Праславянская лексика русского языка на Ч (Ю. Покорный)


Словарь Покорного: A | B | C | Č | D | E | G | I | Ja | Ju | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | Šč | T | U | V | X | Z | Ž
Объединённый праславянский словарь: А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | Ѫ | П | Р | С | Т | У | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ю | Ѭ | Я | Ѩ
Праславянские словари-источники: Дерксен-Старостин | Покорный | ЭССЯ (Трубачев)
Слав. словари: Ц.-слав. | Русский | Белорусский | Болгарский | Лужицкие | Македонский | Польский | С.-хорв. | Словацкий | Словенский | Украинский | Чешский
Словари балтских языков: Прабалтский | Прусский | Ятвяжский


Здесь приведен список слов русского языка общеславянского происхождения, составленный Юлиусом Покорным на английском языке (с переводом и дополнительным кириллическим написанием заглавного слова).

В этом разделе на букву Č (кириллицей Ч) - 51 слово общеславянского фонда русского языка (по Покорному).

Если не нашли нужного вам слова или хотите сравнить с другими этимологиями, смотрите другие праславянские словники сайта на эту букву:

На основе всех этих словарей на нашем сайте разрабатывается интегрированный праславянский словарь (И.К.Гаршин, 2016-2017) - смотрите алфавитные разделы по буквам вверху страницы.


Русские слова на Ч праславянского происхождения (по Покорному)

  1. čad `чад, едкие испарения' [m o], čada [Gens]
  2. čarodej `enchanter, magician' [m jo]
  3. čas `hour, moment' [m o], časa [Gens], časy [Nomp] {1}
  4. čast' `part' [f i]
  5. čado (obs.) `child, offspring' [n o]
  6. čajat' `expect, hope for' [verb], čaju [1sg], čaet [3sg] {1}
  7. capat' `seize, snatch, scratch' [verb], capaju
  8. čary `magic, enchantment' [Nompm o]
  9. častyj `frequent, close (together), dense' [adj o]; #Ru. často `often' [adv]
  10. cedit' `strain, filter' [verb], cežu [1sg], cedit [3sg] {1}
  11. čekat' (S., W. dial.) `wait, await' [verb]
  12. čelovek `man' [m o], čeloveka [Gens]
  13. čemerica `hellebore' [f jѓ]
  14. čereda `sequence, file, bur-marigold, (obs.) turn, (dial.) herd of cattle' [f ѓ], čeredu [Accs]; #Ru. čereda (dial.) `sequence, turn' [f ѓ], čeredu [Accs]; #Ru. čerjod `turn, (coll.) queue' [m o]
  15. čeredit' (dial.) `clean, clear, treat, establish' [verb]
  16. čeremnoj (dial.) `red-haired, ginger' [adj o]; #Ru. čerjomnyj (dial.) `red-haired, ginger' [adj o]
  17. čeren (Dal') `salt pan' [m o]; #Ru. čren (Dal') `salt pan' [m o]; #Ru. ceren (Dal') `salt pan' [m o]; #Ru. cren (Dal') `salt pan' [m o]; #Ru. ciren (Dal') `salt pan' [m o]; #Ru. čeren (Arx.) `salt pan' [m o]
  18. čereslo (dial.) `ploughshare' [n o]; #Ru. čeresla (dial.) `waist, groins' [Nompn o]
  19. čerjomuxa `bird cherry' [f ѓ]; #Ru. čerjomxa (dial.) `bird cherry' [f ѓ]; #Ru. čeremša `ramson' [f jѓ]
  20. čerjov'ja `belly' [Nompn o]
  21. čerjovo (dial.) `belly, womb' [n o]; #Ru. čerevo (dial.) `belly' [n o]
  22. čerta `line, boundary, trait' [f ѓ], čertu [Accs]
  23. červ' `worm, maggot' [m jo], červja [Gens]
  24. česat' `scratch, comb' [verb], češu [1sg], češet [3sg]
  25. česnok `garlic' [m o]
  26. čest' `honour, respect' [f i]
  27. četvjortyj `fourth' [num o]
  28. četyre `four' [num]
  29. čeljad' `servants' [f i]
  30. celyj `whole, entire' [adj o]; #Ru. celyj `safe, intact' [adj o], cela [Nomsf], celo [Nomsn] {1}
  31. čemer (dial.) `crown (of head), forelock, headache, belly-ache, horse's disease' [m o]; #Ru. čemer (dial.) `poison, illness caused by poison' [m o]
  32. čeren' (dial.) `handle' [m jo]
  33. čeren (S. dial.) `molar' [m o]
  34. čerep `skull' [m o], čerepa [Gens]
  35. čerez `over, through' [prep]
  36. čerpat' `scoop, draw' [verb], čerpaju [1sg]
  37. četvero `four' [Nomsn num]
  38. čeznut' (dial.) `disappear, vanish, perish' [verb]
  39. čjornyj `black' [adj o] {1}
  40. čjorstvyj `stale, hard, callous' [adj o]
  41. či (dial.) `if, or' [conj]
  42. či°styj `clean, pure' [adj o]
  43. čin `rank, order, ceremony' [m o], čina [Gens]
  44. činit'</b> `repair' [verb], činju [1sg], činit [3sg]; #Ru. činit' `carry out, execute' [verb], činju [1sg], činit [3sg]
  45. čitat' `read' [verb], čitaju [1sg]
  46. čixat' `sneeze' [verb]; #Ru. čxat' `sneeze' [verb]
  47. čistit' `clean, purify' [verb], čišču [1sg]
  48. čto `what' [prninterr]
  49. čudit' (coll.) `behave eccentrically, play the fool' [verb], čudit [3sg]; #Ru. čudit'sja (coll.) `seem' [verb]
  50. čudo `miracle' [n s], čudesa [Nomp]
  51. čujat' `scent, sense, feel' [verb], čuju [1sg], čuet [3sg]; #Ru. čut' (dial.) `hear' [verb]

Дополнения в исконно славянскому фонду русского языка

Сравнение с другими исконными славянскими словниками


Главная
О праславянах и их языке: Балто-славика | Хронология | Прародина | Мифы | Особые черты | Фонетика | Морфонология | Лексика | Грамматика | Фразеология | Ономастика | Библиография | Ссылки
Родственное по славянским языкам: Славяноведение | Книги по славистике | Церковнославянские язык и азбука | Межславянские проекты | Русские префиксы, суффиксы, корни и словари |
Вспомогательное: Индоевропейский праязык | Y-ДНК популяция R1a | Железный век Евразии | Древняя Русь | Славянские топонимы Германии
Славянские страны: Россия | Белоруссия | Болгария | Босния | Македония | Польша | Сербия | Словакия | Словения | Украина | Хорватия | Черногория | Чехия

© «Proto-Slavic.ru», Игорь Константинович Гаршин, 2012.
Дочерний веб-проект Сайта Игоря Гаршина.
Автор и владелец сайтов - Игорь Константинович Гаршин (см. Curriculum Vitae автора).
Пишите письма ( Письмо Игорю Константиновичу Гаршину).
Страница обновлена 12.09.2022
[an error occurred while processing this directive]
Яндекс.Метрика