Праславянские фонетика и просодика

> Фонетика
Праславянский словарь: А | Б | В | Г | Д | Е | Ѣ | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | Ѫ | П | Р | С | Т | У | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ю | Ѭ | Я | Ѩ
Труды-источники: Дерксен-Старостин | Покорный | ЭССЯ (Трубачев)
Славянские словари: Старославянский | Русский | Белорусский | Болгарский | Лужицкие | Македонский | Польский | Сербохорватский | Словацкий | Словенский | Украинский | Чешский

Русская тройка с санями - прародительница индоевропейской колесницы?

Разделы о праславянской фонетике, просодике и фонетическим законам:

Библиографию по звуковой системе праязыка славян смотрите в литературе о праславянском языке.


Фонетика славянского праязыка

Полный перечень 31 знаков для записи праславянских слов: a, b, c, č (ч), d, e, ě (ять - ѣ), ę (юс малый - ѧ), g, i, ĭ (редуцированный i, или "мягкий знак" - ь), j, k, l, m, n, o, ǫ (юс большой - ѫ), p, r, s, š (ш), t, u, ŭ (редуцированный u, или "твёрдый знак" - ъ), v, x, y (ы), z, ž (ж). Отсюда видим, что кириллица полностью приспособлена для передачи праславянской фонетики.

Из них - "общеевропейские" фонемы:

  1. Краткие гласные a o e u i
  2. Согласные b v (или вариант w) p, d z t s c (скорее всего, было и dz), g k x
  3. Сонорные m n r l j

И 12 специфических знаков для записи праславянских слов (латиницей и кириллицей):

  1. ять (закрытый e) - Ě ě, Ѣ ѣ
  2. юс малый (носовой e) - Ę ę, Ѧ ѧ
  3. юс большой (носовой o) - Ǫ ǫ, Ѫ ѫ
  4. йотированный юс малый - Ję ję, Ѩ ѩ
  5. йотированный юс большой - Jǫ jǫ, Ѭ ѭ
  6. ы - Y y
  7. ер (сверхкраткий огублённый гласный) - ŭ, ъ
  8. ерь (сверхкраткий передний гласный) - ĭ, ь
  9. ж - Ž ž
  10. ч - Č č
  11. ш - Š š
  12. щ - Šč šč

В  протославянском диалекте индоевропейского праязыка не было этих специфических фонем, зато были:

  1. долгие гласные: Āā Ōō Ĕĕ Ūū Īī
  2. дифтонги: ai̯, ei̯, oi̯, eṷ, oṷ

То есть, славянский протодиалект имел почти ту же индоевропейскую фонетику за исключением звонких придыхательных и лабиальных велярных, а также со следствием прошедшей палатализации - фонемами z и x. А также в обоих был ряд слоговых сонорных: *r̥, *l̥, *m̥, **n̥.

Кроме того, в этимологических ссылках на слова из других славянских языков, используются специфические буквы их национальных алфавитов и/или транскрипционные знаки их специфических звуков.

Фонетические соответствия у праславянского языка

Праславянско-русско-индоевропейские фонетические соответствия

Праслав. рус. лит. гот. греч. лат. скр. праи.-е.

