Этимологический словарь славянских языков, *nos-


> ЭССЯ > ЭССЯ на *nos-
Объединённый праславянский словарь: А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | Ѫ | П | Р | С | Т | У | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ю | Ѭ | Я | Ѩ
Праславянские словари-источники: Дерксен-Старостин | Покорный | ЭССЯ (Трубачев)
Слав. словари: Ц.-слав. | Русский | Белорусский | Болгарский | Лужицкие | Македонский | Польский | С.-хорв. | Словацкий | Словенский | Украинский | Чешский
Словари балтских языков: Прабалтский | Прусский | Ятвяжский

Алфавитные разделы ЭССЯ Трубачёва: A | B | C | Č (Ч) | D | E (Є) | Ĕ (Ѣ) | Ę (Ѧ) | G | X | I | J | K | L | M | N | O


Алфавитные секции на *N-: Na | Nab | Nač | Nad | Nag | Nax | Naj | Nak | Nal | Nam | Nan | Nao | Nap | Nar | Nas | Nat | Nau | Nav | Naz | Ne | Neb | Neč | Ned | Neg | Nex | Nej | Nek | Nel | Nem | Nen | Neo | Nep | Ner | Nes | Net | Neu | Nev | Nez | Než | Něč | Něd | Něg | Něk | Něm | Nět | Něž | Ni | Nic | Nix | Nik | Nir | Niš | Nišč | Nit | Niv | Niz | Nog | Nok | Nor | Nos | Nov | Noz | Nu | Nud | Nuk | Nun | Nur | Nut | N'u | | Ny

Здесь представлен праславянский лексический фонд на начальные фонемы *nos- (N словарных статей от *nadějьnъjь до *novoukъ) на основе объединения этимологических сведений из отдельных славянских языков, расположенных в следующих томах трубачёвского словаря [PDF]:



Поскольку текст получен копипастом из отсканированных книг в формате PDF, он пока содержит многочисленные ошибки в содержании. Сначала будут исправлены заглавные слова, потом весь текст. Пока лучше смотреть оригинальные PDF-файлы из Института Русского языка им. В.В.Виноградова РАН, которые также имеются на этом сайте.


Общеславянские слова на Nos

*nosačь I: словен. nosde м.р. 'человек с большим носом; обезьяна-носач (semnoptecus nasicus)' (Plet. I, 716), стар, nosae м.р. (< nos) 'носатый' (Stabej 107), ст.-чеш. nosdt м.р. экспр. 'имеющий большой нос' (St£Sl 7, 969), чеш. nosdf 'тот, кто имеет большой нос' (Kott II, 181; Jungmann II, 733), в.-луж., nosad 'большеносый; вид рыбы (Nashornfisch)' (Pfuhl, 435), польск. nosacz 'человек с большим носом' (Warsz. Ill, 409), словин. nosaf м.р. зоол. 'вальдшнеп, Scalopax rusticola L\ и др. (Sychta III, 219), др.-русск. Носачъ: Носачъ, обозный запорожского войска. 1649. К.Л. 10. Васка Носачъ, белоцерковский казак. 1654. Ю.З.А. X, 788 (Тупиков 337), русск. носач м.р. то же, что носатый, 'о челов., животн. и даже о посуде, орудии' (Даль3 II, 1441), носач, род.п. -а, м.р. разг. 'человек с большим носом' (Ушаков II, 596), укр. носач, род.п. -а, м.р. 'имеющий большой нос' (Гринченко II, 570), носач м.р. разг. 'человек или животное с большим носом' (Словн. укр. мови V, 444), носач разг. 'носач', зоол. 'носач' (Укр.-рос. словн. II, 762), блр. насач м.р. разг. 'носач', зоол. 'носач' (Блр.-русск. 496), диал. носач м.р. 'человек с большим носом' (Турауск. слоун.к 3, 213; Слоун. пауночн.-заход. Беларус. 3, 178: насач). Производное с суф. -а£ь от *логь (см.).

*nosačь II: болг. носач м.р. 'носильщик' (БТР; Бернштейн 381), макед. носач 'носильщик' (И-С), сербохорв. ndsdc м.р. 'тот, кто носит; nosae 'рагtator' (D. Nemanic (1883) 23) (RJA VIII, 231), носач м.р. 'носильщик', тех. 'подушка, опора', анат. 'первый шейный позвонок' (Толстой1 492), словен. nosde м.р. 'носильщик; грузчик; первый (шейный) позвонок в позвоночнике человека' (Plet. I, 716), диал. nosae: ngsde 'кто переносит, напр. листья, сено' (Tominec 141). - Сюда же производные с суф. -ька (-ад-ька): болг. носачка ж.р. 'курица, несущая много яиц' (БТР), диал. носачка ж.р. то же (М. Младенов БД III, 120; Д. Евстатиева. С. Тръстеник, Плевенско БД VI, 200: носачкъ), словен. nosdeka ж.р. 'Tragerin' (Plet. I, 716), чеш. диал. nosatka 'няня, которая носит на руках ребенка; кусок плотной ткани, в котором носят ребенка' (BartoS. Slov. 237). Производное с суф. -адь от гл. *nositi (см.).

*nosakъ I: сербохорв. nosdk, род.п. -dka, м.р. 'человек с большим носом' (RJA VIII, 232), словен. nosdk м.р. то же (Plet. I, 716), ст.-чеш. nosdk м.р. 'носатый человек', личное имя (StCSl 7, 970), чеш. nosdk м.р. 'имеющий большой нос' (Kott II, 182; Jungmann II, 733: с пометой "слвц."), см. также Nosdk-ov, название деревни (Profous III, 230-231), слвц. диал. nosdk 'имеющий большой нос' (Kalal 385-386), в.-луж. nosak 'имеющий большой нос' (Pfuhl 435, 1093), н.-луж. nosak м.р. 'носатый (человек)' (Muka SI. I, 1016), русск. диал. носак, род.п. -а, м.р. 'мужчина, от которого ушла жена' (Элиасов 245), носак 'миска с носочком и ручкой' (Новг. словарь 6, 69), носак м.р. 'носок сапога, ботинка' (ставроп.), 'рыболовный крючок' (перм.) (Филин 21, 286), укр. носак, род.п. -ка, м.р. 'носок сапога; удар по носу' (Гринченко II, 570). Производное с суф. -акъ от *погь (см.).

*nоsаkъ II: чеш. nosdk, род.п. -а, м.р. 'лошадь' (Kott VII, 1339), nosdk 'кочерга', nosdky 'два соединенных между собой глиняных горшка, в которых носят обед жнецам (косарям)', nosdk м.р. 'носильщик; ломовая лощадь; верховая лошадь' (Там же, VI, 1206), диал. nosdky м.р. мн.ч. 'два соединенных между собой горшка, в которых жнецам (косарям) носят обед; коромысло, на котором носят воду' (BartoS. Slov. 237), слвц. диал. nosdk 'посудина с ручкой над отверстием, в которой носят еду на поле' (КаЫ 385-386), nosdke 'носилки (для глины или кирпича)' (MatejCik. Novohrad. 132), nosdk м.р. 'верхняя часть амбара, где складывают сено; сбитые из досок носилки для переноски камней или навоза' (MatejCik. Vychodonovohrad. 342), польск. диал. nosaki 'горшки для ношения воды; коромысло' (Warsz. Ill, 410), nosaki мн.ч. горшки или коромысло для ношения воды' (SI. gw. p. III, 335), русск. спец. носак, род.п. -а, м.р. 'грузчик, носчик' (Ушаков II, 595), диал, носак, род.п. -а, м.р. 'тот, кто носит одежду, платье' (олон.), 'в суеверных представлениях - огненный змей, прилетающий по ночам в избы своих избранников и приносящий им хлеб и все, что необходимо в хозяйстве' (петерб.) (Филин 21, 286), укр. носак, род.п. -ка, м.р. 'носильщик' (Гринченко II, 570: Рост.на-Дону). Производное с суф. -акъ от гл. *nositi (см.).

*nosalь: чеш. nosdl = nosdk 'имеющий большой нос' (Kott II, 182), диал. nosdl' то же (BartoS. Slov. 237), ср. также Nosdl-ov, название деревни, фамилия (Profous III, 231: фамилия Nosdl - от nosdl = nosdt 'имеющий большой нос'), слвц. nosdV м.р. экспр. 'носатый человек', зоол. 'вид рыбы из породы карповых (Vimba vimba)', а также 'длинный нос' (SSJ II, 390), nosal зоол. 'рыбец, сырть' (Sloven.-rus. slovn. 1,499), ст.-польск. Nosal, личное имя, 1327 (Cieslikowa 86), польск. nosal м.р. 'носатый человек, носач' (Гессен, Стыпула I, 551; Warsz. Ill, 410: с пометой "диал."), словин. nosdl м.р. 'человек с большим носом', перен. 'слон' (Sychta III, 218), noscol м.р. 'человек с большим или толстым носом' (Lorentz. Pomor. I, 564), др.-русск. Насаль: Носаль (Noszal), любомльский крестьянин. 1564. Арх. VII, 2, 346 (Тупиков 337), укр. носаль, род. п. -ля, м.р. 'жук длинноносик; молоток с длинным концом' (Гринченко II, 570), блр. Насаль, Носаль, а также НасалёвЫ (Б1рыла 297), диал. носаль м.р. груб, 'длинноносый' (Сцяшков1ч, Слоун. 298). - Ср. макед. носалка. ж.р. 'ноздря' (И-С). Производное с суф. -а1ь от *логь (см.).

*nosanъ: сербохорв. nosan, род.п. -ana, м.р. 'человек с большим носом', а также, возможно, фамилия Nosan (RJA VIII, 232), словен. nosan м.р. 'человек с большим носом' (Plet. I, 716), др.-русск. Носанъ: Носанъ, крестьянин, зап. 1618. Арх. VI, 1, 391 (Тупиков 337), см. еще Носан-овъ: Иванко Носановъ, крестьянин. 1539. Писц. IV, 371) (Там же, 725), русск. диал. носан, род.п. -а, м.р. 'носатый человек; носач' (влад., горьк., горноалт.) (Филин 21, 286). Производное с суф. -апъ от *nosb (см.).

*nosar'ь I: словин. nozddr м.р. 'человек с длинным носом' (Sychta III, 224), см. также др.-русск. Носар-евъ: Григорий Носаревъ, сольвычегодск. ратный сотник. 1609. А.Э. II, 230 (Тупиков 725), русск. диал. носарь м.р. 'рыба кальма, бобырь, вид ерша, Acerina rossica' (Даль3 II, 1441: южн.), носарь, род.п. -я, м.р. зоол. 'рыба, вид ерша' (Ушаков II, 596), носарь, род.п. -я, м.р. 'носатый человек, носач' (тобол., Киргиз. ССР), 'рыба Coregonus lavaretus lavaretoides; челмужский сиг' (онеж., север.), 'заостренный молоток для насечки мельничного жернова' (донск., олон.) (Филин 21, 286), укр. носар, род.п. -я, м.р. 'небольшая пресноводная рыба из семейства окуневых' (Словн. укр. мови V, 444), носар ихт. 'носарь' (Укр.-рос. словн. II, 762), блр. насар, род.п. -ра, м.р. зоол. 'носарь' (Блр.-русск. 496), насар (носар) 'носатый человек', а также 'ерш-носарь, Acerina acerina' (ЭСБМ 7, 251, где приводится и укр. носар), Носар, Ндсыр-ау (Б1рыла 300), диал. носар м.р. 'человек с большим носом' (TypaycKi слоушк 3, 213). Производное с суф. -аг'ь от *nosb (см.). См. ЭСБМ 7, 251.

*nosar'ь II: в.-луж. nosaf м.р. 'носильщик; носильщик мертвых; несущий гроб при похоронах (Muka SI. I, 1016), ст.-польск. noszarz м.р. 'тот, который что-л. носит, несет, поднимает' (SI. polszcz. XVI w., XVIII, 519; Warsz. III. 410: стар.), словин. no'scjf м.р. 'носильщик, грузчик' (Lorentz. Pomor. I, 564). Производное (nomen agentis) с суф. -аг'ь от гл. *nositi (см.).

*nosatъ(jь): цслав. носдтъ, прилаг. 'nasutus' (Mikl.), сербохорв. ндсат, -а, -о 'длинноносый, nasutus' (Карацип), ndsat, прилаг. 'имеющий большой нос; имеющий носик (о сосуде, (глиняном) кувшине и др.)' (только в словаре Даничича, XV v., в знач. 'rostratus') (RJA VIII, 232), диал. ndsat, -а, -о 'имеющий большой нос' (М. Peic-G. BaClija, Recriik baCkih Bunjevaca 195), словен. nosat, -dta, прилаг. 'носатый' (Plet. I, 716), ст.чеш. nosaty '(о человеке) носатый, имеющий длинный, большой нос' и др. знач., а также личное имя (StCSl 7, 970), чеш. nosaty, прилаг. 'имеющий большой нос' (Jungmann II, 734; Kott II, 182), nosaty, прилаг. 'имеющий большой, длинный нос; имеющий форму носа', слвц. nosaty, прилаг. экспр. 'имеющий большой нос; (о предметах) имеющий сходство с большим носом' (SSJ II, 390), в.-луж. nosaty 'имеющий большой нос' (Pfuhl 435), ст.-польск. nosaty 'имеющий большой нос; болеющий сапом (о коне, лошади)' (St. stpol. V, 291), nosaty 'имеющий большой, длинный нос; болеющий сапом (о коне, лошади); имеющий острый конец, rostratus' (SI. polszcz. XVI w., XVIII, 500), польск. nosaty 'имеющий большой нос; имеющий хорошее обоняние, хороший нюх; имеющий нос' (Warsz. Ill, 410), словин. nosati, прилаг. 'носатый, с большим носом' (Ramult 120), nosafi, прилаг. то же (Lorentz. Pomor. I, 564), n&sdti', прилаг. то же (Lorentz. Slovinz. Wb. I, 707), nosati, прилаг. 'имеющий большой нос; (о животных, зверях) болеющий сапом', а также прозвище мужчины с большим носом (Sychta III, 219), др.-русск. носатый, прилаг. 'носатый' (Новг. каб. кн., 103. 1595 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. И, 424), см. еще Носатово: Иванъ Сидоровъ с. Носатово, волуйский станичный ездок. 1681. Доп. IX, 170 (Тупиков 726), русск. носатый, -ая, -ое разг. 'с большим носом' (Ушаков II, 596), носатый 'с носом', противоп. безносый; но употр. и вм. носастый, 'большеносый, долгоносый' (Даль3 II, 1441), диал. носатый, -ая, -ое: носатий нож 'нож с длинным острым концом' (пек., смол.) (Филин 21, 287), укр. носатий, -а, -е 'носатый, длинноносый; больной сапом' (Гринченко II, 570), носатий разг. 'носатый, носастый' (Укр.-рос. словн. II, 762), носатий, -а, -е разг. 'с большим носом' (Словн. укр. мови V, 444), блр. насаты разг. 'носатый, носастый' (Блр.русск. 496), насаты 'носастый, длинноносый' (Байкоу-Некраш. 186), также диал. носаты, прилаг. 'носатый' (Typayoci слоушк 3, 213), насаты, прилаг. 'с большим носом' (Слоун. пауночн.-заход. Беларуа 3, 178). Прилаг., производное с суф. -агъ от *логь (см.). См., в частности, БЕР IV, 687.

