Меджусловянско-английский словарь (буква O)


> > > Меджусловянско-английский (O)
Праславянский словарь: А | Б | В | Г | Д | Е | Ѣ | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | Ѫ | П | Р | С | Т | У | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ю | Ѭ | Я | Ѩ
Труды-источники: Дерксен-Старостин | Покорный | ЭССЯ (Трубачев)
Славянские словари: Старославянский | Русский | Белорусский | Болгарский | Лужицкие | Македонский | Польский | Сербохорватский | Словацкий | Словенский | Украинский | Чешский
Балтские словари: Прусский | Ятвяжский
Меджусловянско-английский словарь: A | B | C | Č | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š,Šč | T | U | V | Z Ž

Novoslověnski - Englijski. © 2012 Vojtěch Merunka, members of the interslavic community.

Представляем слова панславянского языка Меджусловянски на букву O (всего - 915) с переводом на английский язык:


Междуславянско-английский словник (буква O)

  1. o prep. - + loc. about
  2. ob prep. - + loc. about
  3. oba  num. -  both
  4. obače adv. - however
  5. obagriti vp. - paint in red
  6. obćeslovjanski adj. - common Slavic
  7. obći adj. - common, general, prevailing
  8. občina f. - community
  9. občiti vi. - associate, consort (with)
  10. obćudovańje n. - admiration
  11. obćudovati vi. - admire
  12. obdariti vp. - endow
  13. obdarjati vi. - endow
  14. obdarjeny adj. - endowed, gifted, talented
  15. obdiv m. - admiration
  16. obdivjati vi. - admire
  17. obdobje n. - period
  18. obdumati vp. - think over
  19. oběćańje n. - promise
  20. oběćati vp. - promise
  21. oběćivati vi. - promise
  22. oběd m. - dinner, supper
  23. obědati vi. - eat lunch
  24. obezčestiti vp. - disgrace, dishonour, dishonor
  25. obezčešćeńje n. - disgrace
  26. obezglåviti vp. - decapitate
  27. obezglåvjati vi. - decapitate
  28. obezhråbriti vp. - discourage
  29. obezhrabrjati vi. - discourage
  30. obezsiliti vp. - disempower
  31. obezsiljati vi. - disempower
  32. obezuměti vp. - go crazy, go mad, lose one’s head, lose one’s senses, run amuck
  33. obezuměvati vi. - lose one’s head, lose one’s senses, go crazy, go mad, run amuck
  34. obględati vi. - check out, look around, watch from all sides
  35. obględěti vp. - check out, look around, watch from all sides
  36. obgovarjati vi. - discuss
  37. obgovoriti vp. - discuss
  38. obhoditi vi. - circumvent, go around
  39. obhoditi sę bez vi. - do without
  40. obhoditi sę s (+ instr.) vi. - behave toward, treat
  41. obhvaćati vi. - clasp, embrace
  42. obhvatiti vp. - clasp, embrace
  43. obida f. - offence, offense
  44. obidti (obide; obšel) vp. - go around
  45. obimati vi. - clasp, embrace, hug
  46. objasniti vp. - explain
  47. objasnjati vi. - explain
  48. objasnjeńje n. - explanation
  49. objav m. - symptom
  50. objaviti vp. - reveal, declare (war), disclose
  51. objaviti sę vp. - appear, find (oneself), reveal oneself
  52. objavjańje n. - revelation
  53. objavjati vi. - reveal, declare (war), disclose
  54. objavjati sę vi. - appear, reveal oneself
  55. objediniti vp. - combine, unite (as one)
  56. objedinjati vi. - combine, unite (as one)
  57. objedinjeno adv. - jointly
  58. Objedinjeno Krålevstvo n. - United Kingdom
  59. objedinjeny adj. - united
  60. objekt m. - object
  61. objektivny adj. - objective, objective
  62. objem m. - capacity, volume
  63. objęti (obòjme) vp. - embrace, hug
  64. objęti (odòjme) vp. - clasp
  65. objęťje n. - bearhug, embrace, embracement, hug
  66. obkaljati vi. - surround
  67. obkoliti vp. - surround
  68. oblačati vi. - clothe, dress, don, put on
  69. oblåčiti vp. - clothe, dress, don, put on
  70. oblagati vi. - circle, cover, surround
  71. oblåk m. - cloud
  72. oblasť f. - area, oblast, region, field (of knowledge etc.)