Праславянско-славянские фонетические соответствия

==========================================================================================================================
праславянский| восточнослянские языки |           южнославянские языки          |         западнославянские языки
             |                        | восточная п/группа   западная п/группа  | чеш.-словацкая  лехитская серболужицкая
             | рус.    белор.   укр.  | болг.  макед. с/-сл. серб. хорв. словен.| чеш.    словац. польск.  в.-луж. н.-луж.
==========================================================================================================================
*dl   *sadlo | сало    сала     сало  | сало   сало          са̏ло         sálo  | sádlo   sadlo   sadło    sadło   sadło
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*tj   *světja| свеча   свеча    свіча | свещ   свеќа  свеща  све́ћа svéća  sveča | svíce   svieca  świeca   swěca   swěca
*dj   *medja | межа    мяжа,    меджа | межда  меѓу   межда  мѐђа  mèđa   méja  | meze    medza    miedza   mjeza   mjaza
             |         но гляджу      |                                         |
*mj   *zemja | земля   зямля    земля | земя   земја  земля  зѐмља zèmlja zȇmlja| země    zemja   ziemia   zemja   zemja
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*kvě  *květъ | цвет    цвет     цвіт  | цвят   цвет          цве̑т         cvét  | květ    kvet    kwiat    kwět    kwět
*gvě  *gvězda| звезда  звязда́   звізда| звезда ѕвезда        зве́зда       zvézda| hvězda  hviezda gwiazda  hwězda  gwězda
             |         (диал.)        |                                         |
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*x           |                        |                                         |
(2-3 пал.)   |                        |                                         |
      *muxě  | мѹсѣ    мусе     мусі  | мусѣ    муси                            | mouše           musze    muše
             | (д/р.)                 | (с/б.)                                  |
      *vьxъ  | весь    увесь    весь  | всички                                  |
             |                        | сета, сиот, сето     ва̏с          vès   | všechen všeto   wszystek wśón    wśen
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*e-   *ezero | озеро   во́зера  озеро  | езеро   езеро        је̏зеро       jezero| jezero  jazero  jezioro  jezor   jazor
*TorT *morzъ | мороз   маро́з   мороз  | мраз    мраз         мра̏з         mràz  | mráz    mraz    mróz     mróz    mroz
*órT  *órdlo | рало    рало    рало   | рало    рало         ра̏ло         rálo  | rádlo   radlo   radło    radło   radło
             | (диал.) (диал.)        |                                         |
*õrT  *õrvьnъ| ровный  ровны   рівний | равен   раван        ра́ван        ráven | rovný   rovný   równy    równy   rowny
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ǫ
      *dǫbъ  | дуб     дуб     дуб    | дъб     даб          ду̑б          dób   | dub     dub     dąb      dub     dub
      *rǫka  | рука                   |                                         | ręka
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ę           |                        |                                         |
      *męso  | мясо    мя́са    м’ясо  | месо́    месо         ме̑со         mesȏ  | maso    mäso    mięso    mjaso   měso
      *vęzati| вязать                 |                                         | wiązać
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*y    *synъ  | сын     сын     син    | син     син          си̑н          sin   | syn     syn     syn      syn     syn
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ъ̳   *sъ̳nъ̭   | сон     сон     сон    | сън     сон          са̏н          sèn   | sen     sen     sen      són     sen
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ь̳           |                        |                                         |
     *dь̳nь̭   | день    дзень   день   | ден     ден          да̑н          dȃn   | den     deň     dzień    dźeń    źeń
     *pь̳sъ̭   | pès
праслав. восточнославянские языки южнославянские языки западнославянские языки
восточная п/гр. западная п/гр. чешско-словацкая п/гр. лехитская п/гр.
(+кашуб., полабск.)
серболужицкая п/гр.
рус. белорус. укр. болг. макед. сербохорв. словен. чеш. словац. польск. в.-луж. н.-луж.

Русско-славянские фонетические соответствия

Русск. Укр. Блр. Польск. В.-луж. Н.-луж. Чеш. Слвц. Схорв. Болг. Макед. Словен. Праслав.

Фонетические законы и процессы развития праславянского языка

Во всех языках фонетика и фономорфология заточенна под его грамматику. Прична этой взаимосвязи языковых структур называется языковой доминантой, которую можно назвать также миссией языка). При словообразовании и словоизменении на соседние морфемы влияют друг на друга (особенно звуки речи на стыках морфем), вызывая фонетические измененения по определённым фонетическим звконам. Особенно это проявляется при заимствованиях иноязычных слов. При развитии языка происходит большая или меньшая подстройка или перестройка его фонетической системы, что опять-таки проходит по строгим фонетическим законам.

Кроме общих фономорфологических законов, определяющих структуру слога праславянского языка, на разных этапах становления и дальнейшего развития языка действовали и различные особые фонетические законы.

  1. Закон Винтера
  2. Закон Мейе
  3. Закон Педерсена
  4. Закон Хирта
  5. Утрата слоговых сонантов [возникновение полногласия]
  6. Возникновение носовых гласных
  7. Изменение согласных в сочетании с j
  8. ...
  9. Законы восходящей звучности и открытого слога

Ряд фонетических законов действовал ещё на стадии балто-славянской или даже "сатемной" языковых общностей. Для некоторых из них установлена взаимная хронология. Для остальных ещё предстоит её установить.