*nosatъka: ст.-польск. Nosatka, личное имя, 1371 (Cieslikowa 86: ср. nosatка 'сосуд (посуда) с носиком)', а также Nosatek, Nosatko, 1366 (Siown. stpol. nazw osobowych IV, 75), др.-русск. носатка ж.р. 'вид деревянной посудины' (Заб. Дом. быт, I, 547. 1677 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. И, 424), русск. диал. носатка то же, что носатый (Даль3 II, 1441), носатка см. туюс 'берестяная маленькая кадушечка с крышкой...' (Куликовский 66; 122), носатка ж.р. 'нос' (курск.), 'берестяной сосуд цилиндрической формы с ручкой и плотно входящей внутрь крышкой; туес' (олон., КАССР), 'горшок для сбивания масла' (КАССР), 'бочонок для пива' (волог.), 'разновидность семеновской ложки продолговатой формы' (горьк.) (Филин 21, 287), ст.-укр. носатка 'кувшин с длинным носком' (Картотека словаря Тимченко), укр. носатка ж.р. 'мера емкости в 3 и более ведра; род кувшина с длинным носком', у Василенка 'старинный умывальник висячий с носиком и тремя ручками; чайник' (Гринченко II, 570), носатка ж.р. устар. 'посудина (посуда) с длинным носиком, напоминающая по форме чайник' (Словн. укр. мови V, 444), ст.-блр. носатка, насатка, насадка 'единица измерения жидкости, емкость, которая вмещает в себя две колоды меда и имеет форму ушата, который носили на коромысле, или это посудина с носиком' (ЭСБМ 7, 251 с ссылкой: Нас. пет.), блр. носатка ж.р. 'деревянный сосуд с носом для наливания жидкости' (Носов. 342), блр. диал. насатка ж.р. 'носовой платок' (Блр.-русск. 496), носатка ж.р. 'бочонок с носиком (для водки-горилки)' (Тураусю слоушк 3, 213). Производное с суф. -ъка от *nosatb(jb) (см.), субстантивация. См., в частности, ЭСБМ 7, 251-252 (только о блр. слове).

*nosičь: ст.-чеш. nosi£ м.р. 'тот, кто кого-л. или что-л. носит', zdkona (prdva) nosie 'законодатель' (StCSl 7, 971), чеш. nosid м.р. 'носитель; носильщик' (Jungmann II, 734; Kott VI, 1206), слвц. nosiZ 'носильщик', 'носитель инфекции', стар, 'носитель, распространитель' (SSJ II, 390), ст.польск. nosicz м.р. 'служащий жупы, занятый тем, что выдает и выносит со склада продаваемую соль' (St. polszcz. XVI w., XVIII, 501). - Сюда же производные с суф. -ька: ст.-чеш. nosieka ж.р. 'няня' (StCSl 7, 971), чеш. диал nosicka 'плетеная веревка для ношения' (Kubin. Cech. klad. 203). Производное (имя деятеля) с суф. -/£ь от основы гл. *nositi (см.).

*nosidIo: ст.-слав. носило ср.р. vehiculum, 'носилки' (SJS 21, 440: pi. tant. in Euch.), болг. носило ср.р. 'носилки; носилки для покойника' (Геров III, 281: БТР), диал. то же (М. Младенов БД III, 120; Д. Евстатиева. С. Тръстеник, Плевенско БД VI, 200; Шклифов БД VIII, 276), носило 'приспособление для переноски тяжелых предметов; носилки (деревянные)' (Вакарелски. Етнография 330), макед. носило ср.р. 'носилки; носилки для переноса гроба' (И-С), носила мн. 'носилки' (И-С), сербохорв. носила ср.р. мн. 'носилки', ndsilo ср.р., часто pi. tant. то же, 'сосуд, в котором что-л. носят' (только у: I. Jablanci 206), ndsila ср.р. мн. 'носилки' (RJA VIII, 233-234), диал, носила pi. tant. 'носилки (деревянные) для переноса гроба' (J. Ми]атовип. Прилог познаваььу лексике ерпских говора 164), словен. nosilo ср.р., nosila. pi. 'носилки' (Plet. I, 716), ст.чеш. nosidlo ср.р., обычно мн.ч. nosidla, редк. nosila 'посуда, корзина и т.п., служащие для переноса чего-л.', 'носилки для переноса больных и покойников', 'ручка у носилок' (StCSl 7, 971-972), чеш. nosidlo ср.р., nosidla мн.ч. 'носилки, устройство для переноса чего-л.', 'четырехугольная сеть с палками на двух сторонах' (PSJC; Jungmann II, 734; Kott II, 182; VI, 1206), диал. nosidla 'коромысло, на котором носят ведра с водой' (Siatkowski. Dial. Kudowy, cz. 2, с. 54), 'ручки у тачки' (Kubin. Cech. klad. 203), слвц. nosidlo ср.р., обычно во мн.ч. nosidla 'носилки для переноса тяжестей, больных и т.п.' (SSJ II, 390), диал. nosidla, nosidluf мн.ч. 'носилки (для навоза)' (Buffa. DM Luka 183), в.-луж. nosydlo ср.р., nosydla 'носилки' (Pfuhl 436), н.-луж. nosydlo ср.р. 'носилки, навозные носилки', 'развильная оглобля у тачки', обычно мн.ч. nosydla 'навозные носилки', 'носилки, качалка' (Muka St. I, 1017), nosyla мн.ч.: sarikowe п. 'санные полозья' (Н. Fapke. Unbekanntes niedersorbisches Wortgut aus Werben. - ZfS, Bd. V, H. 4, 1960, 522), ст.-польск. nosidla pi. tant. 'устройство для переноса тяжестей, носилки' (St. stpol V, 295), nosidlo ср.р. то же, 'то, что носится' (St. polszcz. XVI w., XVIII, 518), польск. nosidlo стар, 'носилки', часто во мн.ч. 'коромысло', 'параллельные палки, на которых переносят сено к стогу' (Warsz. Ill, 411), диал. nosidla pi. tant. 'коромысло для ведер с водой' (St. gw. p. Ill, 335), то же (Н. G6rnow.cz. Dialekt malborski II, 1, 279), 'приспособление для переноса чего-л. двойными порциями' (Brzez. Ztot. II, 378), nosidua 'коромысло для ношения воды' (W. Hemiczek-Morozowa. Terminologia polskiego pasterstwa g6rskiego I, 123), словин. nosedla pi. tant. 'носилки для навоза или сена' (Sychta III, 219), nausadlo ср.р. 'носилки' (Lorentz. Slovinz. Wb. I, 698), nosddlo ср.р., чаще мн.ч. nosidla, nrnddlo то же (Lorentz. Pomor. I, 564, 571), др.-русск. носило, чаще мн.ч. 'носилки' (ПрЛ XIII, 190 в и др. - СДРЯ V, 430), носило ср.р. 'носилки; паланкин' (Ио. екз. Бог., 382. ХН-ХШ вв.; Библ. Генн. 1499 г.), 'то, в чем носят что-л.; вместилище чего-л.' (Мин. ноябрь, 349. 1097 г.), носила мн.ч. 'носилки' (Усп. сб., 54. XII—XIII вв. и др.) (Срезневский II, 468; СлРЯ XI-XVII вв. 11,424, 425), носила (49 об. - Творогов 92), русск. диал. носило ср.р. 'предмет, содержащий, носящий что-л. в себе', носила ср.р. мн.ч. 'снаряд для носки тяжестей; две жерди, связанные посредине двумя или более поперечинами, иногда с настилкою; носила под покойников бывают на ножках, а для больных или в землях, где это вообще в обычае, подвешивают к жердям кузов, сиденье; портшез, паланкин' (Даль3 II, 1441), носилы и носила мн.ч. 'род носилок для переноски сена и соломы в виде двух гладких жердей, заостренных с концов и не скрепленных между собой' (горьк., арх., костр.), носилы "название земледельческих орудий и их частей: ...цеп; кадунка, чепец, путца; носилы (шесты)" (влад.) (Филин 21, 287-288), носилы мн.ч. 'длинные (до 2,5 м.) жерди, заостренные на концах, для переноски сена вдвоем' (Ярославский областной словарь, вып. 6, 151), ст.-укр. носило 'толстая палка для ношения воды на плече' (XVII в., Картотека словаря Тимченко), укр. носили ср.р. мн.ч. 'носилки' (Гринченко II, 570), ст.-блр. носило, название действия по гл. носити, 'носилки' (Скарына 1, 399), блр. насыа ж.р., насыы мн.ч. 'носилки', '(большие) носилки для груза' (Блр.-русск. 496), диал. носыы мн.ч., редк. ноала ж.р. 'носилки' (TypaycKi слоунж 3, 213), насыы мн.ч. 'носилки для сена и соломы' (Шатэршк 171), 'коромысло; две жердочки, на которых переносят сено' (Слоун. пауночн.-заход. Беларуа 3, 179), 'коромысло для ношения ведер с водой' (Жывое слова 47), 'две жердочки, на которых переносят сено' (Слоун. пауночн.-заход. Беларуа 3, 179), 'коромысло для ношения ведер с водой' (Жывое слова 47), 'две жердочки, на которых выносят с болота копны сена' (Народная словатворчасць 68), насыо ср.р. 'часть колодезного журавля; жердочка около печи, над печью и даже в сенях, на которую вешают одежду' (3 народнага слоунжа 104). - Сюда же производные с суф. формантом -с-: с суф. -ьсь, -ьса сербохорв. ndsilac м.р. 'тот, кто носит; люди, несущие гроб' (RJA VIII, 233), словен. nosilce ср.р., ум. от nosilo (Plet. I, 716), ст.-русск. носильца мн. 'небольшие носилки' (?) (ААЭ I, 362. 1577 г. СлРЯ XI-XVII вв. 11, 425); с суф. -ica ст.-русск. носилица мн. 'носилки' (Кн. Степ., 490, XV1-XVII вв. ~ 1560 г.), носилици мн. то же (1176 г. Ипат.лет., 600 и др.) (СлРЯ XI-XVII вв. 11,424; Срезневский II, 467). Производное с суф. -dlo (nomen instrumenti) от основы гл. *nositi (см.). См. Slawski. Zarys. - Slownik prasrowiariski 1, 114. Сходную словообразовательную структуру имеют лит. nesykle, naSykle 'носилки (для переноски сена и т.п.)' (A. Fick - KZ XXII, 1874, 380). См. Schuster-Sewc. Histor.-etym. Wb. 14, 1022; Младенов ЕПР 360.

*nosidlъka/*nosidlъkъ/*nosidlъky: болг. носйлка ж.р. 'носилки' (БТР), диал. нусйлкъ 'высокий деревянный сосуд с ручкой для винограда, носится на спине' (Капанци 333), макед. посылка ж.р. 'паланкин (И-С), сербохорв. ndstjka ж.р. 'переносное кресло; паланкин; носилки' (RJA VIII, 234: Шулек, Попович; Толстой2 492), русск. диал. носйлка ж.р. 'приспособление для переноски тяжестей на спине в виде деревянной дощечки с лямками' (том., иркут.), 'толстая палка с расширенным концом, на которой носят корзину с травой' (арх.) "одна из двух палок, на которых носят траву" (перм., костр.), 'приспособление для переноски тяжестей; носилки' (урал.), 'шест колодезного журавля, к которому подвешивается ведро' (бреет.) (Филин 21, 287), 'количество сена, которое можно унести на носилках' (Ярославский областной словарь (Л-Н) 151), блр. диал. носыка ж.р. 'жердочка, на которую вешают одежду, белье' (Сцяшков1ч. Слоун. 284; Дыялектны слоушк Брэстчыны 143); русск. диал. носилок м.р. 'ящик для переноски инструментов' (свердл., Сл. Среднего Урала II, 211; Филин 21, 287); болг. (Геров) носилкы ж.р. мн.ч. 'носилки', ст.-русск. носилки мн.ч. 'носилки' (Котош., 7, 1667 г. и др. - СлРЯ XI-XVII вв. 11, 424), русск. ноCI'UIKU 'приспособление для переноски тяжестей или людей (больных, раненых), состоящее из настилки на двух параллельных палках; приспособление для передвижения, заменяющее экипаж и носимое людьми или вьючными животными' (Ушаков II, 596), диал. носилки мн. 'приспособление для переноски на спине охотничьих принадлежностей и добычи: дощечки с лямками и ремешками для привязывания добычи' (иркут.), 'кошелка для переноски мякины' (донск.), "тонкие, аршина 4 длиною деревянные... пластины с круглыми концами, употребляемые для погрузки дров с берега на суда" (волж.), 'род носилок для переноски сена и соломы в виде двух гладких жердей, заостренных с концов и не скрепленных между собой' (костр.) (Филин 21, 287; Словарь русских донских говоров II, 188), обычно мн. 'приспособление из двух жердей для переноски кучи сена двумя людьми', 'большое количество сена, которое два человека могут унести за один раз на двух длинных жердях', 'количество чего-л., которое человек может поднять, унести в чем-л. за один раз' (Словарь вологодских говоров (М-О) 112), 'необходимые вещи, которые брал с собой приискатель, переходя с прииска на прииск' (Элиасов 245), укр. носилки мн.ч. 'носилки, приспособление для переноски, напоминающее по форме фаэтон' (Словн. укр. мови V, 444) блр. нас1лк[ pi. tant. 'носилки' (Блр.-русск. 496), диал. 'коромысло; носилки; две жердочки, на которых переносят сено' (Слоун. пауночн-заход. Беларуа 3, 179), нос1лк1 мн. 'носилки' (Тураусю слоушк 3, 213). Производное с суф. -ъка, -ъкъ от *nosidlo (см.).

