Сайт Игоря Гаршина
|
Сайт Игоря Гаршина
|
Проекты-наследники: Лексиконы | Ностратический | Индоевропейский | Праславянский | Словород |
|
Здесь представлен праславянский лексический фонд на начальные фонемы *mav-
(N словарных статей о *mavati)
на основе объединения этимологических сведений из отдельных
славянских языков, расположенных в следующих томах трубачёвского словаря [PDF]:
Поскольку текст получен копипастом из отсканированных книг в формате PDF, он пока содержит многочисленные ошибки в содержании. Сначала будут исправлены заглавные слова, потом весь текст. Пока лучше смотреть оригинальные PDF-файлы из Института Русского языка им. В.В.Виноградова РАН, которые также имеются на этом сайте.
*mavati: ст.-чеш. mdvati 'махать, вилять' (Gebauer II, 325), чеш. mdvati 'махать', елвц. mdvat' то же (SSJ II, 114), н.-луж. mawas 'махать, качать; качаться' (Muka SI. I, 868), русск. диал. мавать 'махать (Она белыма-то ручкама мавае. Причитания Северного края 1» 168). — Ср. сюда же префиксальное сложение др.-русск., русск.цслав. помавати 'подавать знаки рукою, головой' (Лук. I. Остр, ев.; Пов. вр.л. 6604 г. Срезневский II, 1154).
Родственно *majati (см.), а также *maxati (см.), причем, в отличие от последнего, где -х-, видимо, экспрессивный (интенсивярующий) формант, форманты -v- и -у- в *mavati и *majati скорее представляют собой интерфиксы, служащие для устранения зияния, чем суффиксы в словообразовательном или грамматич. смысле. Ср. *de(ja)ti (см.) и *devati (см.). См., далее, Фасмер II, 584, 587; Machek2 355 (считает форму на -v- фреквентативом от *majati, но обе формы существенно не отличаются одна от другой по характеру обозначаемого ими вида глагольного действия); Schuster-Sewc. Histor.-etym. Wb. 12, 892—893.
).