  73. oblastny adj. - regional
  74. oblečeńje n. - clothing
  75. oblegčati vi. - ease, lighten, relieve
  76. oblegčiti vp. - ease, lighten, relieve
  77. oblekati vi. - clothe, dress, don, put on
  78. oblekti vp. - clothe, dress, don, put on
  79. obličje m. - face
  80. obličje n. - outward appearance
  81. obliti vp. - pour (over)
  82. oblivati vi. - pour (over)
  83. oblizati (obliže) vp. - lick
  84. oblizko adv. - nearby
  85. oblizny adj. - nearby
  86. oblizyvati vi. - lick
  87. obljubjeny adj. - popular
  88. obložiti vp. - circle, cover, surround
  89. obly adj. - round
  90. obman m. - cheat, con, fraud
  91. obmannik m. - cheat, cheater, con artist
  92. obmanųti vp. - cheat, con, deceive, delude, fool, hoodwink
  93. obmanyvateľ m. - cheater, cheater, con artist
  94. obmanyvati vi. - cheat, con, deceive, delude, fool, hoodwink
  95. obmedžati vi. - confine
  96. obmedžeńje n. - limitation, restriction
  97. obmedženy adj. - limited, restricted
  98. obmedžiti vp. - confine
  99. obměn m. - exchange
  100. obměna f. - exchange
  101. obmotati vp. - coil around
  102. obmotyvati vi. - coil around
  103. obmŕlosť f. - necrosis
  104. obmŕly adj. - necrotic
  105. obmŕziti vp. - disgust
  106. obmŕžati vi. - disgust
  107. obmŕžeńje n. - disgust
  108. obmysliti vp. - devise, figure out
  109. obmysljati vi. - devise, figure out
  110. obnarodovati vp. - divulgate, promulgate
  111. obnavjati vi. - renew
  112. obnažati vi. - strip
  113. obnažiti vp. - strip
  114. obnižati vi. - lower
  115. obnižeńje n. - lowering
  116. obnižiti vp. - lower
  117. obnoviti vp. - renew
  118. obnovjeńje n. - renewal
  119. obogaćati vi. - enrich
  120. obogatiti vp. - enrich
  121. obognjeodparnjati vi. - fireproof
  122. obognjeodporniti vp. - fireproof
  123. oboj m. - oboe
  124. obòjdti (obojde) vp. - circumvent
  125. obòjdti sę (obòjde) vp. - make do (with), manage
  126. obòjdti sę bez (obòjde) vp. - do without
  127. oboje  num. - coll. both of
  128. oboråvnosť f. - neutrality
  129. oboråvny adj. - neutral
  130. obòrvanec m. - ragamuffin
  131. obosobjeńje n. - isolation
  132. obosobjenosť f. - isolation
  133. obovęzati (obovęže) vp. - oblige
  134. obovęzòk m. - duty, obligation
  135. obovęzyvati vi. - oblige
  136. obožati vp. - worship
  137. oboživańje n. - worship
  138. oboživati vi. - worship
  139. obožovańje n. - adoration
  140. obožovati vi. - adore
  141. obråbotati vp. - process
  142. obråbotyvati vi. - process
  143. obraćati vi. - convert (into), convert (rel.) (tr.), direct, turn (tr.), revolve (tr.)
  144. obraćati sę vi. - convert (rel.) (intr.), turn (into) (intr.), turn (intr.)
  145. obraćati sę k (+ dat.) vi. - address, appeal (to)
  146. obråćeńje n. - reversal
  147. obråna f. - defence, defense
  148. obråniti vp. - defend
  149. obranjati vi. - defend
  150. obrånny mehanizm m. - defence mechanism
  151. obråt m. - revolution, turn, turnover
  152. obråtiteľ m. - revolutionary
  153. obråtiti vp. - convert (into), convert (rel.) (tr.), direct, turn (tr.), revolve (tr.)
  154. obråtiti sę vp. - convert (rel.) (intr.), turn (into) (intr.), turn (intr.)
  155. obråtiti sę k (+ dat.) vp. - address, appeal (to)
  156. obråtno adv. - reverse, vice versa
  157. obråtny adj. - contrary, opposite, reverse
  158. obraz m. - image, painting, picture
  159. obraza f. - insult
  160. obrazec m. - model, pattern, sample
  161. obraziti vp. - insult, offend
  162. obrazny adj. - figurative, metaphorical, pictorial, picturesque
  163. obrazòk m. - picture
  164. obrazovańje n. - education, formation
  165. obrazovany adj. - educated, learned
  166. obrazovity adj. - picturesque
  167. obražati vi. - insult, offend
  168. obręd m. - ceremony, rite
  169. obrędny adj. - ceremonial
  170. obremeniti vp. - burden
  171. obremenjati vi. - burden
  172. obrězańje n. - circumcision
  173. obrězanosť f. - circumcision
  174. obrězati vp. - circumcise
  175. obrok m. - feudal tax, quitrent
  176. obrųb m. - hem, border, edging
  177. obrųč m. - hoop
  178. obrųčka f. - wedding ring
  179. obrušati sę vi. - collapse, give way
  180. obrušiti sę vp. - collapse, give way
  181. obrys m. - outline
  182. obrysovati vi. - outline
  183. observacija f. - observation
  184. observovati vi. - observe
  185. obsidian m. - obsidian
  186. obslědovańje n. - survey
  187. obslědovany adj. - surveyed
  188. obslědovateľ m. - surveyor
  189. obslědovati vi. - survey
  190. obsluga f. - handling, operating, operation
  191. obslugovati vi. - handle, operate
  192. obslužiti vp. - handle, operate
  193. obsredina f. - environment
  194. obstajati vi. - exist, spend time, stay
  195. obstanavjati (sę) vi. - stop
  196. obstanoviti (sę) vp. - stop
  197. obstųpati vi. - surround
  198. obstųpiti vp. - surround
  199. obsvětliti vp. - highlight
  200. obsvětljati vi. - highlight
  201. obsypati vp. - strew
  202. obsypyvati vi. - strew
  203. obtestovati vp. - test
  204. obtęžati vi. - burden
  205. obtęžiti vp. - burden
