Garshin.Ru Лексиконы

Пишите

Лексика балтского праязыка на *I-

Здесь представлен список начинающихся на предполагаемую фонему *I (всего - 14 из 3228).

Древние балты - предки литовцев, латышей, пруссов, ятвягов и других племён индоевропейского происхождения, живших на южном побережье Балтийского моря, а также в речных анклавах Русской равнины.

Для сравнения можете посмотреть "сестринскую" праславянскую лексику, а также словари языков-потомков - прусский и ятвяжский.

Прабалтийские корни на фонему *I

Прабалтийский: *ikr-a- (1) c.

Значение: fish-eggs

PRNUM: PRNUM

Литовский: ìkra-s, pl. ìkrai `Fischei, Fischrogen, Kaviar'

Латышский: ikra (U.), pl. ikri `Rogen, Froschlaich'

Прабалтийский: *il̂g-a- (1) adj.

Значение: long

PRNUM: PRNUM

Литовский: ìlga- `lang'

Латышский: il̃gs `lang (temporal)'

Древнепрусский: ilgi, ilga adv. `lange, diu'

Прабалтийский: *im̃- (pes. *em-a-) vb.

Значение: take

PRNUM: PRNUM

Литовский: im̃ti (ìma, ē̃mē; dial. prs. (j)ẽma, jãma, ìmia, prt. ìmē, jē̃mē) `nehmen, ergreifen, bekommen, erhalten, beziehen'

Латышский: jem̃t (jęmu, jẽmu) (in vielen Dial.) 'nehmen'

Древнепрусский: imma, īmt `nehmen, vornehmen'

Прабалтийский: *iñ, *eñ

PRNUM: PRNUM

Литовский: į̃, iñ(g) 'in, an, auf, zu, nach'

Латышский: ìe- (verbal), iẽ- (nominal)

Древнепрусский: en 'in'

Прабалтийский: *in̂g-ia- c., *in̂g- vb. intr. (2), *in̂g-n-a- adj. (2)

Значение: become worse, go bad

PRNUM: PRNUM

Литовский: ìngis ' ein Faulpelz' (ME I:835); ìngti `verarmen', iñgsti `flennen, greinen, plärren'; ìngis, -ē adj. = tinginī̃s

Латышский: îgt (-stu, -gu) 'vergehen, verschmachten (bibl.); verdriesslich, mürrisch sein; vor Schmerz, Gram jammern; verdriesslich, mürrisch erwidern'; ĩkstêt [Arrasch], īkšk̨êt (-u, -ẽju) 'murren, murmeln, trödeln'; îgns `verdriesslich, mürrisch'

Прабалтийский: *in̂st-r-a- (2) n., *in̂st-iā̃ f.; *eñks-jā̂ f., *in̂ks-t-a- c., -iā̃ f.

Значение: intestines

PRNUM: PRNUM

Литовский: į́ščiōs pl. t.`Schoss, Eingeweide'; ìnkstas, l. ìnkstai/inkstaĩ; inksti-s, gen. -ies/-čio `Niere'

Латышский: îstrs, pl. îstri `Niere'; ìekša `Inneres, Inwendiges', pl. ìekšas `Eingeweide'; îksts (gen. -s) 'Niere', pl. īkši `Niere'

Древнепрусский: instran `Schmer (жир, сало)' V. 133; inxcze (*inkste> `Niere(n)' V. 128

Прабалтийский: *ir̃b-u- adj.

PRNUM: PRNUM

Литовский: irbù- 'wirtschaftlich, haushälterisch, ökonomisch'; { arbō̃nas 'Rind'}

Прабалтийский: *irm-ā̂ f., *ir̂m=ēd-iā̃ f.

Значение: arm, arm illness

PRNUM: PRNUM

Литовский: ìrmēdē, -is `fiebriger Zustand, Influenza, Gicht in Gliedern, Armfrass', irm-liga 'Gicht' (артрит)

Древнепрусский: irmo `Arm' V.109

Прабалтийский: *ir̃š- (vb. intr.)

Значение: angry

PRNUM: PRNUM

Литовский: ir̃šti (-šta, -šō) 'böse, zornig wrden'

Латышский: irstiês (-suôs) 'sich ärgern, zürnen'

Прабалтийский: *ir̂- (1) vb. tr., *ir̂-tl-a-, -ia- (1) c., *ir-kl-ā̂, -iā̃ f.; *ar-t-w-iā̃ f.

Значение: oar, row

PRNUM: PRNUM

Литовский: ìrti (ìria, ī́rē) `rudern', ìrkla-s `Ruder'

Латышский: ir̃t (ir̨u, īru) 'rudern', ir̃kls, ir̃klis, irkla, irkle 'Ruder; Steuer'

Древнепрусский: artwes pl. f. 'Schiffsreise (= 'Kriegsfahrt zu Wasser')' V. 413

Прабалтийский: *itV, *ītV

PRNUM: PRNUM

Литовский: ìt, īt, ič 'gleichwie, gleichsam, sozusagen'

Прабалтийский: *iǯ

PRNUM: PRNUM

Литовский: iž, ìš

Латышский: iz, iz- 'aus'

Древнепрусский: is; esse, assa, asä, esteinu 'von nun an'

Прабалтийский: *īnč-

Значение: short

PRNUM: PRNUM

Литовский: į̄́šas ' = trumpas (областное)' (Lyberis)

Латышский: īss 'short'

Древнепрусский: īnsan 'short'

Прабалтийский: *ī̂l-u- (1) adj.

Значение: dark

PRNUM: PRNUM

Латышский: ĩls `stockfinster'

© «Proto-Slavic.ru», Игорь Константинович Гаршин, 2012.
Дочерний веб-проект Сайта Игоря Гаршина.
Автор и владелец сайтов - Игорь Константинович Гаршин (см. Curriculum Vitae автора).
Пишите письма ( ).