*nosidlьnica: сербохорв. ndsionica ж.р. 'носилки', nosilnica 'носилки для покойников' (u Saptinovcu) (RJA VIII, 234), блр. диал. носйлъница ж.р. 'длинная жердь для переноски сена' (Лексика Полесья 110), нось'шьныця ж.р. то же (Дялектны слоушк Брэстчыны 147), носхлнщы мн.ч. 'носилки' (TypaycKi слоушк 3, 213), носЫьнщы мн. 'приспособление для носки сена' (Народная словатворчасць 247). Производное с суф. -ica от прилаг. *nosidlbnb(jb) (см.). Суффиксальная субстантивация. Соотносительный суффиксальный вариант на -Ось в чеш. nosidlnik м.р. 'носильщик' (Kott II, 182), укр. носйльник м.р. то же (Словн. укр. мови V, 445).

*nosidlьnъ(jь): словен. nosilen, прилаг. 'способный носить' (Plet. I, 716), ст.-чеш. nosidlny, прилаг. 'приспособленный к ношению, переносный' (StCSl 7, 971), ст.-русск. носильный (насил-), прилаг. 'тот, который носят, в котором ходят' (АЮБ III, 318. 1692 г. и др. - СлРЯ X1-XVII вв. 11, 425), русск. носильный, -ая, -ое 'предназначенный для ношения на себе (об одежде)' (Ушаков II, 596), диал. носильная одежда 'которую носят на себе; особ, обиходная, будничная' (Даль3 II, 1441), укр. носйлъний, -а, -е 'предназначенный для ношения (об одежде)' (Словн. укр. мови V, 444). Прилаг-ное, образованное при помощи суф. -ьпъ от *nosidlo (см.).

*nosikъ: слвц. nosik, уменьш. экспр. (SSJ II, 390), словин. ndsik м.р., уменьш. к nos (Lorentz. Pomor. I, 564), ntt&sW м.р. 'носик' (Lorentz Slovinz. Wb. I, 710), русск. носик м.р., уменьш. к нос, разг. 'птичий клюв', 'часть чайника, кувшина, молочника, через которую выливают жидкость' (Ушаков II, 596), диал. 'отверстие в носу; ноздря' (том.), 'острый (рабочий) конец косы' (костр.) (Филин 21, 287), носик тоненький (Даль3 II, 1443), носик, ласк, к нос, 'передняя часть косы' (Ярославский областной словарь (Л-Н) 151), укр. носик м.р., уменьш, от нос, мн.ч. носики комарёви 'раст. Delphinium consolida' (Гринченко II, 570), носик 'у посуды труба или подобный трубе выступ, через который выливают жидкость' (Словн. укр. мови V, 444), блр. ноет м.р., уменьш. от нос, 'носик', '(у чайника и т.п.) носик' (Блр.-русск. 527), диал. ноет м.р. 'острый конец у яйца' (Жывое народнае слова 119), 'отверстие через которое сыплется из жернова мука' (Народнае слова 181), Ноет, фам. (Б1рыла 300). Производное с суф. -Ось от *nosb (см.).

*nosišče: чеш. nosisko ср.р. 'большой нос' (Kott II, 182), слвц. nosisko ср.р. то же (SSJ II, 390), польск. nosisko 'нос' (Warsz. Ill, 411), словин. riosejfee, nlosesko ср.р., увелич. от nos (Sychta III, 218), nosdlee ср.р. то же (Lorentz. Pomor. I, 564), nosese'e ср.р. то же (Ramutt 120), блр. диал. ноехшнэ м.р. 'большой нос' (TypaycKi слоушк 3, 214). Производное с суф. -Нее от *лап> (см.).

*nositelь: цслав. носитель м.р.: зндмбникмъ н. signifer, 'знаменосец* (SJS 21, 440: Nikod.), носитель м.р. ferens (Mikl. LP), болг. ноейтел м.р. 'носитель, выразитель; носитель, обладатель; носитель, распространитель, разносчик' (Бернштейн), сербохорв. nositej м.р. 'носитель' (RJA VIII, 234: Белла, Белостенец, Ямбрешич, Вольтиджи и Стулли: из русск. словаря), ст.-чеш. nositel м.р. 'носитель, тот, кто что-то носит' (арх.), 'кавалер ордена', 'приносящий известие, исполняющий миссию' (StCSl 7,972), чеш. nositel м.р. 'носитель, обладатель; кто что-л. переносит, распространяет; зачинщик' (PSJC), слвц. nositeV м.р. 'носитель; распространитель, обладатель' (SSJ II, 391), в.-луж. nosycel ж.р. 'носитель' (Pfuhl 436), ст.-польск. nosiciel 'тот, кто что-л. носит, носитель' (St. stpol. V, 291; St. polszcz. XVI w., XVIII, 501), польск. nosiciel 'носитель' (Warsz. Ill, 410), словин. riosicel м.р. то же (Lorentz. Pomor. I, 564), др.-русск. носитель м.р. 'тот, кто носит что-л.' (Шестоднев Ио. екз.2, 189. XV в. - СлРЯ XI-XVII1 вв. 11, 425), русск. книж. носитель м.р. 'тот, кто (или то, что) вмещает в себе что-н., обладает, наделен чем-н., может служить представителем чего-н.; тот, кто является источником распространения какой-н. инфекции' (мед., биол.) (Ушаков II, 596), диал. носитель 'домовой' (Новг. словарь 6, 69). Производное (имя деятеля) с суф. -telb от основы гл. *nositi (см.).

*nositi(sę): ст.-слав. носити cpepeiv, ferre, portare, 'нести, носить'; pacrraCav, tolerare, 'переносить, сносить' (SJS 21, 440: Euch., Supr.), болг. нося нес. 'нести, носить; нести с собой, носить одежду', 'о ветре, носит, гонит', 'нести (яйца)', 'носить, быть беременной' (БТР), нося се 'носиться', 'нестись, носиться, разноситься' (Бернштейн), диал. носим нес. 'носить', 'перевозить', 'относить, заносить', 'одевать, обувать', 'держать, иметь постоянно при себе', 'вести паразитический образ жизни', 'иметь, владеть' (М. Младенов. Говорът на Ново Село, Видинско 255), носа нес. то же, 'нестись (о воде)' (М. Младенов БД III, 120), 'носить плод в утробе, быть беременным', 'давать бесплатно', 'передавать, сообщать' (Шклифов БД VIII, 275), 'нести яйца (о птицах)', носа са 'носиться; перен. 'распространяться, разноситься', 'держать себя в порядке', 'держаться, вести себя, иметь манеры' (Хитов БД IX, 285), нос1 а, ндсъ нес 'носить', 'быть одетым, обутым', 'нести яйца (о птице)' (П.И. Петков. Еленски речник. БД VII, 95), ндса нес. то же (Д. Евстатиева. С. Тръстеник, Плевенско. БД VI, 200), ндсъ нес. 'носить', 'делать поминки по умершему человеку' (Ралев БД VIII, 148), носи 'нести, водить' (Капанци 336), макед. носи нес. 'носить, нести', 'носить (одежду)', 'вести; гнать' (И-С), диал. nos^q 'носить (но только об одежде)', 'носить (в другом значении)' (Matecki 77), сербохорв. носити нес. 'нести', 'нести яйца (о птице)', носити се нес. 'бороться с кем', 'одеваться', nositi нес 'носить', 'носить одежду', nosi lena 'беременная', nositi jaja 'нести яйца (о курах)', 'плодоносить, давать урожай (о дереве, земле, урожае и т.п.)', nositi jaram 'быть запряженным' (в прямом и переносном смысле), 'давать или задавать', 'держать в себе, содержать', 'наводить, подстрекать', 'возить', nositi nos 'сердиться', nositi mjesto 'держать', 'говорить', nosi put 'водить', 'достигать', 'отрывать', nositi se 'одеваться', 'держать себя, вести себя', 'бороться, состязаться', 'подниматься, вставать', редк. 'бродить', 'спешить, падать', 'носиться', 'переходить', 'вертеться, поворачиваться' (RJA VIII, 234-240), носити 'относить, уносить', 'приносить' (Толстой2 493), стар, nositi нес. gestare, portare, ferre (Maluranic* I, 753-754), диал. nbsit нес. 'носить', 'переносить\ 'вызывать, давать понять', 'подпирать', 'держать себя определенным образом в ходьбе, работе', 'долго чувствовать присутствие постороннего предмета в теле', 'быть носителем характерной черты, признака', 'нести яйца (о птицах)', 'приносить дары, приданое и т.п.', 'носить плод, быть урожайным', 'переносить, терпеть трудности', 'иметь дальность полета (об огнестрельном оружии)', 'повернуть, отклонить от желаемого направления (о поле)', носит 'носить, водить' (М. ТомиЬ. Говор Свиничана 180), ndsit se 'одеваться', 'заниматься чемл.' (М. Peic-G. BaClija. ReCnik baCkih Bunjevaca 195-196), ndsiti se 'хорошо одеваться' (Iz leksike sela Donjih Ramica 105), nosit нес. 'носить', ~ se 'одеваться' (Hraste-Simunovic I, 672-673; The Cakavian dialect of Orlec 308), словен. стар, nofiti 'носить', nojhezh 'беременная' (Stabej 107, 108), ndsiti 'носить', п. se 'парить в воздухе', 'вести себя, поступать', 'держать себя заносчиво', 'одеваться' (Plet. 1,716), диал. nqst1 (Tominec 141), nositi нес: kaj te nosi tod? 'что тебя принесло сюда? какие дела тебя привели?' (Temljine, Kenda), ст.-чеш. nositi 'носить; переносить, переправлять', 'носить одежду, надевать, быть одетым', 'носить знак, иметь на щите, гербе знак', 'носить с собой, быть оборудованным чем', 'носить плод под сердцем (о женщине)', 'родить, плодоносить', '(о человеке и животном) опустить голову, поникнуть головой', 'терпеть, переносить, быть обремененным чем-л. (о человеке)', 'исполнять работу', 'носить в себе чувства, мысли', ср. nositi v srdcu, 'носить с определенной целью, переносить', 'кого (пленных) куда или откуда отводить или отвозить', 'возвращать, отдавать (деньги, долги)', nositi se 'терпеть, переносить', 'спускаться, падать' (StCSl 7, 973-975), nositi (Novalc. Slov. Hus. 82), nositi koho нес: sen hi on byl posoSen k zlemu, jaki na rukii no$en Jid M 52 (Cejnar. Ces. legendy 284), чеш. nositi нес. 'носить', 'носить в себе', 'иметь нечто как знак достоинства', 'носить одежду', 'высоко поднимать голову', 'родить, нести (яйца)', nositi se 'двигаться, направляться, носиться', 'тащить, волочить', 'заниматься', 'одеваться, наряжаться' (PSJfc; Jungmann II, 734), диал. nosit: Kde t'a Sl'ak nosil = 'Где тебя носит?', Dit6 nosit = 'нянчить', nosit se: Rdda se pekne nosim = 'одеваться', 'ездить на лошади' (BartoS. Slov. 237), nosit 'носить' (Malina. Mistf. 69), nosit se 'одеваться, наряжаться' (Kubin. tech. klad. 203), слвц. nosit1 нес. 'носить', 'носить что-л. на себе', 'носить в себе', 'что-л. доносить, приносить', 'приносить пользу, плоды', редк. 'держать, нести на себе, быть опорой', nosit' sa (SSJ II, 390-391), па koni se nositi 'ездить', nositi se s netim 'носиться с чём-л.' (Jungmann II, 734: sic), диал. nosit'i sa нес: holub sa nosi 'голубь готовит гнездо' (MatejCik. Novohrad. 119), nosie (se) 'носить', 'носить траур' (Ja som za mojim muzom dva roki nosela smutok), 'одеваться', 'износить', 'ходить, брать нечто', 'гнездиться', 'тащить за волосы', 'ездить', 'родить', 'помнить' (Orlovsky. Gemer. 205), nosit sa 'ездить (на коне)', 'носиться', 'гнездиться' (КаЫ 386), в.-луж. nosyc 'носить' (Pfuhl 436), н.-луж. nosys 'носить' (Muka SI. 1,1028), полаб. nuset то же (Polaiiski-Sehnert 104), пи/Bet то же (R. Olesch. Thesaurus linguae dravaenopolabicae I, Koln: Wien, 1983, 698), ст.-польск. nosic (sie) 'носить что-л. на руках', 'носить при себе, с собой, на себе', 'терпеть, переносить\ 'выполнять, делать5, 'родить, приносить плодьГ, 'давать, подносить, вручать' (St. stpol. V, 291-294), nosic нес. и сов. 'носить', 'перемещаться на вьючных животных', 'носить на руках, нянчить', 'быть беременной', 'носить, держать в руке', 'приносить, давать (о растениях, зверях)', 'нести яйца (о птицах)', 'быть носителем идеологии, религии', 'выполнять повинности, осуществлять власть, занимать должность', 'давать согласие на что-л.', 'поступать каким-то способом', 'переживать, чувствовать, испытывать', 'составлять, охватывать, содержать', 'ходить, ступать (о коне)', 'одевать, наряжать кого-л.', nosic si% 'одеваться', 'вести себя, поступать', 'ходить, менять место, скитаться', 'уходить, удаляться', 'войти, в перен. во что' (St. polszcz. XVI w., XVIII, 501-508), польск. nosic 'носить', 'иметь при себе, носить с собой', 'иметь, обладать', 'держать, поднимать', 'использовать, носить как часть одежды' (Warsz. Ill, 410), диал. nosic (sie) 'одевать(ся)', 'существовать, быть, жить', 'слишком много о себе думать, зазнаваться' (St. gw. p. Ill, 335), nosic 'носить', 'держать, иметь, при себе', 'одеваться' (Н. G6rnowicz. Dialekt malborski II, 1, 279), то же и 'вить гнездо (о голубе)', nosic si% '(об одежде, обуви) снашиваться, удобно или неудобно носиться' (Brzez. Ztot. II, 378), словин. nosic нес. 'носить', 'одеваться во что.л.', nosec sq нес. 'одеваться, наряжаться' (Sychta III, 219), nttesec 'носить' (Lorentz. Slovinz. Wb. I, 709), nosdc нес. 'носить', 'одеваться', 'приносить плоды' (Lorentz. Pomor. I, 564), nosec 'носить', 'одеваться, наряжаться' (Ramutt 120), др.-русск. носити 'держа, перемещать, переносить' (Изб. 1076, 271 и др.), 'приносить, доставлять' (КН 1280, 538 в и др.), 'увлекать с собой (силой своего движения)' (ЖВИ XIV-XV, 126 б-в и др.), 'носить, иметь надетым' (Стих 1156-1163, 103 и др.), 'заключать (в себе), содержать' (Ск БГ XII, 14а и др.), 'служить опорой, поддерживать собой' (КТур XII сп. XIV, 30 и др.), в сочет. с с. имь, санъ, образъ 'иметь имя, сан, быть в звании и т.п.' (Изб. 1076, 22 и др.), носитись 'быстро, беспорядочно перемещаться, носиться' (УСт ХН/ХШ, 220 об. и др.), 'направляться, устремляться' (ФСт XIV, 706), 'влечься, ввергаться, быть увлекаемым на что-л.' (КР 1284, 334 г. и др.), 'быть носимым; переноситься' (ГА XIII—XIV, 155 г.), 'относиться к чему-л., быть связанным с чем-л.' (КР 1284, 11 г.), 'быть выношенным (о ребенке)' (СбТр к. XIV, 22 об.), 'держаться на чём-л., поддерживаться чём-л., иметь в чем-л. опору' (МПр XIV, 5 об.) (СДРЯ V, 432-433), носити 'носить (перемещаться, неся)' (Марк. II, 3 - Остр, ев., 130; 1057 г. - Толк, лит. Германа, 334. XVI в. и др.), 'определять чье-л. движение, чьи-л. действия', перен. 'влечь, побуждать' (Гр. Наз., 230. XI в. и др.), 'носить в себе, вынашивать (младенца)' (Лук. XI. 27. Остр, ев., 218; 1057 г. Толк. лит. Германа, 350. XII в.), 'выносить, уносить' (1340 - Новг. I лет., 352), 'перевозить вьюками' (Мерило Пр., 540. XIV в. и др.) 'иметь при себе, носить или возить с собой' (Патерик Син., 379. XI в. и др.), 'приносить, давать, доставлять' (Мин. сент., 0176. 1096 г.; Пч., 233. XIV-XV вв. ~ XIII в.), 'держать, поддерживать, служить опорой' (тж. перен.) (Панд. Ант., 81. XI в. и др.), 'переносить, терпеть' (Гр. Наз., 13.XI в.; ВМЧ, Дек. 31. 2723. XVI в. - XIV в.), 'воспринимать, постигать' (Ио. XVI, 12 - Остр, ев., 50. 1057 г.), 'подвергнуться чему-л.' (Патерик Син., 217. XI в.), 'иметь' (Изб.Св. 1076 г., 449 и др.), 'быть одетым во что-л., иметь что-л. на себе в качестве отличительного знака, украшения и т.п.' (Ио. XIX, 5 - Остр, ев., 183. 1057 г., 188 и др.), 'выносить, произносить (решение, приговор)' (Мерило Пр., 87. XIV в.), 'вынашивать (ловчую птицу)' (Письма к Матюшкину, 23. 1650 г.), носитися, страд, к носити 'носить (перемещать, неся); быть носимым' (Сл. Кир. Алекс. - Усп. сб., 434. XV1-XVII вв.; Библ. Генн. 1499 г. и др.), 'приноситься' (Мин. ноябрь, 430. 1097 г.), страд, к носити, 'определять чье-л. движение; приводиться в движение, быть движимым' (тж. образно и перен.) (Ио. екз. Бог., 31. ХН-ХШ вв.), 'носиться' (Быт. I, 2 - Пятикн., 1, XIV в. и др.), 'иметь распространение, ходить (о слухах, известиях, рассказах и т.п.)' (Ио. екз. Бог., 306. XII в. и др.), 'действовать, поступать' (М.Гр. Неизд. IV, 178. XVI в. и др.), 'пребывать' (?) (Корм. Балаш., Х79. XVI в.), 'носить свое имущество' (1488 - Ерм. лет., 186 и др. (СлРЯ XI-XVII вв. 11, 425-428; Срезневский II, 468), носити, носитися (Творогов 92), русск. носить нес. 'то же, что нести, но обозначает движение повторяющееся, совершающееся в разное время', 'одеваться во что-н., иметь всегда надетым что-н.', 'об имени, названии: иметь' (книж.), 'иметь, заключать в себе' (книж.), 'быть в состоянии беременности', носиться, нес. 'то же, что нестись, но обозначает движение повторяющееся, неопределенно длительное, совершающееся в разное время, в разных направлениях', 'с кем-чем быть увлеченным, постоянно занятым чем-н.' (разг.), страд, к носить (Ушаков II, 596-597), диал. носить нес. 'одеваться, наряжаться' (пек.), 'угощать, обнося кого-л., чем-л.' (орл.), 'рожать' (сиб., иркут., горно-алт., р. Лена, новосиб., том., урал., перм., яросл. и др.), 'нести яйца (о птицах)' (вят.), носит безл. 'открывается рвота, рвет' (вят.), носиться сов. 'класть яйца, нестись (о птицах)' (перм.), 'называться, иметь какое-л. имя; прозываться' (сиб., енис), 'ссориться, браниться между собой' (вят.), 'хвастаться кем-, чем-л.' (пек.) (Филин 21, 288-289; Ярославский областной словарь, вып. 6, 151), носиться в сочетаниях: как круговой носиться; как хамысталка носиться и др. (Ярославский областной словарь, вып. 6, 151), носить: носить через глаза 'много рожать' (Словарь Приамурья 174), носить: на горстке носить; на воздусях носить; носить ребром (Деулинский словарь 347), носить нес. 'рожать', носить кулак (кирпич) в пазухе 'таить обиду на кого-л., быть готовым отомстить' (Словарь вологодских говоров (М-О) 112), носиться нес. 'очень быстро двигаться, перемещаться', 'быть, находиться в носке', 'класть яйца, нестись (о птицах)' (Словарь говоров Соликамского р-на Пермской области 370), носить 'взяв в руки или погрузив на себя, перемещать, доставлять кудан.', 'одеваться во что-н.; ходить одетым во что-л.', 'быть в состоянии беременности', носиться: носиться как черт с письмом 'чрезмерно увлекаться чем-л.' (Полный словарь сибирского говора 2, 222), укр. носити 'носить', 'носить одежду, обувь', носитися 'носиться' (Гринченко II, 570), носити 'то же, что нести, но обозначает движение повторяющееся, совершающееся в разное время или в разных направлениях', 'надевать на себя, иметь на себе или при себе', 'иметь название, имя и т.п., называться', 'иметь, заключать, носить в себе, сберегать что-н.\ 'ходить, ездить', 'долго носиться (об одежде)', 'быть беременной', 'тяжело дышать, надувая грудь, живот, бока', носйтися 'то же, что нестися, но обозначает длительное, повторяющееся действие, которое совершается в разное время или в разных направлениях', 'долго носить кого-, что-н.', перен. 'увлекаясь чем-н., уделять много внимания, думать, грезить все время', 'одеваться', страд, к носити (Словн. укр. мови. V, 445-446), ст.-блр. носити нес. 'носить', 'терпеть', носйтися 'проноситься', 'обноситься' (Скарына 1, 399), блр. насщъ 'носить', нас'щца 'носиться', страд, 'носиться' (Блр.-русск. 496), диал. нос'щъ 'носить, переносить', 'держать, содержать', 'приносить, доставлять', 'носить, иметь на себе', 'показывать норов (о коне)', носщца 'носиться, бегать туда-сюда' (TypaycKi слоушк 3, 214). Праслав. *nositi функционально - итератив к *nesti (см.), а в словообразовательном отношении - производное на -iti от *погь II (см.). С тем же корневым вокализмом лит. naSta, лтш. nasta 'ноша', лит. panoseй 'стать похожим'. Из литературы см.: Преобр. I, 601-602; Фасмер III, 85; Младенов ЕПР 360; Machek2 396; Bruckner 361; Skok. Etim. rjecn, 512; Bezlaj. Etim. slovar sloven, jez. II, 228; Schuster-Sewc. Histor.-etym. Wb. 14, 1022; Vaillant. Gramm. comparee III, 411; Gluhak 441.