  206. obustrånny adj. - from both sides
  207. obuv f. - footwear
  208. obuvka f. - shoe
  209. obvadnjati vi. - irrigate, water
  210. obvažati vi. - think over, think through
  211. obvažiti vp. - think over, think through
  212. obvěstiti vp. - announce
  213. obvěšćati vi. - announce
  214. obviniti (za) vp. - blame (for)
  215. obviniti vp. - accuse
  216. obvinjati (za) vi. - blame (for)
  217. obvinjati vp. - accuse
  218. obvinjeńje n. - accusation, blame
  219. obvod m. - circumference, periphery
  220. obvodniti vp. - irrigate, water
  221. obyčaj m. - custom
  222. obyčajno adv. - commonly, ordinarily, typically, usually
  223. obyčajny adj. - common, ordinary, customary, usual
  224. obyčno adv. - usually, typically
  225. obyčny adj. - common, ordinary, usual
  226. obydva  num. -  both
  227. obytati vi. - inhabit, reside
  228. obyvateľ m. - inhabitant, resident
  229. obyvati vi. - occupy
  230. obzor m. - field of vision
  231. obžerstvo n. - gluttony
  232. oceľ f. - steel
  233. oceljovy adj. - steel
  234. oceniti vp. - appreciate, assess, estimate, evaluate
  235. ocenjati vi. - appreciate, assess, estimate, evaluate
  236. ocenjeńje n. - assessment
  237. ocet (octa) m. - vinegar
  238. očariti vp. - enchant
  239. očarovany adj. - bewitched, enchanted
  240. očarovateľny adj. - charming
  241. očarovati (+ dat.) vp. - cast a spell
  242. očarovati vp. - beckon, bewitch, charm, enchant, fascinate
  243. očarovyvati (+ dat.) vi. - cast a spell
  244. očarovyvati vi. - beckon, bewitch, charm, enchant, fascinate
  245. očekivati vi. - expect
  246. očevidec m. - eye-witness
  247. očevidno adv. - obviously, of course
  248. očevidny adj. - obvious
  249. oči f.pl. - eyes
  250. očrkati vi. - circumscribe
  251. očrknųti vp. - circumscribe
  252. od prep. - + gen. - away from, by, from, of, since
  253. od nyně adv. - henceforth, henceforward
  254. od počętka adv. - beginning (from the), from the beginning, from the beginning, initially
  255. od sejčas adv. - henceforth, henceforward
  256. od stråny prep. - + gen. - by
  257. odbačati (v lěvo, v pravo) vi. - turn (left, right)
  258. odbijati vi. - beat off, hit back (ball), repel
  259. odbirati vi. - take away
  260. odbiti vp. - beat off, hit back (ball), repel
  261. odbočiti (v lěvo, v pravo) vp. - turn (left, right)
  262. odbrati (odbere) vp. - take away
  263. odbyti sę vp. - happen, take place
  264. odbyvati vi. - happen, take place
  265. odčiniti vp. - break (a spell), undo
  266. odčinjati vi. - break (a spell)
  267. odčitati vp. - read aloud, read out loud
  268. odčityvati vi. - read aloud, read out loud
  269. odćuditi vp. - alienate
  270. odćudžati vi. - alienate
  271. odčuvati vi. - feel, sense
  272. oddaljeny adj. - remote
  273. oddany adj. - devoted, faithful
  274. oddati vp. - give away
  275. oddavati vi. - give away
  276. odděl m. - department, force
  277. odděliti vp. - separate
  278. odděljati vi. - separate
  279. odděljeny adj. - parted, separated
  280. odděľno adv. - separately
  281. odděľny adj. - separate
  282. oddòhnųti vp. - rest
  283. oddyh m. - rest
  284. oddyhati vi. - rest
  285. odědža f. - clothes, clothing
  286. oděti vp. - clothe, dress
  287. oděvati vi. - clothe, dress
  288. oděž f. - clothes, clothing
  289. odglås m. - echo
  290. odgovarjati vi. - answer, reply
  291. odgovor m. - answer, reply
  292. odgovoriti vp. - answer, reply
  293. odgovorno adv. - responsibly
  294. odgovornosť f. - responsibility
  295. odgovorny adj. - responsible
  296. odgryzati vi. - bite off
  297. odgryzti vp. - bite off
  298. odhoditi vi. - backtrack, go away
  299. odhodžeńje n. - backtracking
  300. odidti (odide; odšel) vp. - go away, leave
  301. odidti od (odide; odšel) vp. - abandon
  302. odigrati sę vp. - happen, take place
  303. odigryvati roljų vi. - play a role
  304. odigryvati sę vi. - happen, take place
  305. odimati vi. - take away
  306. odimati vp. - amputate
  307. odinųd adv. - from somewhere else
  308. odjaviti sę vp. - log off, log out
  309. odjavjati sę vi. - log off, log out
  310. odjehati (odjede) vp. - go away, leave
  311. odjęti (odòjme) vi. - take away
  312. odjęti (odòjme) vp. - amputate
  313. odjezd m. - departure
  314. odježdžati vi. - go away
  315. odkazańje n. - abdication
  316. odkazati (odkaže) vp. - deny (something to somebody), refuse (something to somebody)
  317. odkazati sę (odkaže) vp. - abdicate
  318. odkazyvati vi. - deny (something to somebody), refuse (something to somebody)
  319. odkazyvati sę vi. - abdicate
  320. odkda conj. - ever since, for as long as, since
  321. odkidati vi. - reject
  322. odkidnųti vp. - reject
  323. odkladati vi. - delay, postpone, put aside, put away, put back, put off, postpone, suspend
  324. odklanjati vi. - decline (proposal), deflect, dismiss (proposal), reject
  325. odključati vi. - disconnect (tr.)
  326. odključati sę vi. - disconnect (intr.)
  327. odključiti vp. - disconnect (tr.)
  328. odključiti sę vp. - disconnect (intr.)