Фонетический закон Винтера для праславянского языка

Фонетический закон Мейе для праславянского языка

Праиндоевропейские палатальные согласные не переходили в сибилянт в том случае, если в корне есть s:

  1. пра-и.е. *su̯ek̂(u)ro->*svekr-. Ср. рус. свёкор с лит. šešuras, санскр. śváśuraḥ, др.-греч. ἑκυρός;
  2. пра-и.е. *ĝʰons->*gǫs-. Ср. рус. гусь с лит. žąsìs, санскр. haṃsáḥ, др.-в.-нем. gans;
  3. пра-и.е. *eisk̂->*īsk-. Ср. рус. искать с лит. ieškóti, санскр. iccháti «ищет, желает», др.-в.-нем. еisсо̑n «искать, спрашивать, требовать».

Исключения составляют корни, где s переходило в х по закону «руки», и корни с комбинацией K̂s:

  1. пра-и.е. *k̂leus->*slūx-. Ср. рус. слух с лит. klausà, авест. srаōšа-, др.-англ. hléor;
  2. пра-и.е. *k̂r̥s-ti->*sьrstь-. Ср. рус. шерсть с лит. šiurkštùs «грубый, жесткий», др.-в.-нем. hursti при рус. шершавый, шорох.

Данное фонетическое изменение представляет собой частный случай диссимиляции согласных. Оно не действовало в балтийских языках.

Фонетический закон Педерсена для праславянского языка

Фонетический закон Хирта для праславянского языка

Изменения праиндоевропейских гласных в праславянском языке

Редукция кратких гласных u, і в праславянском языке

Изменение кратких гласных u, і, унаследованных от индоевропейского периода, в редуцированные гласные ъ, ь. Редуцированные иначе называются глухими или ерами (в соответствии с названием их в старославянской азбуке).

Примеры: др.-инд. duhita, лит. dukte — праслав. *dukti, ст.-слав, дъшти, др.-рус. дъчи, соврем, рус. дочь; лат. muscus — ст.-слав, мъхъ, др.-рус. мъхъ, соврем, рус. мох, род. пад. мха; лат. ovis — ст.-слав, овьца, др.-рус. овьца, соврем, рус. овца, род. пад. мн. ч. овец; греч. linon, лит. linai — ст.-слав. льнъ, др.-рус. льнъ, соврем. рус. лен, род. пад. льна.

Редуцированные были гласными неполного образования. Они были особенно кратки: для произношения их требовалось меньшее количество времени, чем для произношения обыкновенных кратких гласных о и е. Звук ъ был редуцированным гласным заднего ряда, ь — редуцированным переднего ряда.

Утрата слоговых сонантов в праславянском языке

[Разве этот процесс был общеславянским? Ведь слоговые сонанты сохранились в сербскохорватском и чешском.]

Возникновение носовых гласных в праславянском языке

Изменение согласных в сочетании с j в праславянском языке

Законы восходящей звучности и открытого слога

Просодика праславянского языка

Гипотетически ударение в праславянском языке было тоническим, или музыкально-экспираторным. Это означает, что все гласные звуки в слове произносились с одинаковой силой. Значение имели повышение и понижение тона, а также длительность звучания гласного. Среди современных славянских языков похожую акцентологическую систему сохранили сербскохорватский и словенский языки.

Для последней фазы существования праславянского языка реконструируют два исконных тона — акут (восходящая интонация, по версии В. А. Дыбо - восходяще-нисходящая) и циркумфлекс (нисходящая интонация) — и один инновационный — новый акут, появившийся в результате передвижения ударения. У праславянских существительных выделяют 3 акцентные парадигмы, которые возникли из 2 первоначальных парадигм: одна была с неподвижным ударением на первом слоге, а другая - с подвижным.

