Большой церковно-славянский словарь на Э


> > Церковнославянский словарь (Э)
Праславянский словарь: А | Б | В | Г | Д | Е | Ѣ | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | Ѫ | П | Р | С | Т | У | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ю | Ѭ | Я | Ѩ
Труды-источники: Дерксен-Старостин | Покорный | ЭССЯ (Трубачев)
Славянские словари: Старославянский | Русский | Белорусский | Болгарский | Лужицкие | Македонский | Польский | Сербохорватский | Словацкий | Словенский | Украинский | Чешский
Балтские словари: Прусский | Ятвяжский
Старославянско-русский краткий словник (русской кириллицей):
А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ю | Я | Русско-древнеславянский |
Церковнославянско-русский полный словарь (древней кириллицей):
А | Б | В | Г | Д | Є | Ж | S | З | И | I | К | Л | М | Н | О | Ѻ | П | Р | С | Т | Ѵ | У | | Ф | Х | Ѿ | Ѡ | Ц | Ч | Ш | Щ | Ѣ | Ю | | Я | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Э
Буква Есть кириллицы Буква Эсть глаголицы

Здесь представлен Большой церковнославянский словарь на букву Э (всего 15 слов), составленный Дерксеном и переведённый на русский язык.

Впрочем, сложно это назвать переводом, т.к. родственный русский язык испытал сильное воздействие со стороны языка старославянского, оказав, также влияние и на него (что дало русский извод церковно-славянского языка). Скорее, это толкование и уточнение значений церковнославянской лексики.

Смотрите также соответствующие русские слова (в т.ч. славянизмы и старославянизмы) на эту букву в толковом словаре Даля и этимологическом словаре Шанского.


ЭДЕМ
е́де́мъ Эдем, страна в Азии, где был рай
ЭКЗАРХ
е́кза́рхъ экзарх, духовное лицо с особой высокой властью
ЭККЛЕСИАСТ
е́кклесі́астъ Экклесиаст, книга Ветхого Завета
ЭККЛИЗИА
е́кклизі́а церковь
ЭККЛИСИАРХ
е́кклисїа́рхъ церковный ключник
ЭКОНОМ
е́коно́мъ См. иконом
ЭКСАПОСТИЛАРИЙ
е́ксапостила́рїй эксапостиларий, вид тропаря
ЭЛЛАДА
е́лла́да Эллада, Греция
ЭЛЛИНЫ
е̓́ллины греки, реже - все язычествующие
ЭПИКУР
е́пикꙋ́ръ Эпикур
ЭПИТАФИЯ
е́пита́фїѧ эпитафия, надгробная надпись
ЭРАСТ
е́ра́стъ Эраст, из 70 апостолов
ЭФИОП
е́ѳїо́пъ См. Эфиопс
ЭФИОПИЯ
е́ѳiо́пїѧ Эфиопия
ЭФИОПС
е́ѳїо́псъ: 1. эфиоп, житель Эфиопии 2. чернокожий 3. дьявол

Главная >
Старославянский язык : Грамматика | Лексика | Словарь ССЯ Чешской АН (Введение) | Литература
Вспомогательное: Древнерусский язык | Южнославянские языки | Древняя Русь | Православие

© «Proto-Slavic.ru», Игорь Константинович Гаршин, 2012. Пишите письма (Письмо Игорю Константиновичу Гаршину).
Страница обновлена 04.10.2019