  329. odkloniti vi. - decline (proposal), deflect, dismiss (proposal), reject
  330. odklonjeńje n. - aberration
  331. odkògda adv. - for as long as
  332. odkògda conj. - ever since
  333. odkògdy adv. - for as long as
  334. odkògdy conj. - ever since
  335. odkryti vp. - disclose, discover, open, reveal, uncover, unveil
  336. odkryťje n. - discovery
  337. odkrytka f. - post-card
  338. odkryvateľ m. - discoverer
  339. odkryvati vi. - disclose, discover, open, reveal, uncover, unveil
  340. odkųd adv. - from where, whence, wherefrom
  341. odkųd-nebųď adv. - from anywhere
  342. odkudykoli adv. - from anywhere
  343. odkudy-libo adv. - from anywhere
  344. odkųsiti vp. - bite off, sever
  345. odkųšati vi. - bite off
  346. odlětati vi. - fly away
  347. odletěti (odleti) vp. - fly away
  348. odličati vi. - distinguish
  349. odličiti vp. - distinguish
  350. odlično adv. - excellently
  351. odličny adj. - excellent
  352. odliv m. - low tide
  353. odlogovati sę vi. - log off, log out
  354. odlomati (odlome) vp. - break off
  355. odlomòk m. - excerpt, fragment
  356. odlomyvati vi. - break off
  357. odložiti vp. - delay, postpone, put aside, put away, put back, put off, suspend
  358. odmetańje n. - rejection
  359. odmetati vi. - put aside, refuse, reject, throw away
  360. odmětati vp. - reject
  361. odmetnųti vp. - put aside, refuse, reject, throw away
  362. odmětyvati vi. - reject
  363. odmstiti vp. - avenge, revenge
  364. odněkųd adv. - from somewhere
  365. odnesti vp. - abduct, carry away, kidnap
  366. odnesti sę k (+ dat.) vp. - relate to
  367. odnikųd adv. - from nowhere
  368. odnositeľno adv. - relatively
  369. odnositeľny zaimennik m. - relative pronoun
  370. odnositi vi. - abduct, carry away, kidnap
  371. odnositi sę k (+ dat.) vi. - behave (toward), concern, feel (about), relate to, treat
  372. odnosno adv. - relatively
  373. odnosno prep. - + gen. - about, concerning
  374. odnošeńje n. - attitude, ratio, relation, relationship
  375. odobriti vp. - approve
  376. odobrjati vi. - approve
  377. odobrjeńje n. - approval
  378. odòjdti (odòjde)  vp. -  odidti
  379. odomašnjeńje n. - domestication
  380. odomašnjeny adj. - domesticated
  381. odonųd adv. - from over there, thence
  382. odosobniti vp. - depersonalize
  383. odosobnjati vi. - depersonalize
  384. odovųd adv. - from here
  385. odpadati vi. - fall off
  386. odpadki m.pl. - refuse, scraps, waste materials
  387. odpadnik m. - apostate, renegade
  388. odpady m.pl. - garbage, trash
  389. odpasti (odpade) vp. - fall off
  390. odpečętati vp. - print
  391. odpečętòk m. - print
  392. odpirati vi. - resist
  393. odpiši vsim  phrase -  reply to all
  394. odplaćati vi. - pay back, repay
  395. odplata f. - revenge
  396. odplatiti vp. - pay back, repay
  397. odplyvati vi. - drift away
  398. odplyvnųti vp. - drift away
  399. odpočęti (odpočne) vp. - relax, rest
  400. odpočinòk m. - relaxation, rest
  401. odpočinųti vp. - rest
  402. odpočivati vi. - relax, rest
  403. odpor m. - resistance
  404. odpornosť f. - resistance
  405. odporny adj. - resistant
  406. odpověď f. - reply
  407. odpověď m. - answer
  408. odpovědaľno adv. - responsibly
  409. odpovědaľny adj. - responsible
  410. odpovědati vi. - answer, correspond, reply
  411. odpověděti (odpově) vp. - answer, reply
  412. odpovědnik m. - counterpart
  413. odpovědnosť f. - responsibility
  414. odpovědny adj. - responsible
  415. odprašati vi. - dust, dust off
  416. odpråšiti vp. - dust, dust off
  417. odprava f. - dispatch, sending, shipping
  418. odpraviti vp. - dispatch, perform (duties), send away
  419. odpravjati vi. - dispatch, perform (duties), send away
  420. odpreti vp. - resist
  421. odpųditi vp. - chase away, drive away
  422. odpust m. - annual leave, holiday, vacation
  423. odpustiti vi. - absolve, forgive
  424. odpušćati vi. - absolve, forgive
  425. odpušćeńje n. - remission (sins)
  426. odračati vi. - delay, postpone
  427. odraziti vp. - reflect, repel
  428. odråzlika f. - contrast
  429. odražati vi. - reflect, repel
  430. odrěčny adj. - negative (reply etc.)
  431. odręd m. - detachment (mil.)
