДНК популяция R1a | Железный век Евразии | Древняя Русь | Славянские топонимы Германии
Славянские страны: Россия | Белоруссия | Болгария | Босния | Македония | Польша | Сербия | Словакия | Словения | Украина | Хорватия | Черногория | Чехия

© «Proto-Slavic.ru», Игорь Константинович Гаршин, 2012.
Дочерний веб-проект Сайта Игоря Гаршина.
Автор и владелец сайтов - Игорь Константинович Гаршин (см. Curriculum Vitae автора).
Пишите письма ( Письмо Игорю Константиновичу Гаршину).
Страница обновлена 17.12.2022