|
|
|
![]() Самой характерной чертой праславянского языка было строение слога, подчиняющееся закону восходящей звучности. Пока не ясно, почему возникло это явление - было ли оно следствием праславянского языкового строя или унаследовано от языка-субстрата. В соответствии с этим законом протославянский диалект праиндоевропейского языка (возможно, как раз и являющимся прабалтославянским языком или даже балтским праязыком) превратился в праславянский язык. Предположительно, это случилось в 8 веке до н.э. во время контактов с ираноязычным степным миром. Но, может быть, в возникновении этого фономорфологического явления "виноваты" внутренние причины? Я считаю, что такое явление позволило праславянскому языку в максимальной мере осуществить принцип свободного порядка слов. Следующими явлениями, которые помогли в этом являются перенос ударения на первый слог в сербскохорватском языке, и предассимиляция согласных в польском (последняя, правда, изуродовала фонетический облик слова, затенив его этимологию). Недостатками славянских языков [на мой взгляд - И.Г.], особенно подвергнувшихся влиянию старославянского (с его греческими кальками - см. словарь) - в первую очередь русского, являются длинные слова, да еще с нанизыванием синонимичных суффиксов, особенно в заимствованиях (см. - геолог-ич-еск-ий, клер-ик-ал-ьн-ый...). Украинский язык в этом отношении не поддаётся неправомерному удлинению. Его система отвергает это, стремясь к краткости слов (см. - укр. официйный, вместо рус. официальный; беспека вместо безопасность или беспечность). |
А есть ли преимущества и верен ли, например, миф, что русский язык - самый богатый и лучший в мире? По этому поводу есть анекдот (Источник: http://fishki.net/1419206-samyj-luchshij-i-samyj-bogatyj-jazyk-v-mire.html © Fishki.net), в котором спор между лингвистами англичанином, немцем, итальянцем и русским выиграл последний, сочинив рассказ, в котором все слова (около 300!) были на букву П.
|