  432. odrěkati sę vi. - disown, give up, renounce, repudiate
  433. odrěkti vp. - cancel, deny
  434. odrěkti sę vp. - disown, give up, renounce, repudiate
  435. odrězati vp. - cut off, sever
  436. odrězyvati vi. - cut off, sever
  437. odricati vi. - cancel, deny
  438. odročiti vp. - delay, postpone
  439. odroda f. - form, biological, species
  440. odrųbati vp. - chop off
  441. odrųbyvati vi. - chop off
  442. odsjųd adv. - from here, hence
  443. odskakati vi. - jump aside, rebound
  444. odskočiti vp. - jump aside, rebound
  445. odstati vp. - behind (lag), lag behind
  446. odstava f. - paragraph
  447. odstavati vi. - behind (lag), lag behind
  448. odstaviti vp. - put aside, set aside
  449. odstavjati vi. - put aside, set aside
  450. odstråniti vp. - delete, discharge, dismiss, eliminate, remove
  451. odstranjati vi. - delete, discharge, dismiss, eliminate, remove
  452. odstrašati vi. - frighten away, scare off
  453. odstrašiti vp. - frighten away, scare off
  454. odstrěliti vp. - shoot off
  455. odstųp m. - cession, indentation, interval
  456. odstųpańje n. - backtracking
  457. odstųpati vi. - abdicate, backtrack, step aside, cede, deviate, digress, resign, retreat, step back, withdraw (intr.), yield
  458. odstųpiti vp. - abdicate, step aside, cede, deviate, digress, resign, retreat, step back, withdraw (intr.), yield
  459. odstųpiti od vp. - abandon
  460. odstųpjeńje n. - abdication
  461. odstųpnik m. - apostate, renegade
  462. odsųćstvo n. - absence
  463. odsunųti vp. - push off, shove away
  464. odsuvati vi. - push off, shove away
  465. odšlupati vp. - peel
  466. odšlupyvati vi. - peel
  467. odtisk m. - impression, print, copy
  468. odtisk pŕsta m. - fingerprint
  469. odtiskati vi. - print
  470. odtisknųti vp. - print
  471. odtųd adv. - from there, thence
  472. odučati vi. - wean
  473. odučati od vi. - wean off
  474. odučeny adj. - weaned
  475. odučiti vp. - wean
  476. odučiti od vp. - wean off
  477. odvadnjati vi. - dehydrate
  478. odvaga f. - bravery, courage
  479. odvažny adj. - adventurous, brave, courageous
  480. odvesti (odvede) vp. - abduct, kidnap
  481. odvět m. - backlash
  482. odvětno adv. - responsibly
  483. odvětnosť f. - responsibility
  484. odvětny adj. - responsible
  485. odvezti vp. - bring away, deport
  486. odvinųti vp. - screw off
  487. odvivati vi. - screw off
  488. odvlåčivati vi. - drag away
  489. odvlekati vi. - drag away
  490. odvlekti vp. - drag away
  491. odvoditi vi. - abduct, kidnap, lead away
  492. odvodniti vp. - dehydrate
  493. odvoziti vi. - bring away, deport
  494. odvožeńje n. - deportation
  495. odvraćati vi. - abhor, avert, disgust, divert, prevent, turn away (tr.), distract
  496. odvråćeńje n. - abhorrence, aversion, disgust
  497. odvråćeny adj. - abhorrent
  498. odvråtiti vp. - abhor, avert, disgust, divert, prevent, turn away (tr.), distract
  499. odvråtlivy adj. - disgustful
  500. odvråtno adv. - abhorrently, disgusting
  501. odvråtny adj. - abhorrent, disgusted, disgusting, repulsive
  502. odvŕgańje n. - denial
  503. odvŕgati vi. - deny, refuse, reject
  504. odvŕgnųti vp. - deny, refuse, reject
  505. odvsjųd adv. - from everywhere
  506. odzavisiti vp. - wean
  507. odzavisny adj. - weaned
  508. odznaka f. - distinguishing mark, insignia
  509. odzyv m. - response
  510. odže adv. - so
  511. oficer m. - officer
  512. oficiaľno adv. - officially
  513. oficiaľny adj. - official
  514. ofis m. - office
  515. oglåsiti vp. - announce, declare, herald
  516. oglašati vi. - announce, declare, herald
  517. oglåšeńje n. - announcement, declaration, heralding
  518. oględ m. - examination, inspection
  519. oględati vi. - observe
  520. oględěti vp. - observe
  521. ognišče n. - fireplace, hearth
  522. ognjeodporny adj. - fire-proof
  523. ogòń (ognja) m. - fire
  524. ogon m. - tail
  525. ogorčati vi. - distress, exasperate
  526. ogorčiti vp. - distress, exasperate
  527. ogovor m. - slander
  528. ograbiti vp. - plunder
  529. ograbjati vi. - plunder
  530. ogråda f. - fence
  531. ogråditi vp. - enclose, fence
  532. ogradžati vi. - enclose, fence
  533. ograničati vi. - limit
  534. ograničeńje n. - limit, limitation
  535. ograničeny adj. - limited
  536. ograničiti vp. - limit
  537. ogražati vi. - endanger
  538. ogrlica f. - necklace
  539. ogromny adj. - enormous, huge, terrific, tremendous, grand
  540. ogroziti vp. - endanger
  541. ogrožeńje n. - endangerment
  542. ogroženy adj. - endangered
  543. ohota f. - desire
  544. ohotnik m. - volunteer
  545. ohotno adv. - willingly
  546. ohotnosť f. - willingness
  547. ohotny adj. - willing
  548. ohråna f. - protection
  549. ohråniti vp. - guard, preserve, protect