Сходства между балтийской и славянской акцентными системами настолько велики, что позволяют реконструировать балтославянскую систему акцентуации. Необходимо отметить, что балтийский акут соответствует славянскому циркумфлексу, а балтийский циркумфлекс - славянскому старому акуту. Балтославянскую неподвижную акцентную парадигму возводят к праиндоевропейским баритонированным существительным (с ударением на корне), а подвижную парадигму - к праиндоевропейским окситонированным существительным (с ударением на окончании).

В  праславянском языке ударение было подвижным и музыкальным. В большинстве современных славянских языков ударение сильно изменило свой характер по сравнению с праславянским. Музыкальный характер ударение сохранило только в сербохорватском и словенском языках, однако в сербохорватском ударение систематически сместилось на один слог ближе к началу слова. Восточнославянские, болгарский, словинский и кашубский языки сохранили подвижность ударения, но музыкальное ударение в них сменилось динамическим. В чешском, словацком, польском, лужицких и македонском языках ударение утратило как подвижность, так и музыкальный характер.

Просодические изменения в праславянском языке

Важные изменения пережил праславянский язык и в области ударения. В ранний период своей истории праславянский язык характеризовался разноместным словоударением, различием долготы и краткости слога и различием в слогоударении, т. е. в интонации. Ударные и безударные слоги различались высотой тона (тоническое ударение).

Первоначальную природу этих ударений в праславянском языке определить с уверенностью трудно; условно их обозначают терминами акут (') и циркумфлекс ("). Вначале это различие было связано с долготой или краткостью гласных. Так, долгие гласные могли иметь только восходящее (акутовое) ударение. Позже в определенных условиях произошла передвижка ударения, в результате которой на долгих гласных могло оказаться нисходящее (циркумфлексное) ударение. С этого времени ударение стало играть важную роль в грамматическом строе праславянского языка.

Тоническое ударение сохранилось в современном сербскохорватском и словенском языках. В других славянских языках следы его отражаются в долготе и краткости гласных, в перемещении места ударения в разных грамматических формах одного слова, в произношении некоторых звуков и т. д.

Примером различия ударения (интонации) на ударяемых слогах могут служить праславянские слова *vorna («ворона») — восходящее ударение на слоге or и *vdrnb («ворон») — нисходящее ударение на том же слоге.

Это различие интонации оставило свои следы в русских полногласных формах типа ворона, ворон. В тех случаях, когда русское ударение падает на второй элемент полногласного сочетания (орд, оло, ерё), онеГ^ восходит к древнему восходящему ударению: ворона, корова, мороз, берёза, колода и др. В чешском языке все соответствующие слова будут иметь долготу: игапа, kraua, mraz, bnza, klada; в сербском — краткое нисходящее ударение: врана, крава, мраз, брёза, клада. Ударение на первом элементе полногласных форм (дро, оло, ёре) отражает древнее нисходящее ударение: ворон, город, голос, берег, волос. В чешском языке в соответствующих словах находим краткий гласный: (ha)vran, hrad, hlas, breh, vlas, в сербском — долгое нисходящее ударение: вран, град, глйс, брег, влас.

Сетевые ресурсы об общеславянской фонетике и просодике

Труды по славянской фонологии, акцентуации и звуковым законам

Книги о праславянской звуковой системе и ее развитии

Статьи о славянских фонетических соответствиях и их становлении

Статьи (в т.ч. сетевые PDF) о славянских фонетических соответствиях и их становлении:

Книги и статьи о праславянской акцентной системе


Главная
О праславянах и их языке: Хронология | Балто-славика | Прародина | Мифы | Особые черты | Фонетика | Морфонология | Лексика | Фразеология | Грамматика | Библиография | Ссылки
Родственное по славянским языкам: Славяноведение | Книги по славистике | Церковнославянский язык и азбука | Русские префиксы, суффиксы, корни и словари | Панславистика
Вспомогательное: Индоевропейский праязык | Y-ДНК популяция R1a | Железный век Евразии | Древняя Русь | Славянские топонимы Германии
Славянские страны: Россия | Белоруссия | Болгария | Босния | Македония | Польша | Сербия | Словакия | Словения | Украина | Хорватия | Черногория | Чехия

© «Proto-Slavic.ru», Игорь Константинович Гаршин, 2012. Пишите письма (Письмо Игорю Константиновичу Гаршину).
Страница обновлена 19.12.2016