*nosivъ(jь)/*nosivo: сербохорв. nosiv, прилаг. 'то, что можно носить, что пригодно для ношения' (Микаля, Белла, Вольтиджи, Стулли), ribsivo ср. р., название действия по гл. nositiy 'бремя, груз' (Стулли; Далмация), 'одежда, платье', 'женщина в состоянии беременности' (Босния) (RJA VIII, 240), ribsivo ср.р. 'одежда' (RJA VIII, 241), чеш. nosivo ср.р. 'платье, одежда' (Kott VI, 1206), слвц. nosivo ср.р. то же (SSJ II, 391), диал. то же (Kalal 386). О более широком распространении прилаг-ного свидетельствуют производные: макед. носивост ж.р. 'грузоподъемность' (И-С), словен. noslvec м.р. 'носильщица', nosivka ж.р. 'носильщица' при условии, что v- в исходе основы не из -/-. Прилаг-ное, образованное при помощи суф. -УЬ от основы гл. *nositi (см.).

*nosopuriti/*nosopyriti: русск. диал. носопуриться 'нахмуриться, надуться' (ставроп.), носопыриться 'сердясь, злясь, упрямиться, не соглашаться' (тул.). - Сюда же отглагольные бессуффиксальные имена: русск. диал. носопуря м. и ж.р. 'об упрямом, обидчивом человеке' (орл.), носопыра м. и ж.р. то же (тул.) (Филин 21, 293), носопыря м. и ж.р. 'тот, кто вредничает, злится на всех' (Словарь русских говоров Прибайкалья, вып. 2, 128); прилаг-ное в русск. диал. носопырый, -ая, -ое 'упрямый, бестолковый (человек)' (тул., Филин 21, 293). Сложение *ПОУЬ (см.) и *puriti/*pyriti (см.).

*nosovatъ(jь): русск. диал. носоватый, -ая, -ое 'с большим носом, носатый' (ряз.) (Филин 21, 290; Деулинский словарь 347). - Сюда же производные с суф. -Ись (субстантивация прилаг-ного): русск. диал. носоватик м.р. 'глиняная посудина с носиком (для сбивания и топления масла, для сметаны, молока)' (арх., КАССР, костр.) (Филин 21, 290); с суф. -ъка: русск. диал. носоватка ж.р. 'посудина с носиком для сбивания сметаны' (КАССР) (Филин 21, 290), 'деревянная ложка' (Словарь вологодских говоров, (М-О) 112). Прилаг., производное при помощи суф. -агъ от *nosov^jb) (см.).

*nosovъ(jь): болг. носов, прилаг. 'носовой', 'носовой, произносимый в нос', 'носовой, расположенный в носовой части корабля' (БТР; Бернштейн), макед. носов, прилаг. 'носовой' (Кон.), словен. диал. nospve skule 'ноздри' (R. KolariC. Govor dveh slovenskih vasi na Madzarskem 349, 352, 353), ст.-чеш. nosovy, прилаг. 'носовой', 'возникающий в носовой полости, выходящий из носа', 'относящийся к клюву птицы' (StCSl 7, 976), чеш. nosovy, прилаг. 'носовой' (PSJC; Jungmann II, 734; Kott II, 183), слвц. nosovy, прилаг. 'носовый' (SSJ И, 390), в.-луж. nosowy то же (Трофимович 156), н.-луж. nosowy то же (Muka SI. I, 1016-1017), ст.-польск. nosowy, прилаг. от nos (SI. polszcz. XVI w., XVIII, 518), Nosow (1423 Slown. stpol. nazw osobowych IV, 77), польск. nosowy, прилаг. от nos (Warsz. Ill, 412), словин. nosovi, прилаг. от nos (Lorentz. Pomor. I, 564), nesitevi, прилаг. 'относящийся к носу', 'носовой' (Lorentz. Slovinz. Wb. I, 707), ст.-русск. носовой, прилаг. 'относящийся к носу (части тела)' (Шк. благочиние, 97. XVII в.), 'находящийся на мысу или на возвышенности среди болота' (Вер. кн. I, 196 об. 1646 г.; Гр. Двин. II, 252, 1691 г.), 'находящийся на носу судна' (Арх. Сух. Проскинарий, 27. 1653 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 11,429), носовый, прилаг. от носъ, носовок 'пошлина с водоходных судов' (Жал. гр. Корел. мон. 1551 г.) (Срезневский II, 468), Носовъ: Гаврилка Носовъ, землевладелец в Новгородск. обл. XIV или XV в. Ак.Юр. 117; Иванко Носовъ, крестьянин. 1552. Писц. IV, 584 (Тупиков 726), русск. носовой, -ая, -ое, прилаг. к нос, 'такой, при произнесении которого выдыхаемая струя воздуха проходит через полость носа (о звуках речи; лингв.)' (Ушаков II, 597), диал. носовой, -ая, -ое: носовой табак 'нюхательный табак' (влад.), носовая косынка, плат 'носовой платок' (костр., яросл.), носовой заезд 'аркан левого крыла невода для осеннего лова рыбы (в отличие от кормового заезда - аркана правого крыла невода)' (пек.), в сочетаниях, обозначающих помещения и оборудование судов и лодок, расположенные в носовой части: носовой баран, носовые греби, носовая заборница и др., носовой м.р. в знач. сущ-ного 'моряк, стоящий на носу судна' (Даль3 II, 1442; Филин 21, 291), носовой м.р. "трава" (какая?) (кубан.), носовая ж.р. 'насморк' (арх.), 'растение Antenaria dioica Gaertn., сем. сложноцветных; кошачья лапка двудомная' (олон.) (Филин 21, 290, 291), носовой хрящ образует продолжение носа, от скул и от двух носовых косточек (идущих от переносья), почему нижняя половина носа упруга (Даль2 II, 1441-1442), носовой м.р. в знач. сущ-ного 'кормчий' (Словарь русских говоров Прибайкалья, вып. 2,128), носова м. и ж.р. 'прозвище человека с большим носом' (Ярославский областной словарь (Л-Н) 152), укр. носовйй, а, е, прилаг. к шс (Словн. укр. мови V, 446), блр. насавы, прилаг. 'носовой' (Блр.-русск. 495), ндсау (Б1рыла 300). - Сюда же производные с суф.-ica (субстантивация прилаг-ного): русск. диал. носовйца ж.р. 'веревка, привязываемая к носу лодки, с помощью которой помогают стащить лодку на берег, привязывают ее к пристани, свае и т.п.' (олон.), 'веревка, крепящая мачту к носу судна' (пек.) (Филин 21, 290); с суф. -Исъ: русск. диал. носовик м.р. 'носовой платок' (сиб., камч., приамур., Ср. Амур., забайк., иркут., краснояр., том., урал., олон., новг., пек., смол., твер., влад. и др.), 'род глиняного горшка с носиком (обычно для сбивания или топления масла)' (арх., КАССР), 'медный горшок с носиком' (арх.), 'невысокая глиняная посудина цилиндрической формы, глиняная миска с ручкой (для масла или сметаны)' (КАССР), 'деревянная шайка с носиком ( для молока или кваса)' (кольск., терск.), 'стойка, вертикальный брус в носовой части промыслового судна' (Верховья Лены), 'работник, стоящий на носу судна' (?) (новг.), 'казак, занимающийся разведением табака' (прозвище?) (том.) (Филин 21, 290; Элиасов 245; Словарь Красноярского края2 227; Словарь Приамурья 174), носовик 'платок, который дарят милому, как знак, символ особой симпатии к нему' (Ярославский областной словарь (Л-Н) 152), 'горшок с носочком для сбивания масла' (Живая речь Кольских поморов 96); с суф. -ina: русск. диал. носовйна ж.р. 'выступающая часть суши; мыс, нос' (олон.), 'студень, сваренный из передней части морды животного' (пек., твер.) (Даль3 II, 1442; Филин 21, 290); с суф. -ъка: чеш. nosovka ж.р. 'носовой звук' (Kott II, 183), слвц. nosovka ж.р. то же (SSJ II, 392), словин. nosowka ж.р. 'шнур из лошадиных волос, с помощью которого крепится крюк на удочке' (Lorentz. Pomor. I, 564), русск. диал. носдвка ж.р. 'носовой платок' (Лит.ССР), носдвки мн. 'носки' (вят.) (Филин 21, 291), носдвка ж.р. 'рыболовный снаряд - верша с удлиненным узким концом', 'узкое тонкое долото' (Элиасов 245); с суф. -ьсь ст.-польск. nosowiec м.р. зоол. 'Rhinoceros, носорог' (St. polszcz. XVI w., XVIII, 518). Прилаг., образованное при помощи суф. -ЯУЪ ОТ *nosb (см.).