  550. ohranjati vi. - guard, protect
  551. okameniti vp. - stone, turn into stone
  552. okamenjati vi. - stone, turn into stone
  553. okazalo sę adv. - turned out (as it), turned out
  554. okazati (okaže) vp. - render, show
  555. okazati sę (okaže) vp. - turn out
  556. okazija f. - occasion
  557. okazyvati vi. - render, show
  558. okazyvati sę vi. - turn out
  559. okean m. - ocean
  560. Okeanija f. - Oceania
  561. okno n. - window
  562. oko n. - eye
  563. okolice f.pl. - environment, surroundings
  564. okoľna priroda f. - environment
  565. okoľnosť f. - circumstance
  566. okoľny adj. - surrounding
  567. okolo prep. - + gen. - about, approximately, around
  568. okop m. - trench
  569. okovy m.pl. - bonds, chains
  570. okrestiti vp. - baptise, baptize
  571. okrųg m. - district
  572. okrųgliti vp. - make round
  573. okrųgljati vi. - make round
  574. okrutnosť f. - cruelty
  575. okrutny adj. - cruel
  576. okrųžati vi. - encircle, surround
  577. okrųžiti vp. - encircle, surround
  578. oksid m. - oxide
  579. oktobr m. - October
  580. okupacija f. - occupation
  581. okupant m. - occupant
  582. okupavannik m. - occupant
  583. okupovati vi. - occupy
  584. olej m. - oil
  585. oľha f. - alder
  586. oligarh m. - oligarch
  587. oligarhija f. - oligarchy
  588. olimpijske igry f.pl. - olympic games
  589. olovka f. - pencil
  590. olovny adj. - leaded
  591. olovo n. - lead
  592. omal adv. - almost
  593. omam f. - fraud
  594. omam m. - cheat
  595. omamiti vp. - cheat, deceive, delude, fool, hoodwink
  596. omamnik m. - cheat, cheater
  597. omiljemy adj. - favourable, favorable
  598. omiljeny adj. - favourite, favorite
  599. omněti (omni) vi. - think
  600. omražajųći adj. - sickening
  601. omražati vi. - sicken
  602. omŕziti vp. - disgust
  603. omŕzlivy adj. - disgustful
  604. omŕzno adv. - disgusting
  605. omŕzny adj. - disgusted, disgusting
  606. omŕžati vi. - disgust
  607. omŕžeńje n. - disgust
  608. omųženy adj. - married
  609. omųžiti sę vp. - marry (woman with man)
  610. on (jego, jemu, nim)  pron. pers. -  he
  611. ona (jų, jej, jejų)  pron. pers. -  she
  612. onaki adj. - that kind of
  613. onako adv. - in that way, like that
  614. onamo adv. - over there (to), yonder (to)
  615. onde adv. - over there, yonder
  616. onesměliti vp. - discourage
  617. onesměljati vi. - discourage
  618. oni (ih, im, nimi)  pron. pers. -  they
  619. ono (jego, jemu, nim)  pron. pers. -  it
  620. onògda adv. - lately, not long ago, recently, the other day
  621. onògdy adv. - lately, not long ago, recently, the other day
  622. onòj (ona, ono)  pron. dem. -  yonder
  623. onoliki adj. - that big
  624. onoliko adv. - that much
  625. onųdy adv. - that way over there, yonder way
  626. opačny adj. - wrong
  627. opalòk m. - cigarette butt
  628. opasna burja f. - deadly storm
  629. opasniti vp. - endanger
  630. opasnjati vi. - endanger
  631. opasnjeńje n. - endangerment
  632. opasno adv. - perilously
  633. opasno predprijęťje n. - perilous undertaking
  634. opasnosť f. - danger, peril
  635. opasny adj. - dangerous, perilous
  636. opcija f. - option
  637. opeka f. - care
  638. opekateľ m. - caregiver
  639. opekati sę vi. - care
  640. opekatnik m. - caregiver
  641. opekun m. - guardian, trustee
  642. opekunstvo n. - guardianship, trusteeship
  643. opera f. - opera
  644. operacija f. - operation (med.)
  645. opęť adv. - again
  646. opij m. - opium
  647. opirati sę vi. - lean (against), rest (on)
  648. opis m. - description
  649. opisati (opiše) vp. - describe
  650. opisyvati vi. - describe
  651. oplačeny adj. - paid
  652. oplakati (oplače) vp. - cry over, grieve, lament over
  653. oplakati vp. - mourn
  654. oplakivańje n. - grief, mourning
  655. oplakivati vi. - cry over, grieve, lament over, mourn
  656. oplodniti vp. - fertilise, fertilize, inseminate
  657. oplodnjati vi. - fertilise, fertilize, inseminate
  658. oplodnjeńje n. - fertilisation, fertilization, insemination
  659. oplodnjeny adj. - fertilised, fertilized, pregnant
  660. opora f. - rest, support
  661. oporędčati vi. - order
  662. oporędčeny adj. - well-ordered
  663. oporędčiti vp. - order
  664. opozdnjeńje n. - delay
  665. opozicija f. - opposition
  666. opoznati vp. - identify
  667. opoznavati vi. - identify
  668. oprašćati vi. - simplify
  669. opravdati vp. - acquit
  670. opravdyvati vi. - acquit
  671. opraviti vp. - adjust, mount, rectify, set, set right
  672. opravjati vi. - adjust, mount, rectify, set, set right
  673. opreděljeno adv. - definitely
  674. opreděljeny adj. - definite
  675. opreti sę vp. - lean (against), rest (on)
  676. oprętno adv. - neatly
  677. oprętnosť f. - neatness
