Garshin.Ru Лексиконы

Пишите

Праславянская лексика русского языка на И (Ю. Покорный)

Здесь приведен список слов русского языка общеславянского происхождения, составленный Юлиусом Покорным на английском языке (с переводом и дополнительным кириллическим написанием заглавного слова).

В этом разделе на букву I (кириллицей И) - 27 слов общеславянского фонда русского языка (по Покорному).

Если не нашли нужного вам слова или хотите сравнить с другими этимологиями, смотрите другие праславянские словники сайта на эту букву:

• Словарь Дерксена (SIL): I (22 слова)
• Исконные русские слова (на Словороде): И (в разработке)

На основе всех этих словарей на нашем сайте разрабатывается интегрированный праславянский словарь (И.К.Гаршин, 2016-2017) - смотрите алфавитные разделы по буквам вверху страницы.

Русские слова на И праславянского происхождения (по Покорному)

1. i `and' [conj]
2. idti `go' [verb], idu [1sg], idjot [3sg], idi [2sgI] {1}
3. igla `needle' [f ѓ]
4. igra `play(ing), game' [f ѓ]
5. igrat' `play' [verb], igraju [1sg]
6. ikra `roe, spawn, caviar, (anat.) calf' [f ѓ]; #Ru. ikro (Psk.) `roe, spawn, caviar' [f ѓ]; #Ru. ikra `roe, spawn, caviar, (anat.) calf' [f ѓ]; #Ru. kra (arch.) `ice-floe' [f ѓ]
7. il `silt' [m o]
8. imat' (dial.) `catch, try' [verb]; #Ru. imat' (dial.) `have, possess' [verb]; #Ru. imat' (dial.) `have, possess' [verb]
9. imet' `have (of abstract possession)' [verb], imeju [1sg]
10. inoj `different, other' [adj o] {1}
11. iskat' `look for, seek' [verb], išču [1sg], iščet [3sg]
12. issjaknut' `run dry' [verb]
13. iz `from, out of' [prep/pref]
14. izba `peasant's hut, cottage' [f ѓ], izbu [Accs]
15. igo `yoke (fig.)' [n o]
16. il'm `wych elm (Ulmus montana)' [m o], il'ma [Gens]; #Ru. ilem (Dal') `common (or small-leaved) elm (Ulmus campestris)' [m o], il'ma [Gens]; #Ru. ljomok (dial.) `young wych elm' [m o]
17. imja `name' [n n], imeni [Gens]
18. inej `hoar-frost, rime' [m jo]
19. inok `monk' [m o]; #Ru. inok (dial.) `robber' [m o]
20. irej (dial.) `strong wind' [m jo]
21. iskra `spark' [f ѓ]
22. iskrennij `sincere, candid' [adj jo]
23. istyj `true, genuine' [adj o]
24. iva `willow' [f ѓ]
25. iver (dial.) `felling, mark on a log' [m o]
26. ivolga `oriole, (dial.) purple willow' [f ѓ]
27. iž (dial.) `fishing tackle made of willow-twigs or a net' [m jo]; #Ru. joz `fish weir' [m o]

Дополнения в исконно славянскому фонду русского языка

Сравнение с другими исконными славянскими словниками

© «Proto-Slavic.ru», Игорь Константинович Гаршин, 2012.
Дочерний веб-проект Сайта Игоря Гаршина.
Автор и владелец сайтов - Игорь Константинович Гаршин (см. Curriculum Vitae автора).
Пишите письма ( ).