*nosul'a/*nosulь: сербохорв. nosula ж.р. 'продолговатый инжир, напоминающий на форме нос' (RJA VIII, 240), словен. nosulja ж.р. 'женщина с большим носом' (Plet. I, 717), польск. диал. nosula то же (Warsz. Ill, 412; St. gw. p. Ill, 336), русск. диал. носуля ж.р. 'деревянное приспособление, надеваемое на морду теленка, чтобы он не сосал корову' (забайк.), "конец ложбины, холма" (?) (алт.) (Филин 21, 294), блр. диал. носуля м.р. 'человек с большим носом' (TypaycKi слоушк 3, 214), 'вид кувалды' (Жывое слова 224), насуля груб, 'женщина с большим носом' (Сцяшков1ч. Слоун. 286), насуль м.р. 'человек с большим носом' (Жывое народнае слова 71; 3 народнага слоунжа 285). - Сюда же производные с суф. -ька: русск. диал. носулька ж.р. 'деревянный четырехугольник с острыми выступами, надеваемыми на мордочку теленка, чтобы он не сосал корову во время совместной пастьбы' (Элиасов 245), блр. Насулька фам. (Bipbuia 300). Производное с суф. -иГа, -и1ь от *nosb (см.).

*nоsъ I: цслав. носъ м.р. 'nasus; нос', ттрфра, prora, 'нос корабля' (Mikl. LP; SJS 21, 441: Christ., Mak., SiS., Sud), болг. (Геров) носъ м.р. 'нос; нос, клюв; мыс, нос; нос (корабля)', нос м.р. (БТР), диал. нос м.р. 'нос' (Т. Бояджиев. Гюмюрджинско БД VI, 62; Шклифов БД VIII, 275; М. Младенов. Говорът на Ново село, Видинско 254), нус м.р. 'нос' (М. Младенов БД III, 120; Кънчев, Пирдопско. БД IV, 124; Д. Евстатиева. С. Тръстеник, Плевенско БД VI, 200; Илчев БД I, 196; Български преглед I, № 3, 424^25), макед. нос м.р. 'нос1, 'носик (чайника и т.п.)', геогр. 'мыс' (И-С), диал. nos 'нос' (Malecki 77), сербохорв. нос м.р. 'нос' (Вук), nos м.р. то же (с XIV в.), Nos м.р., название горы, напоминающей по форме нос, и села, расположенного на этой горе, Babin Nos, гора в Сербии, село в Далмации, Nos м.р., имя человека (только у Даничича: Nosb с XIV в.) (RJA VIII, 230-231), диал. nos м.р. 'нос' (Hraste-Simunovic 1,672), nos 'нос', 'носик (у сосуда)', нос м.р. 'нос' (М. ТомиЬ. Говор Свиничана 180; The Cakavian dialect of Orlec 308), nos 'передняя часть головы рыбы; нос лодки' (Leksika ribarstva 238), 'нос (человека)', 'нос у животного' (М. Peic-G. BaClija. ReCnik batkih Bunjevaca 195), nuos 'нос', 'железо на дышле' (G. Czenar. Bauerliche Gerate und Techniken in der kroatischen Mundart von Nebensdorf / SuSevo im Burgenland 45), словен. nos м.р. 'HOC' (Stabej 107), nos м.р. 'нос', 'зубец в форме носа', 'носик у посуды', 'нос судна', геогр. 'мыс', 'предгорье' (Plet. I, 715—716), диал. nd:s м.р. 'нос', 'человек с большим носом' (Kamiear 196), ynuos, [nus 'ноздри' (Cossutta 711), nuds (Tominec 141), nuas м.р. 'нос' (H. Cujec-Stres. Tolmin 182), nils м.р. 'нос' (H. Steenwijk. The Slovene dialect of Resia 289), nos м.р. в сочетаниях: vse mu nese na nos 'все ему говорит', po nosu je pogledal 'стыдно ему было и т.п.' (Kenda), ст.-чеш. nos м.р. 'нос', 'птичий клюв', 'нос обуви', спец. 'устройство, имеющее форму носа', '(в устройстве для дистилляции) трубка', личное имя собств. (StCSl 7, 969), nos (Novak. Slov. Hus. 82), чеш. nos м.р. 'нос', 'клюв', 'то, что по форме напоминает нос' (PSJC; Jungmann II, 733), елвц. nos м.р. 'нос', 'передняя часть чего-л.' (SSJ II, 389-390), диал. nos м.р. 'нос', 'обоняние', в сочетаниях: Neviam, Sva mu zas sadlo na nos 'рассердиться', Do Sitkiho misf nos strSit 'вмешаться' (Orlovsky. Gemer. 205), в.-луж. nos м.р. 'нос', 'хобот; рыло', перен. 'чутье, нюх' (Pfuhl 435; Трофимович), н.-луж. nos м.р. 'нос (орган обоняния)', 'хобот, рыло, хрюкало', 'нос лодки, нос корабля' (Muka SI. I, 1016), полаб. nos м.р. 'нос' (Polanski-Sehnert 103: *nos; R. Olesch. Thesaurus linguae dravaenopolabicae. I, Koln; Wien, 1983, 686-687), ст.польск. nos 'нос', 'клюв', бот. 'растения из сем. geraniaceae' (SI. stpol. V, 290), то же и 'хобот слона', 'ноздри у рыб и иных живых существ, живущих в воде или болотистых местах', 'выступающая часть предмета' (St. polszcz. XVI w., XVIII, 496-500), Nos (1387 - Siown. stpol. nazw osobowych IV, 73; Cieslikowa 86), польск. nos 'нос', 'клюв птицы' (Warsz. Ill, 408^09), диал. 'нос', 'морда лисы' (St. gw. p. Ill, 334), nos 'орган обоняния (у человека, зверей)' (Н. Gdrnowicz. Dialekt malborski II, 1, 279), то же и nosy 'загнутые концы полозьев' (Brzez. Ztot. II, 377-378), словин. nos м.р. 'нос', редк. 'клюв', 'передняя часть острой косы', 'у тачки передняя часть балки с отверстием на конце, в котором вращается ось колеса', 'нос лодки', 'загнутые пользья у саней', обычно во мн. ч. nose 'остатки, обломки сухих веток на дереве', 'стебелек', название полуострова на Белом озере (Sychta III, 217-218), ntt&s м.р. 'нос' (Lorentz Slovinz. Wb. 1,709), nos м.р. 'нос', 'клюв', 'нос у кувшина', 'нос у обуви' (Lorentz. Pomor. I, 564), nos м.р. 'нос' (Ramult 120), др.-русск. носъ 'нос; часть лица' (ЗС 1280, 338 в и др.), 'клюв' (Пч к XIV, 105), 'нос, передняя часть корабля' (ЛЛ, 1377, 110 об - 1151 и др.), в составе имен географ. (ГрБ № 249 XIV/XV) (СДРЯ V, 433), 'нос (человека); часть морды животного, внутри которой проходят носовые ходы; вообще передняя часть морды' (Изб. Св. 1073 г., 240 об. - 1229 и др.), 'ноздри (у лошади)' (Кн. ям. новг., 141. 1601 г.), 'заостренный передний конец головы (у стерляди)' (А. Белоз. съезж. избы, карт. № 9, 1622 г.), 'носовая стрелка (у шлема)' (Оруж. Бор. Год., 34. 1589 г.), 'клювообразно изогнутая, заостренная боевая часть чекана (оружия); заостренный (рабочий) конец багра' (Кн. описи. Кир.-Б.м. I, 43, 1668 г. и др.), 'мыс' (Гр. Дв., 36. XV в. и др.), въ носъ загнуть 'смирить, привести в повиновение' (?) (Сл. и д. I, 124, 1638 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 11, 424; Срезневский II, 468-469), Носъ: Князь Олександръ Ивановичь Носъ, в совете кн. Черниговского. 1429. A.S. I, 30; Панъ Андрей Ивановичь Носъ, в Киеве. 1442. Ю.З.А. I, 14 и др. (Тупиков 338), Нос: Григорий Андреевич большой Нос Колычев, начало XVI в. и др. (Веселовский. Ономастикой 223), русск. нос м.р. 'орган обоняния, находящийся на лице у человека и на морде у животного', 'передняя часть судна', 'птичий клюв' (Ушаков II, 595), диал. 'прозвище человека с большим носом' (влад., калуж., курск.), "часть тела у лошади; нос, или турба..." (олон.), 'острый конец яйца' (твер., арх.), 'задняя и передняя часть уральской лодки-будары' (урал.), 'острый (рабочий) конец какого-л. орудия: а) острый конец косы (в отличие от противоположного конца - пятки, пяты)' (новг., ряз., пек., горьк., Чуваш. АССР, урал.), б) 'передний заостренный конец иглы для вязки сетей' (пек., урал.), в) 'лемех плуга' (калин.), г) "передняя часть сошника у плуга, выступающая в форме козырька" (пек., калин.), 'деревянный нос, соха' (донск.), 'передняя (бьющая) часть молота' (перм.), 'квадратный нос. Узкая часть наковальни' (урал.), 'закрытый узкий конец рыболовной снасти (верши); мотня' (пек.), 'выдающаяся часть суши; мыс' (арх., ленингр., КАССР, север., енис, Коми АССР), 'небольшой полуостров' (КАССР), 'излучина реки' (?) (ленингр.), 'сухое возвышенное место среди болота' (арх.), 'сенокосный участок' (КАССР), мн. 'фестоны, зубцы кружева' (олон.), 'особая болезнь, проявляющаяся сильною позевотою и колотьем' (арх.), "болезни животных, ящур, сап, подсед, нос" (пек.), в названиях растений: журавлиный нос 'раст. Geranium sylvaticum L., сем. гераниевых, герань лесная' (волог.), в сочетаниях, обозначающих направление движения лодки: вверх носом 'против течения' (урал.), на нос 'обозначение направления с лодки' (пек.), 'о человеке, отличающемся своенравием, гонором, упрямством' (пек., арх., волог.), носа ж.р. 'нос' (Филин 21, 285-286; Словарь русских донских говоров II, 188), нос 'земля, берег, выдавшийся в воду, особ, несколько возвышенный; мыс, лбище, бык', 'коса, гряда, гривка,' горн, 'накипь из шлака (гари) в плавильной печи' (Даль3 II, 1443), 'мыс, осохшее место в форме клина; островок между двумя реками' (Элиасов 245; Строгова 79), 'передняя, обычно узкая часть косы\ 'железный наконечник на сошнике сохи' (Ярославский областной словарь (Л-Н), 151), нос: водить за нос 'обманывать', носом крутить, неодобр, 'выражать недовольство' (Полный словарь сибирского говора 222), nos м.р. 'нос', 'конец косы' (Stown. starowiercow 179), укр. шс, носа м.р. 'нос', 'клюв птицы', 'носок обуви', 'род игры в карты' (Гринченко II, 567; Словн. укр. мови V, 426), диал. нис, нос, нос м.р. 'носок у лаптя' (Лексика Полесья 299), нис, ни1 с, нос 'переносье коровы, быка не покрытая шерстью передняя часть головы', нос 'не покрытая шерстью передняя часть головы коня', нос, нуос 'свиное рыло' (М.В. Никончук. Матер.али до лексичного атласу украУнськоУ мови (Правобережне Пол.сся) мови 184, 185, 186), ст.-блр. нос: "...имея нось великъ или малъ" (Скарына 1, 399), блр. нос 'нос' (Блр.-русск. 527), диал. нос м.р. 'нос' (Бялькев.ч. Мапл. 289), 'нос', 'клюв' (Турауск. слоун.к 3, 213), 'носатый человек' (Жывое народнае слова 71), 'узкая часть кувалды' (Народная словатворчасць 227), шс м.р. 'загнутая часть полоса' (Там же 247), нос м.р. 'передняя часть секиры', 'загнутая часть косы' (Дыялектны слоун.к Брэстчыны 147; Лексика Полесья 110), Нос, фам. (Б.рыла 300). Праслав. *nosb, первонач. корневое имя, оформленное по типу основ на -о, родственно др.-прусск. nozy ж.р. 'нос', ponasse 'верхняя губа', т.е. 'то, что находится под носом' (вторичная основа на -е), лит. nosis 'нос', лтш. nass, nase 'ноздря', обычно во мн.ч. nasis, др.-инд. nasa дв.ч. 'нос', авест,, др.-перс nah- то же, лат. naris, обычно во мн. ч. nares 'ноздри, нос', nasum, nds(s)us (с экспрессивным ss) 'нос', 'обоняние', 'остроумие, насмешливость', 'носик', др.-швед., норв. nos, др.-фриз, nosi 'морда', др.-в.-нем. nasa 'нос', др.-норв. ngs ж.р. 'ноздря, нос', 'выступ скалы', англос. nos и 'нос'. Использование этой основы в качестве обозначения рельефа местности вторично (Фасмер III, 84-85). Представленный в и.-е. соответствиях корневой вокализм *а и *tf Курилович связывает с противопоставлением в древней и.-е. парадигме сильных и слабых падежей, различающихся, в частности, количеством гласного в корне: им. ед. *nos(s), вин. *nosm, род. *nses, им. мн. *noses и т.д. В балто-слав. парадигме *nos: *nosm трансформируется в *nds: *ndsm с последующим обобщением долгого вокализма. В герм, обобщается вокализм д (ср. др.-в.-нем. nasa, норв. ngs (< *naso), но в др.англ. nosu, нем. Nuster корневой вокализм отражает п, тогда как в производных др.-англ. nose 'высокий мыс' и норв. nos 'морда' сохраняется долгий вокализм древнего им. ед. *nds(s). См. J. Kurylowicz. L'apophonie en indo-europeen. Wroclaw, 1956, 223. Иначе объясняет отношение а: а в корне А. Мейе. Он полагает, что название носа, как и названия других частей тела, принадлежит "народному" языку, в "народных" словах, в большей степени подверженных изменениям, имеет место не чередование, а повторение, воспроизведение действующих в языке отношений о: о, ё: е. См. A. Meillet. - MSL t. 12, f. 4, 1902, 226. Неубедительны попытки расширить состав соответствий за счет греч. nvid < *'ш>сча < и.-е. *fis- 'вожжи, повод', ирл. essi мн.ч. то же (< Is- < ns-) (Boisacq4 325, но ср. Walde-Hofm. 51: s.v. ansa). Весьма сомнительно сближение слав. *nosb с лат. ansa, лит. qsa 'ручка, рукоятка', др.-прусск. ansis 'крюк', первонач. 'нечто растущее, отросток', на основе реконструкции исходной основы *Hen-H-s с двумя ларингальными: *Hn-eH-s > *nds- и *HnH-es > *nas-. См. J. Puhvel - Language 30, № 4, 1954,456^57. Искусственный характер носит построение Ондруша: слав. *лаиь < *nas- < *nHs-, полная ступень *neH2s > *nas\ полный вариант *nweH2s > слав, nuchati, nusiti 'нюхать' (§. OndruS. - Slawische Wortstudien. Sammelband des internationalen Symposiums 120; Idem - Slavia 45, s. 3, 1976). Слав. *по5ъ входит в состав сложения, реконструируемого для слав. *nozdri (см.). Из литературы см.: Преобр. I, 613; Младенов ЕПР 360; Miklosich 217; Trautmann BSW 193; Walde2 507; Рокоту I 755; Machek2 401; Bruckner 366; Fraenkel 508; Skok. Etim. rjeCn. II, 524-525; Bezlaj. Etim. slovar sloven, jez. II, 228; Schuster-Sewc. Histor.-etym. Wb. 14, 1022; Gluhak 440-441; Brugmann. Grundriss2 II, 131; Arumaa. Urslav. gramm. I, 78; J. Schindler - BSL t. LXVII, f. 1, 1972, 37; Z. Zinkevicms - Baltistica XXI (1), 1985, 77; A. Morpurgo Davies - Kratylos Bd. 28, 1983-1984, 99 (: Семереньи связывает и.-е. *nds- < *Hnds- 'нос' с хет. Jjanza 'лицо'); Kortlandt Baltistica XXI (2), 1985, 119; Е. Натр - Baltistica X (1), 1974, 70; V. Pisani - Glotta 26, 1938, 276; H. Birnbaum. Indo-European Nominal Formations submerged in Slavic 148; J. Otrqbski. Studja indoeuropeistyczny 100; Будилович. Первобытные славяне. Ч. 1, 1878, 209; ч. 1, в. 2, 1879, 374; О.Н. Трубачев - Этимология 1970. М., 1972, 15; Он же. - Baltistica I, 1972, 225-226; Т.В. Гамкрелидзе, В.В. Иванов. Индоевропейский язык и индоевропейцы 814; Е.М. Сендровиц-Этимологические исследования по русскому языку, вып. 7, 1972, 191, 193, 185. Об ударении см.: В.А. Дыбо, Г.И. Замятина, СЛ. Николаев. Основы славянской акцентологии. Словарь. М., 1993. 233-237.

