Праславянская лексика русского языка на Ж (Ю. Покорный)


Словарь Покорного: A | B | C | Č | D | E | G | I | Ja | Ju | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | Šč | T | U | V | X | Z | Ž
Объединённый праславянский словарь: А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | Ѫ | П | Р | С | Т | У | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ю | Ѭ | Я | Ѩ
Праславянские словари-источники: Дерксен-Старостин | Покорный | ЭССЯ (Трубачев)
Слав. словари: Ц.-слав. | Русский | Белорусский | Болгарский | Лужицкие | Македонский | Польский | С.-хорв. | Словацкий | Словенский | Украинский | Чешский
Словари балтских языков: Прабалтский | Прусский | Ятвяжский


Здесь приведен список слов русского языка общеславянского происхождения, составленный Юлиусом Покорным на английском языке (с переводом и дополнительным кириллическим написанием заглавного слова).

В этом разделе на букву Ž (кириллицей Ж) - 41 слово общеславянского фонда русского языка (по Покорному).

Если не нашли нужного вам слова или хотите сравнить с другими этимологиями, смотрите другие праславянские словники сайта на эту букву:

На основе всех этих словарей на нашем сайте разрабатывается интегрированный праславянский словарь (И.К.Гаршин, 2016-2017) - смотрите алфавитные разделы по буквам вверху страницы.


Русские слова на Ж праславянского происхождения (по Покорному)

  1. žadat' (dial.) `thirst for' [verb], žadaju [1sg]
  2. žal' `pity' [f i]
  3. žar `heat' [m o], žara [Gens], žaru [Gens], (o) žare [Locs], (v) žaru [Locs]
  4. žat' `press, squeeze' [verb], žmu [1sg], žmjot [3sg]
  5. žat' `reap, mow' [verb], žnu [1sg], žnjot [3sg]
  6. žaba `toad, quinsy' [f ѓ]
  7. žadnyj `greedy, avaricious' [adj o]; #Ru. žaden `greedy, avaricious' [adj o], žadna [Nomsf], žadno [Nomsn]
  8. žalo `sting, point (of a needle etc.)' [n o]
  9. žatva `harvest' [f ѓ]
  10. ždat' `wait, await' [verb], ždu [1sg], ždjot [3sg]
  11. že `but, and, after all' [conj]; #Ru. že emphatic particle [ptcl]
  12. žeč' `burn' [verb], žgu [1sg], žžjot [3sg]
  13. želat' `wish, want' [verb]
  14. železa `gland' [f ѓ], železy [Nomp]; #Ru. železo `tumour (neck, throat, groin)' [n o]; #Ru. zelezy (dial.) `glands' [Nompf ѓ]; #Ru. zoloza (dial.) `gland, tumour on the neck' [f ѓ]; #Ru. zoloza `gland' [f ѓ]
  15. železo `iron' [n o]; #Ru. zelezo (dial.) `iron' [n o]; #Ru. zjalezo (dial.) `iron' [n o]
  16. želna (dial.) `black woodpecker' [f ѓ]
  17. želudok `stomach' [m o]
  18. želvak `tumour' [m o]; #Ru. žolv' (Dal') `tumour' [f i]; #Ru. žjolvi, želvi (dial.) `abscesses, lumps, bumps' [Nompm i]; #Ru. žjolvi (dial.) `swollen glands on the neck' [Nompm i]
  19. žena `wife, (poet., obs.) woman' [f ѓ]
  20. žerelo (dial.) `mouth, orifice' [n o]
  21. ževґat' `chew' [verb], žuju [1sg], žujot [3sg]
  22. žezl `stick, staff, crozier' [m o], žezla [Gens] {1}; #Ru. žezel' (dial.) `short stick to which draught dogs are tied' [f i]
  23. žertva `sacrifice, victim' [f ѓ]
  24. žjolč' `bile' [f i], žjolči [Gens]
  25. žjoltyj `yellow' [adj o]; #Ru. žjolt `yellow' [adj o], želta [Nomsf], žjolto [Nomsn], želto [Nomsn] {1}
  26. žjolud' `acorn' [m jo]
  27. žjornov `millstone' [m o], žernova [Nomp]
  28. žit' `live' [verb], živu [1sg], živjot [3sg]
  29. živica `soft resin' [f jѓ]
  30. živoj `alive' [adj o]
  31. život `belly, stomach, (arch.) life, (obs., dial.) animal' [m o]
  32. žica (dial.) `coloured woollen yarn' [f jѓ]
  33. židkij `liquid, watery' [adj o]; #Ru. židok `liquid, watery' [adj o], židka [Nomsf], židko [Nomsn]
  34. žila `vein, sinew, tendon' [f ѓ]
  35. žito `corn' [n o]
  36. žolv' `tortoise' [f i]
  37. žrat' `eat (of animals), gobble' [verb], žru [1sg], žrjot [3sg]
  38. žrec `priest (of a pagan religion)' [m jo], žreca [Gens]
  39. žrebij `lot, fate' [m jo]
  40. žuravl' `crane' [m jo]; #Ru. žuravel' (dial.) `crane' [m jo]; #Ru. žorav (dial.) `crane' [m jo]
  41. žurit' (coll.) `reprove, scold' [verb], žurju [1sg], žurit [3sg]; #Ru. žurit'sja (dial.) `grieve, quarrel' [verb], žurjus' [1sg], žuritsja [3sg]

Дополнения в исконно славянскому фонду русского языка

Сравнение с другими исконными славянскими словниками


Главная
О праславянах и их языке: Балто-славика | Хронология | Прародина | Мифы | Особые черты | Фонетика | Морфонология | Лексика | Грамматика | Фразеология | Ономастика | Библиография | Ссылки
Родственное по славянским языкам: Славяноведение | Книги по славистике | Церковнославянские язык и азбука | Межславянские проекты | Русские префиксы, суффиксы, корни и словари |
Вспомогательное: Индоевропейский праязык | Y-ДНК популяция R1a | Железный век Евразии | Древняя Русь | Славянские топонимы Германии
Славянские страны: Россия | Белоруссия | Болгария | Босния | Македония | Польша | Сербия | Словакия | Словения | Украина | Хорватия | Черногория | Чехия

© «Proto-Slavic.ru», Игорь Константинович Гаршин, 2012.
Дочерний веб-проект Сайта Игоря Гаршина.
Автор и владелец сайтов - Игорь Константинович Гаршин (см. Curriculum Vitae автора).
Пишите письма ( Письмо Игорю Константиновичу Гаршину).
Страница обновлена 12.09.2022
[an error occurred while processing this directive]
Яндекс.Метрика