Исконный славянский лексикон Дерксена (*En)


> >
Праславянский словарь: А | Б | В | Г | Д | Е | Ѣ | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | Ѫ | П | Р | С | Т | У | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ю | Ѭ | Я | Ѩ
Труды-источники: Дерксен-Старостин | Покорный | ЭССЯ (Трубачев)
Славянские словари: Старославянский | Русский | Белорусский | Болгарский | Лужицкие | Македонский | Польский | Сербохорватский | Словацкий | Словенский | Украинский | Чешский

Словарь Дерксена: A | B | C | Č | D | E | Ę | Ĕ | Ę2 | G | I | Ju | | K | L | M | N | O | Ǫ | Ǫ2 | P | R | S | Šč | Š | T | U | V | X | Z | Ž

Всего на Ę2 (Я – тоже “юс малый йотированный” ) – 2 слова.

Proto-Slavic form: *Њ§dro°
GRAM: n. o
Accent paradigm: b
PSLMEAN: `kernel, core'
Page in Trubačev: VI 65-66
Russian: jadroґ `kernel, core' [n o], jaґdra [Nomp]
Czech: jaґdro `kernel, core' [n o]
Slovak: jadro `kernel, core' [n o]
Polish: ja§dro `grain, kernel, core' [n o]
Serbo-Croatian: jeґdro `kernel, core' [n o]; #SCr. Kajk. jѓdre? `kernel, core' [n o], ja~dro [Nomp]
Slovene: jeґdro• `kernel, pit' [n o]
Bulgarian: jedroґ `kernel' [n o]
Indo-European reconstruction: *h1en-d(h)r-oґ-m??
COMM: The connection with Skt. ѓn•d•aґ- (RV, AV+) `egg, testicle' [n] has generally been abandoned.
Proto-Slavic form: *Њ§tro°
GRAM: n. o
Accent paradigm: b
Page in Trubačev: VI 72-73
Church Slavic: jatro (RuCS) `liver, (pl.) entrails' [n o]
Russian: jaґtro `entrails, eggs' [n o]; #Ru. jatroґ `entrails, eggs' [n o]; #Ru. jatraґ `entrails, eggs' [Nompn o]
Old Russian:: jatro `liver, (pl.) entrails' [n o]
Czech: jaґtra `liver' [Nompn o]
Polabian: jǫtraў `liver' [Nompn o]
Serbo-Croatian: je?tra `liver' [Nompn o]; #SCr. je?tra (Dubr.) `liver' [f ѓ]; #SCr. C№ak. jie~tra (Orbanicґi) `liver' [Nompn o]
Slovene: jęґtra `liver' [Nompn o]
Bulgarian: jatroґ `liver' [n o]
Old Prussian: instran `fat'
Indo-European reconstruction: *h1en-tr-om
Other cognates: ѓntraґ- (RV, AV+) `intestine' [n]; Gk. њntera `entrails' [Nompn]

Главная
О праславянах и их языке: Хронология | Балто-славика | Прародина | Мифы | Особые черты | Фонетика | Морфонология | Лексика | Фразеология | Грамматика | Библиография | Ссылки
Родственное по славянским языкам: Славяноведение | Книги по славистике | Церковнославянский язык и азбука | Русские префиксы, суффиксы, корни и словари | Панславистика
Вспомогательное: Индоевропейский праязык | Y-ДНК популяция R1a | Железный век Евразии | Древняя Русь | Славянские топонимы Германии
Славянские страны: Россия | Белоруссия | Болгария | Босния | Македония | Польша | Сербия | Словакия | Словения | Украина | Хорватия | Черногория | Чехия

© «Proto-Slavic.ru», Игорь Константинович Гаршин, 2012. Пишите письма (Письмо Игорю Константиновичу Гаршину).
Страница обновлена 25.01.2016