*nosъ II: сербохорв. nos м.р., название действия по гл. nositi (RJA VIII, 231: только у Стулли, Даничича, с XIV в.), ст.-русск. носъ м.р. 'то, что носят, принесли' (Сим. Послов., 204. XVII-XVIII вв. - СлРЯ XI-XVII вв. 11, 424), русск. диал. нос м.р., действие по гл. носить (Даль3 II, 1444), носы мн. 'период беременности (когда женщина вынашивает ребенка)' (урал., Филин 21, 294), носом, нареч.: носом нести 'в свадебном обряде - во время или в конце свадьбы одаривать родственников невесты привезенными женихом подарками' (моек.) (Там же 293), сюда же ндсъ м.р. 'одежда' (Словарь русских говоров Мордовской АССР: М-Н, 127), 'ношеная одежда' (Картотека Словаря Рязанской Мещеры). Отглагольное имя с регулярным вокализмом -о, производное от гл. *nesti (см.).

*nоsъkа/*nоsъkъ: ст.-русск. носка ж.р., действие по гл. носити (АХУ II, 1042. 1683 г. - СлРЯ XI-XVII вв. 11, 428), русск. носка ж.р., действие по гл. носить и нести (Ушаков II, 597), диал. носка ж.р. то же (Даль3 II, 1441), 'менструация' (влад.), носки мн.ч. 'носилки для переноски сена в виде двух жердей, не скрепленных между собой' (свердл.) (Сл. Среднего Урала II, 212; Филин 21, 289), 'количество чего-л., которое человек может поднять, унести в чем-л. за один раз' (Словарь вологодских говоров (М-О) 112), носок м.р. 'ящик с ручкой для переноски инструмента' (р. Урал, Филин 21, 291), блр. диал. носка ж.р. 'носка, ношение' (Сцяшков1ч. Грод. 316). - Сюда же форма тв.п. ед.ч. в функции наречия: ст.-русск. носкомъ, нареч. 'неся в руках' (Арх. Толстого, № 71, ест. 51. Чел. подъячего 1683 г. - СлРЯ XI-XVII вв. 11, 428), русск. диал. носком, нареч.: носком нести (носить, принести, вынести и т.п.) 'на руках нести (носить, принести, вынести и т.п.); на себе' (волог., урал., перм., олон., ленингр.), носком нести 'за плечами (нести)' (север.), носком нести (принести, занести, вынести, уволочь и т.п.) 'без чувств, без движения нести (принести, вытащить и т.п.); в бесчувственном состоянии, без сознания' (арх.) (Филин 21, 289; Живая речь Кольских поморов 96; Словарь говоров Соликамского р-на Пермской области 370). Производное (название действия) с суф. -ъка, -ъкъ от гл. *nositi (см.).

*nosъkovъ(jь): ст.-русск. носковый, прилаг.: гвоздъе носковое (гвозди носковые) 'вид мелких (сапожных) гвоздей, а также, возможно, более крупные гвозди того же образца' (Там. кн. II, 30. 1652 г. и др. - СлРЯ XI-XVII вв. 11, 428), Носковъ: Федко Иосковъ, крестьян. 1495. Писц. II, 788; Яковъ Иосковъ, выборный судья в Хлынове. 1580. А.Э. I, 370 (Тупиков 726), русск. носковый 'к носку относящийся' (Даль3 II, 1441). Сюда же производные на -1ёъ: ст.-русск. Носковичъ: Брайко Носковичъ, земянин браславский. 1546. Арх. Сб. I, 125 (Тупиков 726), блр. Наскёвгч, фам. (Bipbuia 300). Прилаг. с суф. -ОУЪ, производное от *похъкъ (см.).

*nоsъkъ/*nоsъkа/*nоsъkо: сербохорв. nosak м.р., уменьш. от nos (Белостенац, Вук), увелич. от nos (Вольтиджи), 'носик (у посуды)', 'клюв', 'конец свечи' (RJA VIII, 231), диал. nosak м.р. 'носик (у посуды)' (Hraste-Simunovic' I, 672; J. DuICic, P. DulCic. BruSk. 557), носък м.р., уменьш. от нос (J. ДиниК. Речник тимочког говора 171), Носак, луг (Д. ПетровиК. Микротопономастика НикшиЬког пол>а 135), словен. ndsek м.р., уменьш. от nos, 'носик', бот. 'стручочник (cicer arietinum)' (Plet. I, 716), диал. nudsk (Tominec 141), ст.-чеш. nosek, ndsek м.р. 'маленький клюв (у птицы)', 'трубка для стока жидкости', Nosek, личное имя (StCSl 7, 970-971), чеш. nosek м.р. 'носик', 'птичий клюв', 'любопытный, всюду сующий свой нос' (Jungmann II, 734), ст.-слвц. Nosek, Nosek м.р., личное имя (2ilinsk. kn. 349-350), в.-луж. ndsk м.р. 'нос' (Pfuhl 435), 'носик', 'носок', зоол. 'макрель', 'скумбрия' (Трофимович), н.-луж. nosk м.р. 'носик', 'птичий клюв' (Muka SI. I, 1016), ст.-польск. nosek м.р., уменьш. от nos, 'носик', 'птичий клюв', 'носик (у посуды)', бот. bocianie noski 'Geranium Robertianum L.' (SI polszcz. XVI w., XVIII, 500-501), Nosek, личное имя (1231 - Stown. stpol. osobowych IV, 75; Cieslikowa 86), польск. nosek, уменьш. от nos, 'носик', 'птичий клюв', 'нос комара', 'носик чайника', 'носок у обуви', 'кончик пера', 'детская игра в карты, в которой проигравший получает картами по носу', 'устройство из проволоки в педали велосипеда для опоры стопы', 'кольцо, с помощью которого запирается корзина', бот. п. chroscielowy, п. zi^bi, noski bocianie, noskie zie^bie и т.п. (Warsz. Ill, 410), словин. nosk м.р., уменьш. от nos 'кончик смычка', 'кончик плуга' (Sychta III, 218), ntt&sk м.р. 'носик' (Lorentz Slovinz. Wb. I, 710), nosk м.р. то же, 'щелчок по носу' (Lorentz. Pomor. I, 564), 'носик' (Ramult 120), ст.-русск. носъкь = носокъ м.р., уменьш. к носъ в знач. 'клюв' (Сим. послов., 194. XVII—XVIII вв.), 'небольшой мыс' (Гр. Дв. II, 363. 1693 г.), 'носик сосуда' (СГГД1,407. 1509 г.), 'передний конец обуви' (СГГД I, 407. 1509 г.) (Срезневский II, 469; СлРЯ XI-XVII вв. 11, 429), русск. носок, уменьш. к нос, 'передний конец обуви или чулка', разг. 'короткий чулок, не доходящий до колена', 'выдающаяся, заостренная часть какого-н. предмета' (Ушаков II, 597; ССРЛЯ 7, 1419), диал. носок м.р. 'выступающая часть сосуда; носик' (арх., костр., Азерб. ССР), 'род небольшого бочонка с носиком (для пива или вина)' (яросл., волог., арх., новг., твер.), 'острый конец яйца (в отличие от пуги, пужки - более широкой части)' (сиб., арх., пек., курск.), 'первый росток, показавшийся при всходе хлебных зерен' (арх., волог.), 'род гарпуна, остроги для охоты на крупных морских зверей' (камч., кирил., вост.-сиб., помор., арх.), 'острый (рабочий) конец какого-л. орудия': а) 'острый конец веретена (в отличие от тупого конца - пятки)' (арх., волог.), в) 'острый конец косы (в отличие от противоположного конца - пятки)' (том., тул., новосиб., иркут., амур., урал., свердл., арх.), г) 'острый конец ножа' (арх.), 'острый конец ножниц' (арх.), е) 'режущий конец лемеха, плуга' (волог., костр., арх., ленингр., калин., киров.), ж) 'острый конец рыболовного крючка' (пек., КАССР, Обь-Енис), з) 'угол лезвия топора (в отличие от противоположного угла - пятки)' (олон), 'рыболовный крючок небольшого размера' (помор.), 'тонкий конец удилища, к которому привязывают леску' (пек.), "В Иванищевской волости так зовут зубы третичных акул, встречающиеся в разрезе отложений по р. Канашу" (перм.), "Носками... принято называть концы, получаемые ...от обрезки дольной болванки, из которой выкатывается листовое железо" (перм.), 'каменный скалистый острый мыс' (арх., перм., беломор. и др.), "остроконечный... остров" (?) (арх.), 'выступ горы' (краснояр.), 'участок леса, острым мысом вклинивающийся в поле' (перм.), 'передовой косяк сельди, за которым следует вся остальная масса' (помор.), 'высший сорт груздей или рыжиков (самых мелких)' (арх.), 'игра, во время которой соперники стараются носком ноги сбить друг друга' (арх.), бороться с носка 'взяв друг друга за ворот одежды правой рукой, стараться носком левой ноги сбить соперника на землю' (южн.-сиб.) и др., носки утиные (знач.?): "Для детской игры в носки (игрушка)" (арх.), в названиях растений: носок голубиный 'раст. Geranium pratense L., сем. гераниевых', носок журавлиный 'раст. Geranium L. Herit., сем. гераниевых' и др., выходить на носок 'о белке: менять летнюю окраску на зимнюю (серую)' (арх.), месяц на носке "серп месяца рогами вниз" (перм.), дать с носка 'поздороваться' (арх., ворон.) (Филин 21, 291-293; Даль3 II, 1441-1442), 'мыс на реке', 'выступ горы' (Словарь Красноярского края2, 227), 'участок леса, мысом выступающий в поле' (Сл. Среднего Урала II, 211-212), 'острая часть багра, косы, зуба бороньГ (Словарь русских говоров Прибайкалья, вып. 2, 128; Иркутский областной словарь II, 72), носок 'передняя часть обуви', 'выступающая часть сосуда, носик, через который выливается жидкость', 'острый конец косы', чаще мн.ч. носки 'короткий чулок, не доходящий до колена' (Полный словарь сибирского говора 2, 223), носок 'деревянная посудина (для пива или вина)', 'острый конец какого-л. орудия', 'острый конец косы', 'острый конец веретена', 'часть сохи, плуга, сошник' (Словарь вологодских говоров (М-О) 113), 'узкий, заостренный конец полотна косы' (Словарь просторечий русских говоров Среднего Приобья 79), 'суконные носки, шерстяные носки' (Словарь русских говоров Мордовской АССР: М-Н, 127), укр. носок м.р., уменьш. от тс, 'носик', 'клюв птицы', 'носок (обуви)', 'у яйца: острый конец', 'передняя часть', 'передний угол лезвия топора', мн. 'игра: носки' (Гринченко II, 571; Словн. укр. мови V, 446), блр. насдк м.р. '(обуви) носок' (Блр.-русск. 498), диал. 'носок' (Бялькев.ч. Мапл. 280), то же и 'острый конец яйца', уменьш. к нос (Слоун. пауночн.-заход. Беларус. 3, 182), 'посуда для масла, горилки и т.п.' (Янкова 209), носок м.р. 'нос, острый конец косы' (Народная словатворчасць 148), 'носок у лаптя', 'загнутая часть полотна косы' (Лексика Полесья 299, НО); сербохорв. диал. noska 'носик (у посуды)' (J. DulCic, P. DulCic' BruSk. 557), чеш. noska ж.р. 'загнутый носок башмака' (Kott VI, 1207), Noska ж.р., название деревни (Kott II, 182), ст.-польск. noska ж.р., вероятно, 'чулок или ботинок' (St. polszcz. XVI w., XVIII, 518), ст.-русск. Носка: Гринецъ Носка, каменецкий мещан. 1565. Арх. VII, 2, 203 (Тупиков 338), блр. носка ж.р. 'носка', 'ношение' (Блр.-русск. 527), Носка, фам. (Б.рыла 300); ст.-слвц. Nosko м.р., личное имя собств. (Zilinsk. kn. 349-350), ст.русск. Носко: Павликъ Носко, крестьян. 1495. Писц. I, 135; Носко Федотовъ, крестьян. 1539. Писц. IV, 489 и др. (Тупиков 338), Носко, крестьянин, XVI в., Новгород (Веселовский, Ономастикой 223), блр. диал. ндсько м.р. 'человек с большим носом' (Турауск. слоушк 3, 214), словин. noskH бот. 'ростки, стебельки' (Sychta VII, Suplement 184), русск. диал. носки и носки мн. 'опушка березового леса' (ср.-урал.), 'березовый лес на краю лесного массива' (свердл.), 'сосульки, образующиеся после капели, во время заморозка' (иркут.) (Филин 21, 289; Сл. Среднего Урала 11,212). Сюда же производные с суф. -ькъ: слвц. диал. nolfek, уменьш. (Ripka. DolnotrenC. 101), русск. диал. носочек м.р. 'росток' (Словарь русских старожильческих говоров средней части бассейна р. Оби (Дополнение) II, 29), уменьш.-ласк, 'острый конец овоща' (Полный словарь сибирского говора 2, 223), носочек: в носочки 'играть пасхальными яйцами, ударяя их друг о друга' (Словарь русских донских говоров II, 188). Производные с суф. -ъкъ, -ъко, -ъка от *nosb I (см.). Уменьш. образования. См. Schuster-Sewc. Histor.-etym. Wb. 14, 1022.

