![]() |
Проекты-наследники: Лексиконы | Ностратический | Индоевропейский | Праславянский | Словород |
![]() |
Здесь представлен праславянский лексический фонд на начальные *osa-
(N словарных статей от *obgorditi до *ozgǫba)
на основе объединения этимологических сведений из отдельных
славянских языков, расположенных в следующих томах трубачёвского словаря [PDF]:
Поскольку текст получен копипастом из отсканированных книг в формате PDF, он пока содержит многочисленные ошибки в содержании. Сначала будут исправлены заглавные слова, потом весь текст. Пока лучше смотреть оригинальные PDF-файлы из Института Русского языка им. В.В.Виноградова РАН, которые также имеются на этом сайте.
*osa: хорв. диал. osa acuto (Kašic [121] 301), чеш. устар. osa, род. п. -у, ж.р. ‘усик колоса, ость, острие’ (Kott II, 404), диал. vosa, vosina ‘ость, щетина’: fósy, fousy, a rozmlácený fósa sóplevy (моравск.) (Švestková L. Osina // Našé řeč 67, 1984, 268-269);
X. Барич возводил слав, слово *osa к и.-е. прилаг. *ак’δ- ‘колкий’, *ak,ön- (Baric H. Albanorumänische Studien I. Zur Kunde der Balkanhalbinsel. Quellen und Forschungen 7. Sarajevo. 1919, 1-142 // Библиографща од 1914-1922 (1923), III Словенске етимолопце . - ]Ф. III, 1922-1923, стр. 199).
Праформа *osa (< **ок’ё < ***аИё-?) продолжает и.-е. корень *ак’- ‘острый, острие’, ср. словообразование лат. aciěs, род. п. -ё/, арх. иногда -Г ж.р. ‘острие, кончик’, с др. оформлением асег ‘острый’, acus, -eris ‘ость’, acus ‘игла’.
О синонимичных с приведенными рефлексами *osa славянских лексемах, предполагающих исходное *о^ь, и иных возможностях этимологического истолкования слав. *osa и *osb с семантикой ‘ость, щетина и под.’, см. *osb и *ostb.
|