  678. oprętny adj. - neat
  679. oprostiti vp. - simplify
  680. oprošćeńje n. - simplification
  681. oprošćeny adj. - simplified
  682. oprotivpožariti vp. - fireproof
  683. oprovŕgati vi. - refute
  684. oprovŕgnųti vp. - refute
  685. optika f. - optics
  686. opublikovati vp. - publish
  687. opuhati vi. - swell
  688. opuhly adj. - swollen
  689. opuhneny adj. - swollen
  690. opuhnųti vp. - swell
  691. opustašati vi. - lay waste, devastate
  692. opustiti vp. - drop, lower, abandon, loosen
  693. opustošeńje n. - destruction
  694. opustošiti vp. - lay waste, devastate
  695. opušćati vi. - drop, lower, abandon, loosen
  696. opušćeńje n. - abandonment
  697. opušćeny adj. - abandoned
  698. opyliti vp. - pollinate
  699. opyljati vi. - pollinate
  700. opyljeńje n. - pollination
  701. opyt m. - attempt, experiment
  702. oranža f. - orange
  703. oranžovy adj. - orange
  704. orati (ore) vi. - plough, plow
  705. orěh m. - nut
  706. orěhovo maslo n. - peanut butter
  707. orel (orla) m. - eagle
  708. organ m. - organ
  709. organičny adj. - organic
  710. organizacija f. - organisation, organization
  711. Organizacija Sěveroatlantičskogo Dogovora f. - North Atlantic Treaty Organization
  712. Organizacija Sjedinjenyh Narodov f. - United Nations
  713. organizator m. - organiser, organizer
  714. organizm m. - organism
  715. organizovati vi. - organise, organize
  716. orientacija f. - orientation
  717. orientovati (sę) vi. - orient
  718. originaľno adv. - originally
  719. originaľnosť f. - originality
  720. originaľny adj. - original
  721. orkestr m. - orchestra
  722. orl-  vp. -  orel
  723. ornitologičny adj. - ornithological
  724. ortitologija f. - ornithology
  725. ortografičny adj. - orthographic
  726. ortografija f. - orthography
  727. orųďje n. - device, instrument, tool
  728. orųdovańje n. - apparatus, equipment
  729. orųdovany adj. - equipped
  730. orųdovati (+ instr.) vi. - equip, tool up
  731. orųžeńje n. - weaponry
  732. orųžje n. - arms, weapon
  733. orųžjenosec m. - squire, weapons-bearer
  734.  f. - axis
  735. osa f. - wasp
  736. osaditi sę vp. - settle
  737. osadòk m. - deposit, sediment
  738. osalěti vp. - go crazy, go mad, lose one’s head, lose one’s senses, run amuck
  739. osamotiti vp. - abandon, isolate
  740. osel (osla) m. - ass, donkey
  741. Osetija f. - Ossetia
  742. osiliti vp. - overcome, overpower
  743. osiljati vi. - overcome, overpower
  744. osiroćeny adj. - orphaned
  745. osirotiti vp. - orphan
  746. osl-  vp. -  osel
  747. oslabiti vp. - weaken, abate
  748. oslabjati vi. - weaken, abate
  749. oslabjeńje n. - weakening
  750. oslabjeny adj. - weakened
  751. oslåditi vp. - sweeten
  752. oslovjaniti vp. - Slavic (to make), slavicise, slavicize
  753. osloženiti vp. - complicate
  754. osloženjati vi. - complicate
  755. osložnjeńje n. - complication
  756. osm  num. - card. -  eight
  757. osmdesęť  num. - card. -  eighty
  758. osmdesęty  num. - ord. eightieth
  759. osměliti vp. - encourage
  760. osměljati vi. - encourage
  761. osmero  num. - coll. eightsome
  762. osmina  num. - fract. one eighth
  763. osmka  num. - subst. eight
  764. osmnadsęť  num. - card. -  eighteen
  765. osmnadsętina  num. - fract. one eighteenth
  766. osmnadsęty  num. - ord. eighteenth
  767. osmsto  num. - card. -  eight hundred
  768. osmy  num. - ord. eighth
  769. osmysljeno adv. - sensibly
  770. osmysljenosť f. - sensibility
  771. osmysljeny adj. - sensible
  772. osnavjati vi. - found
  773. osnova f. - base
  774. osnoviteľ m. - founder
  775. osnoviteľny adj. - founding
  776. osnoviti vp. - found
  777. osnovjeny na adj. - based on, founded on
  778. osnovno adv. - basically
  779. osnovny adj. - basic, fundamental
  780. osoba f. - individual, person
  781. osoblivo adv. - especially, in particular, particularly, specifically
  782. osoblivosť f. - peculiarity
  783. osoblivy adj. - especial, particular, special, specific
  784. osobna pomsta f. - personal vendetta
  785. osobna potreba f. - personal need, personal use
  786. osobna vojna f. - personal war
  787. osobnik m. - individualist
  788. osobno adv. - personally
  789. osobnosť f. - personality
  790. osobny adj. - personal
  791. osobny komputer m. - personal computer
  792. osobny zaimennik m. - personal pronoun
  793. osòvremeniti vp. - modernise, modernize
  794. osòvremenjati vi. - modernise, modernize
  795. osòvremenjeńje n. - modernisation, modernization
  796. ospa f. - smallpox
  797. osparjati vi. - contest, dispute, question
  798. osporiti vp. - contest, dispute, question
  799. ostaly adj. - remaining
  800. ostati vp. - remain, stay
  801. ostaťje n. - rest
  802. ostatka f. - rest (remainder)