*nosъkъ(jь): сербохорв. nosak, прилаг. 'ноский, прочный в носке (об одежде, обуви)' (RJA VIII, 232: только у Поповича, Лика), носак, прилаг. то же (Вук 394; Толстой2 492), ст.-русск. носко в сост. сказ. 'о прочности в носке' (Сказ, о Моисее - Лож. и отреч. кн., 50. 1602 г. - СлРЯ XI-XVII вв. 11, 428), русск. ноский, -ая, -ое, носок, носка, носко 'прочный, не скоро изнашивающийся (об одежде и обуви; разг.)', 'несущий много яиц' (спец.) (Ушаков II, 596), диал. ноский '(об одежде) прочный, крепкий, спорый', '(о курах и других птицах), несучая, носящая помногу яиц, плодовитая' (Даль3 II, 1441), ноской, -ая, -бе 'требовательный, взыскательный' (волог., Филин 21, 289), укр. ноский, а, е 'ноский, что не рвется' (Словн. укр. мови V, 446), блр. диал. HOCK'I, прилаг. 'ноский, долго не изнашивающийся' (TypaycKi слоушк 3, 214), ндск'т, прилаг. мн. 'несущиеся (куры)' (Слоун. пауночн.-заход. Беларуа 3, 235). Прилаг. с суф. -ъкъЦь), производное от гл. *nositi (см.). Ср. образованные по той же модели слав. *тегькъ(')ъ) (см.): *mesti, *metati, русск. броский: бросать. Нет необходимости предполагать в качестве производящей основы не глагол, а прилаг-ное с основой на -и, которое в простом виде сохраняет лит. nasus 'продуктивный', 'плодовитый'. См. Ю.В. Откупщиков - Baltistica Х(1), 1974, 16-17; Он же. - Baltistica XIX (1), 1983, 26 ('.ноский: лит. nasus).

*nosьba: болг. нбсба ж.р. 'еда и питье, то, что несут люди, идя в гости' (Геров III, 280), макед. нозба ж.р. то же (Кон.), диал. нозба то же (К. Тошев. Струшкиот говор, 104), 'подарок молодоженам' (Ф. Каваев. MJ III, 4,1952, 95), 'все необходимое для свадьбы (мясо, сахар, ракия и т.п.), приносимое невестой за день до свадьбы' (Видоески. Поречкиот г-р 63), словен. nosba ж.р. 'ношение' (ср. osel je za nosho), nosba ж.р. 'одежда' (Plet. I, 716, 717), словин. стар. nlosba ж.р. '(о женщине) беременность' (Sychta III, 246). Производное (имя действия) с суф. -ьЬа от гл. *nositi (см.).

*nosьсь I: сербохорв. ndsac м.р., уменьш. от nos, 'носик (у посуды)', 'клюв', 'кончик свечи' (RJA VIII, 231; Вук), 'носитель' (Толстой2), диал. nosac м.р. 'носик (у посуды)' (Hraste-Simunovic I, 672), нбсац м.р. 'носик у жбана, через который течет ракия' (Е. Миловановип. Прилог познаваньу лексике Златибора 44), ndsac 'нос обуви (опанка)' (Pal. 170: u. Stonu), словен. nosec м.р., уменьш. от nos, 'носик у посуды', бот. 'стручечник (cicer arietinum)' (Plet. I, 726), диал. nosec м.р. 'деревянная втулка, затычка' (Bade 23: DraSi£i), чеш. nosec м.р. 'птичий клюв', 'застежка' (Kott II, 182; Jungmann II, 734), блр. диал. ндсец м.р. 'носок у лаптя' (Лексика Полесья 299), произв. ндсцам 'ногой, пинком' (3 народнага слоушка 270). Производное с суф. -ьсь от *по$ъ I (см.). Уменьш. образование.

*nosьсь II: цслав. носьць м.р. ferens (Mikl. LP), болг. диал. носъц м.р., носци мн.ч. 'две гладкие жерди, заостренные на концах, для переноски сена' (Народописни материали от Граово. - СбНУ XLIX, 781), ндсац м.р. 'носитель, носильщик' (Вук), сербохорв. ndsac м.р. 'тот, кто носит' (Белостенац, Ямбрешич, Вук), nosac portator (Неманич) (RJA VIII, 231), словен. nosec м.р. 'носильщик', 'тот, кто несет гроб' (Plet. I, 716), Дррусск. носьць 'тот, кто носит, доставляет' (СбТр к. XIV, 24 об. - СДРЯ V, 433), носецъ м.р. 'тот, кто носит что-л.' (Усп. сб., 437. ХП-ХШ вв. и др. - СлРЯ XI-XVII вв. 11, 424). Производное (имя деятеля) с суф. -ьсь от гл. *nositi (см.).

*nosьlě мн.ч: полаб. nusle, nom.-acc. pi. 'похоронные носилки' (Polariski-Sehnert 104: *nosble)4 nisle, nusle/nusld, nom.-acc. pi. то же (R. Olesch. Thesaurus linguae dravaenopolabicae I. Koln, Wien, 1983, 667: *nosble). Производное с суф. -ь1- от гл. *nositi (см.). Территориально ограниченное образование. Сходную структуру имеют лтш. nasja 'ноша', 'вязанка, охапка', nasji 'дрянь, хлам, старье' (Fraenkel 485-486).

*nosьnica: макед. носница ж.р. 'ноздря' (И-С), сербохорв. ndsnica ж.р. то же, nosnica ж.р. 'кольцо, вдеваемое волу в ноздрю' (Истрия, Неманич) (RJA VIII, 240), словен. nosnica ж.р., обычно во мн.ч. nosnice 'ноздри', nosnica 'носовая кость' (Plet. I, 716), диал. ngsnicq (Tominec 141), ст.чеш. nosnice ж.р. к nosny, 'отверстие в мельнице, через которое выходит просеянная мука' (St£Sl 7, 976). Производное с суф. -ica от прилаг. *nosbnb(jb) I (см.) или с суф. -nica от *nosb (см.).

*nosьnikъ: цслав. носьннкъ м.р. ттрсореис, proreta, 'помощник рулевого' (SJS 21, 441: Grig; Mikl. LP), словен. nosnik 'носовой звук' (Plet. I, 716), в.-луж. nosnik м.р. 'носовой платок', зоол. 'долгоносик' (Pfuhl 436; Трофимович), словин. ndsnik м.р. 'нагубник на сбруе' (Lorentz. Pomor. I, 564), др.-русск. носьникъ 'помощник рулевого, стоящий на носу и следящий за ходом корабля' (СбСоф. к XIV, 111-112 - СДРЯ V, 433), носникъ м.р. 'тот, кто ведет судно с носа; лоцман' (РИБ VI, 839, XV в.; Кн. прих.-расх. Ант.м. № 1, 141. 1584 г. и др.-СлРЯ XI-XVII вв. 11,428). Производное с суф. -ibb от прилаг. *по5ьпъ(]ъ) I (см.).

*nosьnъ(jь) I: болг. носен, прилаг. 'носовой' (БТР), макед. носен то же (ИС), сербохорв. nosan, прилаг. то же (RJA VIII, 232), диал. nozni: г*етеп 'нагубник (часть узды)' (G. Czenar. Bauerliche Gerate und Techniken in der kroatischen Mundart von Nebersdorf / Susevo im Burgenland 45), словен. nosen 'носовой', nojne luknie 'ноздри' (Stabej 107), nosen, прилаг. 'носовой' (Plet. I, 716), ст.-чеш. nosny, прилаг. к nosf nosny kutek мед. 'слезный мешок' (St£Sl 7,976), чеш. nosni, прилаг. 'носовой' (Jungmann II, 734), слвц. nosny, прилаг. то же (SSJ II, 390), в.-луж. nosny то же (Pfuhl 436), ст.-польск. nosny, прилаг. от nos (SI. polszcz. XVI w., XVIII, 523), ст.-русск. носной и носный, прилаг. 'относящийся к носу (части тела), носовой' (Библ. Генн. 1499 г.; Травник Любч., 566. XVII в. ~ 1534 г. и др.), 'относящийся к носу корабля' (Алф.1, 170. XVII в.) (СлРЯ XI-XVII вв. 11, 428). Прилаг. с суф. -ьлъ, производное от *лаиь I (см.).

*nosьinъ(jь) ll: болг. (Геров) носный, -сьнъ и -сень, сна, сно, прилаг. 'о том, что носится каждый день', носен, прилаг. 'ношеный (об одежде, обуви)' (БТР), сербохорв. nosan, прилаг. 'о том, что можно носить, что пригодно для ношения' (RJA VIII, 232: только у Kolic prep. 530), словен. nosen, прилаг. 'годный для носки, ноский', ndsni konj 'ломовая лошадь', nosna kokoS 'курица-несушка' (Plet. I, 716), nosen беременная' (nosna zenska, книжн. экспр. 'набухший'; nosni oblaki), 'опорный (столб)', поэт. nosno zrno 'проросшее зерно' (Slovar sloven, jezika III, 155), ст.-чеш. nosny, прилаг. к nositi (?), 'приносящий пользу, выгоду', nosne ср.р. к nositi, юрид. 'плата юридическому учреждению' (St£Sl 7, 975, 976), чеш. nosny, прилаг. 'несущий, опорный', 'плодородный" (PSjC; Kott II, 182; Jungmann II, 734), елвц. nosny, прилаг. 'несущий, опорный', 'способный на что-л.', 'подходящий, годный', 'несущий яйца (о курице, утке)' (SSJ II, 391), польск. nosny 'несущий', 'подвижной', 'зычный, громкий', 'ноский', 'несущая курица', nosna sztuka 'кусок дерева, не тонущий в воде' (Warsz. Ill, 413), русск. диал. нотой, ая, бе 'повседневный, будничный' (новг.) (Даль3 II, 1441; Филин 21, 290), ндсный: носные курицы 'курицы, которые постоянно несутся' (Ярославский областной словарь, вып. 6, 151-152). - Сюда же производное с суф. -(п)1къ в чеш. nosnik м.р. 'кронштейн' (Kott II, 182); с суф. -ica елвц. nosnica ж.р. 'курица-несушка' (SSJ II, 391), словин. riosriica ж.р. то же (Sychta III, 219). Прилаг. с суф. -ьпъ, производное от гл. *nositi (см.).

*nоšа: словен. nosa ж.р. 'ноша', 'о пчелах, которые хорошо берут мед', 'одежда, костюм' (Plet. I, 717), диал. nuose, stdrq пйоц (Tominec 141), ст.чеш. по$ё ж.р. 'груз, бремя, тяжесть', 'носилки', 'плетенка, корзинка, кош' (StCSl 7, 976), чеш. nose ж.р. 'ноша, бремя' (Kott II, 183), nuse ж.р. то же, 'плетенка для ношения тяжестей на спине', стар, 'носилки', диал. 'перевязанные веревкой охапка травы, сена, хвороста, переносимые на спине' (Kott II, 191; Jungmann II, 741; PSjC), nola 'четыре охапки травы' (Kott VI, 1207), диал. nosa 'бремя, груз, ноша' (BartoS. Slov. 237; Malina Mistf. 69), 'переносимая на спине охапка травы, сена, хвороста' (Gregor. Slov. slavk.bucov. 109), елвц. nosa ж.р. 'заплечный мешок' (SSJ II, 392), диал. 'бремя, ноша', 'котомка' (КаЫ 386: Banska Bystrica, Slovenske Pravno v Turc\ z.), польск. стар, nosza 'беременность' (Warsz. Ill, 412), ст.-русск. ноша ж.р. 'ноша' (Якут.а., карт. 3, № 13, ест. 25. 1641 г. и др.), 'количество чего-л., которое можно унести в один раз' (Евфр. Отразит, пис, 69. 1691 г.), 'мешок или короб, служащий мерой при доставке или покупке мха' (Кн. прих.-расх. - Арх. Он. № 1, 7. 1658 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 11, 434), русск. ноша ж.р. 'груз, переносимый на себе' (Ушаков II, 600), диал. ноша ж.р. 'то, что можно поднять, унести за один раз' (арх., костр.), 'охапка' (арх., перм., смол., новосиб.), 'груз объемом в полмешка, столько, сколько может унести один человек' (казаки-некрасовцы), 'корзина, короб для переноски травы, сена' (костр.), 'приспособление для переноски травы, сена' (иркут.), 'связка мочала как единица учета' (ср.-урал.), 'пригоршня' (арх.), 'гонка леса из 3-5 плотов, сплавные бревна' (волог.), 'о цветочной пыльце на ножках пчелы' (сиб., нижн. и средн. теч. р. Урал), 'о беременности' (влад.) (Филин 21, 305-306; Полный словарь сибирского говора 2, 223), 'тягость, тяжесть в подъем, беремя', 'на животных вьюк', 'что можно унести за один раз' (Даль3 II, 1447), 'мешок для сеяния, который приспосабливался на плече' (Словарь Красноярского края2 228), 'мешок, сшитый из рыболовной сетки' (Живая речь Кольских поморов 97), 'охапка, вязанка' (Словарь русских говоров Мордовской АССР: М-Н, 128), 'количество сена и дров, которое можно поднять, унести за один раз' (Словарь вологодских говоров (М-О) 113), укр. ноша ж.р. 'платье, одежда', nomi мн. 'носилки' (Гринченко II, 571; Словн. укр. мови V, 448, 449), диал. то же (I.C. Колесник. Матер1али до словника д!алектизм1в укра'шських roBOpie Буковини 1959 (рукопись), 98), 'местная одежда', 'одежда (вообще)', 'мода' (Карпатский диалектологический атлас 164), блр. ноша 'ноша' (Блр.русск. 528), диал. 'мешок с грузом, который носят на спине', 'опухоль, шишка', мн. 'носилки' (Турауск. слоун.к 3, 215-216), 'яичники у курицы' (Янкова 219), 'взяток меда и пыльцы - то, что берет пчела с цветов за один раз' (3 народнага слоушка 213). ст.-польск. nosze 'устройство для переноски тяжестей' (St. stpol V, 295), 'жерди, служащие для переноски тяжестей', 'устройство для ношения или переноски тяжестей' (St. polszcz. XVI w., XVIII, 521), польск. nosze 'носилки, устройство для переноски тяжестей' (Warsz. Ill, 412), диал. 'носилки для навоза' (St.gw.p. Ill, 336), 'коромысло' (W. Herniczek-Morozowa. Terminologia polskiego pasterstwa gorskiego I, 123; Brzez. Zlot. II, 379), укр. Houii ж.р. мн. 'носилки' (Гринченко II, 571), блр. диал. ноты мн.ч. 'две жердочки, на которых переносят сено' (Слоун. пауночн.-заход. Беларуа 3, 236), 'коромысло' (Дыялектны слоун.к Брэстчыны 147); Сюда же производные с суф. -ica: словен. noSica ж.р. 'дождь, который ветром направляется на стены' (Plet. I, 717), русск. диал. ношица ж.р. 'пучок лык для продажи' (Филин 21, 306), ношица: ношицами 'охапками, пучками' (Даль3 II, 1447), ношица ж.р. 'охапка' (костр., Филин 21, 306); с суф. -ъка блр. ндшка ж.р. '(у пчел) взяток' '(дров, сена и т.п.) охапка, вязанка' (Блр.-русск., 528). Производное с суф. -ja от гл. *nositi (см.) имеет точным соответствием лит. па$а 'доход', лтш. nasa 'улов, добыча'. См. Фасмер III, 87; Machek2 386; Skok. Etim. rje£n. II, 512; M. Wojtyta-Swierzowska. Praslowtfnskie abstractum. W-wa, 1992, 122; Zb. Golab i K. Polariski. Z badari nad slownictwem prastowiariskim. - Slavia XXIX, 1960, 529-530.

*nošajь: сербохорв. nosdj м.р. 'одежда, платье', 'охапка сколько можно унести' (RJA VIII, 240; Вук), словен. noSaj м.р.: suesd nofhai 'полный звезд' (Kastelec), noSdj м.р. 'блюдо', 'важность' (Plet. I, 717). С суф. -ъка укр. диал. ндшайкй мн.ч. 'длинные жердочки, на которых переносят сено' (М.Д. Кол1сниченко. Сшьськогосподарська лексика, с Невицького Ужгородського р-ну (Дип. роб.). Ужгород, 1959, 44). Производное с суф. -ё]ь от гл. *no$ati (см.). Об образованиях этого типа см. Stawski. Zarys. - Stownik praslowiariski 1, 86.

*nošakъ/*nosakъ: сербохорв. nosak м.р. 'то, что долго носится', 'крепкий, прочный' (RJA VIII, 232; только у Поповича; Богданович; в Лике), nosak - ndsac 'носильщик' (Skok II, 512: Пераст, Дубровник, Сербия), в.-луж. nosak м.р. 'балка', 'поперечный брус' (Трофимович), ст.польск. Noszak, личное имя (1456-1480 - Stown. stpol. nazw osobowych IV, 78), польск. диал. noszaki мн.: nosoki 'коромысло для воды' (W. Herniczek-Morozowa. Terminologia polskiego pasterstwa gdrskiego I, 123), русск. диал. ношак м.р. 'промышляющий ноской тяжестей, товаров при нагрузке, укладке и пр.; дрягиль; подносчик у каменщиков' (Даль3 II, 1447). - Сюда же производное с суф. -ъка в чеш. диал. nosaeka 'большая кадка на спине, обычно служит мерой' (BartoS. Slov. 237). Производное с суф. -]акъ, -акъ от гл. *nositi (см.).

*nošatajь: ст.-русск. ношатай м.р. 'носильщик, подносчик чего-л.' (АХУ I, 37. 1615 г. и др. - СлРЯ XI-XVII вв. 11, 434), русск. диал. ношатай м.р. 'купец "торгующий вразнос", 'лицо на свадьбе, в обязанности которого входит идти с подносом впереди невесты, угощать присутствующих вином, принимать деньги на поднос' (нижегор.), 'промышляющий ноской тяжестей, товаров при нагрузке, укладке и пр.; подносчик у каменщиков', 'разносчик объявлений, писем, газет и пр., промышляющий разноской, но не продавец' (Филин 21, 306; Даль3 II, 1447). Производное с суф. -tajb (имя деятеля) от основы гл. *nosati, *nositi (см.). Об образованиях этого типа см.: Slawski. Zarys. - Srownik prasrowiariski 2, 53-54.

*nošenьje: ст.-слав. ношеник ср.р. 'ношение' (SJS 21, 442: Supr.), болг. ндсене ср.р. 'ношение, носка' (Бернштейн), диал. то же (М. Младенов. Говорът на Ново Село, Видинско 254), 'одежда, платье' (Т. Стойчев - Родопски сб. V, 324), 'поминки по умершему на третий, девятый, сороковой день и т.д.', перен. 'шум, гвалт, ссора, перебранка' (Хитов БД IX, 285), макед. носеьье 'ношение' (Кон.), сербохорв. noSerie и nosetie ср.р., название действия по гл. nositi, 'ношение, носка' (RJA VIII, 241), диал. ношение то же, 'поведение, манера держать себя', ношение народно ср.р. 'народная одежда' (М. Томил. Говор Свиничана 180), словен. noSenje ср.р. 'ношение', 'поведение', nosenje то же (Plet. I, 717), ст.-чеш. noSenie ср.р. 'ношение', 'ношение (материнского плода)', 'переноска, транспортировка', miru noSenie, церк. 'молитва' (StCSl 7, 977), чеш. noSenj ср.р. 'ношение' (Jungmann II, 735), в.-луж. noSenje ср.р. то же (Pfuhl 436), н.-луж. nosetie ср.р. 'ношение, носка' (Muka SI. I, 1016), ст.-польск. noszenie 'ношение тяжестей, носка', 'украшение, носимое на шее' (SI. stpol. V, 295), 'ношение, переноска на руках или плечах', 'обладание, использование чего-л.', 'о занятиях чем-л.', 'беременность', 'ход, поступь (коня)', '(о предметах) тяжесть, то, что переносят', 'наряд; одежда', 'предмет, используемый в качестве украшения, чаще всего носят на шее', 'ковчежек с мощами' (S1. polszcz, XVI w, XVIII, 521-522), др.-русск. ношеник 'ношение, действие носящего' (ФСт XIV, 162 б и др. - СДРЯ V, 434), 'бремя' (Панд. Ант. XI в. Срезневский II, 470), ношение (-ье) ср.р. 'движение, перемещение' (Гр.Наз., 114. XI в. и др.), действие по гл. носити в знач. 'носить (перемещать, нося)' (Патерик Сил., 278. XI в.), 'ношение (одежды, украшений)' (СГГД IV, 204. 1667 г.), 'предмет, который носят на себе, принадлежность облачения' (ВМЧ, Апр. 22-30, 846. XVI в.) (СлРЯ XI-XVII вв. 11, 434), русск. ношение, действие по гл. носить (Ушаков II, 599), диал. ношенье ср.р. 'беременность' (пек., Даль3 II, 1447), ношенье ср.р. 'одежда' (Словарь русских старожильческих говоров средней части бассейна р. Оби (Дополнение) II, 30), укр. носшня ср.р. 'ношение, носка' (Гринченко II, 571), ношения, название действия по гл. носити (Словн. укр. мови V, 449), ст.-блр. ношение, действие по гл. носити (Скарына 1, 399). Производное (название действия) от прич. страд, прош. вр. на -епгл. *nositi (см.).

*nоšьbьnъ(jъ): ст.-русск. ношебный, прилаг. 'носильный' (Колл. Зинченко, № 2, ест. 2, 1615 г. и др. - СлРЯ XI-XVII вв. II, 434), русск. диал. ношебный, -ая, -ое, ношебнбй, -ая, -бе 'предназначенный для повседневной носки, носильный (об одежде)' (Элиасов 245), ношдбный, ая, ое 'предназначенный для повседневного ношения, будничный (об одежде)' (волог., калин., перм., вят., иркут., сиб. и др.), ношдбная ж.р. в знач. сущ-ного 'об одежде' (Филин 21, 307; Полный словарь сибирского говора 2, 223; Словарь говоров Соликамского р-на Пермской области 370), ношдбный 'повседневный, будничный (об одежде, обуви)', 'о старой, пришедшей в негодность одежде' (Ярославский областной словарь, вьщ. 6, 153). Прилаг., образованное при помощи суф. -ьпъ от *nosbba (см.) с выравниванием корня под *nosa (см.).

*nоšьkа: слвц. noska, обл. noska ж.р., уменьш. к nosa (SSJ II, 392), русск. диал. ндшка ж.р. 'небольшой груз, ноша' (арх., Филин 21, 306), ст.-блр. ношка: хлеба недоставается въ ношкахъ нашихъ (Скарына 1, 399), блр. диал. ндшка ж.р. 'ноша' (Бялькев1ч. Мапл. 290), 'мешок или связка, охапка, определенный груз, который можно нести на плечах' (Тураусю слоушк 3, 216), нышка ж.р. 'небольшой мешок' (Ф.Д. Климчук. Специфическая лексика Дрогичинского Полесья - Лексика Полесья. М., 1968,51). Производное с суф. -ъка от *по$а (см.).

*nošьnъ(jь): др.-русск. ношныи (Творогов 92), русск. диал. ношна ж.р. 'повседневное платье' (Словарь русских говоров Прибайкалья вып. 2, 129). - Сюда же производные: с суф. -ja сербохорв. nosria ж.р. 'ношение, носка', 'одежда', 'внешность, наружность' (RJA VIII, 241), словен. nosnja ж.р. 'ношение' (Plet. I, 717), диал. n6:sja то же и 'беременность' (KarniCar 196). Прилаг., образованное при помощи суф. -ьпъ от гл. *nositi (см.).


Главная
О праславянах и их языке: Балто-славика | Хронология | Прародина | Мифы | Особые черты | Фонетика | Морфонология | Лексика | Грамматика | Фразеология | Ономастика | Библиография | Ссылки
Родственное по славянским языкам: Славяноведение | Книги по славистике | Церковнославянские язык и азбука | Межславянские проекты | Русские префиксы, суффиксы, корни и словари |
Вспомогательное: Индоевропейский праязык | Y-ДНК популяция R1a | Железный век Евразии | Древняя Русь | Славянские топонимы Германии
Славянские страны: Россия | Белоруссия | Болгария | Босния | Македония | Польша | Сербия | Словакия | Словения | Украина | Хорватия | Черногория | Чехия

© «Proto-Slavic.ru», Игорь Константинович Гаршин, 2012.
Дочерний веб-проект Сайта Игоря Гаршина.
Автор и владелец сайтов - Игорь Константинович Гаршин (см. Curriculum Vitae автора).
Пишите письма ( Письмо Игорю Константиновичу Гаршину).
Страница обновлена 17.12.2022