  803. ostatny adj. - remaining
  804. ostatòk m. - remainder, rest
  805. ostavati vi. - remain, stay
  806. ostaviti vp. - abandon, leave, leave behind, bequeath
  807. ostavjati vi. - abandon, leave, leave behind, bequeath
  808. ostavjeńje n. - abandonment
  809. ostavjeny adj. - left
  810. Ostråži! intj. - Look out!
  811. ostråžiti vp. - look out
  812. ostråžno adv. - carefully, cautiously
  813. ostråžny adj. - careful, cautious
  814. ostregati vi. - admonish, caution, warn
  815. ostregti vp. - admonish, caution, warn
  816. ostrežeńje n. - admonition, warning
  817. ostrigti vp. - cut (hair), shear
  818. ostrje n. - blade
  819. ostro adv. - acutely
  820. ostroumje n. - wit
  821. ostrov m. - island
  822. Ostrov Man m. - Isle of Man
  823. ostry adj. - acute, sharp
  824. osųditi vp. - condemn, convict, sentence
  825. osųdžati vi. - condemn, convict, sentence
  826. osvatiti sę vp. - marry
  827. osvětliti vp. - illuminate, light up
  828. osvětljati vi. - illuminate, light up
  829. osvěžati vi. - freshen, refresh
  830. osvěžiti vp. - freshen, refresh
  831. osvobadžati vi. - free, liberate
  832. osvoboditi vp. - free, liberate, release, set free
  833. osvoboditi sę vp. - break free, rid oneself of sb/sth
  834. osvobodžati vi. - release, set free
  835. osvobodžati sę vi. - break free
  836. osypki m.pl. - measles
  837. ošibkovy adj. - wrong
  838. otcovska ljubov f. - fatherly love
  839. otcovski adj. - fatherly
  840. otčina f. - Fatherland
  841. otec m. - father
  842. otečstvo n. - homeland
  843. otęgčati vi. - complicate, hamper, impede
  844. otęgčiti vp. - complicate, hamper, impede
  845. otěniti vp. - cast a shadow
  846. otěnjati vi. - cast a shadow
  847. otęžeńje n. - burden
  848. otęženy adj. - burdened
  849. otišati vi. - silence
  850. otišiti vp. - silence
  851. otok m. - edema
  852. otrava f. - poison
  853. otraviti vp. - poison
  854. otravjati vi. - poison
  855. otrųby f.pl. - bran
  856. otrudniti vp. - complicate
  857. otrudnjati vi. - complicate
  858. otrudnjeńje n. - complication
  859. otvarjati vi. - open
  860. otvor m. - hole, opening
  861. otvoriti vp. - open
  862. otvorjeny adj. - open
  863. otvorjeny parašut m. - open parachute
  864. otvorjeny tenisny čempionat m. - open tennis championship
  865. ov (ova, ovo)  pron. dem. -  this, these
  866. ovaki adj. - this kind of
  867. ovako adv. - like this, thus
  868. ovamo adv. - here (to), hither
  869. ovca f. - sheep
  870. ovčarnja f. - sheep-fold
  871. ovde adv. - here
  872. ověnčati vi. - wreathe
  873. ověnčiti vp. - wreathe
  874. ověriti vp. - attest
  875. ověrjati vi. - attest
  876. ověrjeny adj. - attested
  877. oves (ovsa) m. - oats
  878. ovijati vi. - enfold, wrap
  879. ovinųti vp. - enfold, wrap
  880. ovladnųti vp. - seize, take possession of, gain proficiency in, master
  881. ovladyvati vi. - seize, take possession of, gain proficiency in, master
  882. ovoć m. - fruit
  883. ovògda adv. - then
  884. ovògdy adv. - then
  885. ovoliki adj. - this big
  886. ovoliko adv. - this much
  887. ovplyvniti vp. - affect, lobby
  888. ovplyvnjati vi. - affect, lobby
  889. ovplyvnjeńje n. - lobby, lobbying, affection
  890. ovs-  vp. -  oves
  891. ovųdy adv. - this way
  892. ozdråviti vp. - cure
  893. ozdravjati vi. - cure
  894. ozdravjeńje n. - therapy
  895. ozemiski adj. - territorial
  896. ozemisko adv. - territorially
  897. ozemja f. - territory
  898. ozlovaljati vi. - annoy
  899. ozlovoliti vp. - annoy
  900. ozlovoljeńje n. - annoyance
  901. ozlovoljeny adj. - annoyed
  902. ozlovoľnica f. - annoying woman
  903. ozlovoľnik m. - annoying person
  904. označati vi. - appoint, denote, designate, imply, mark, indicate
  905. označeńje n. - implication, marking
  906. označeny adj. - implicated, marked
  907. označiteľny zaimennik m. - definite pronoun
  908. označiti vp. - appoint, designate, mark, indicate
  909. oznaka f. - sign
  910. oznaniti vp. - announce
  911. oznanjati vi. - announce
  912. oženiti sę vp. - marry (man with woman)
  913. oženjeny adj. - married
  914. oživjeno adv. - lively
  915. oživjeny adj. - lively

Главная > Панславянские лингвопроекты >
Меджусловянски:
Родственное: Старославянский язык | Славянские языки | Панъязыки ("интернативные") | Новоиндоевропейский | Новоностратический | Пиджины | Русская идеография | Исконно русский корнеслов | Искусственные лексиконы
Письменности для славян: Глаголица и кириллица Славянские латиницы Руны в землях славян

© «Proto-Slavic.ru», Игорь Константинович Гаршин, 2012. Пишите письма (Письмо Игорю Константиновичу Гаршину).
Страница обновлена 01.10.2019